DDbDP transcription: p.louvre.bawit.18 [xml]
r
†̣ ⲁⲛⲟⲕ ⲥ̣ⲉ̣ⲣⲛⲏ ⲡϣⲛ ⲏⲗⲓⲁⲥ ⲡ̣[ⲣⲱⲙ -ca.?- ⲉⲓⲥϩⲁⲓ]
ⲛⲁⲡⲁ ⲕⲱⲥⲧⲁⲛⲧⲓⲛⲉ(*) ⲙⲟⲛ̣[ⲟⲭⲟⲥ](*) [ⲙⲡⲧⲟⲡⲟⲥ(*) ⲛⲁⲡⲁ ⲁⲡⲟⲗⲗⲱ ϫⲉ ⲧⲓⲭⲣⲉⲱⲥⲧⲉⲓ(*) ⲛⲁⲕ]
ⲕ̣ⲁⲑⲁ̣ⲣⲟⲥ(*) ⲕⲉ(*) ⲁⲡⲟⲕⲣ[ⲟ]ⲧⲏⲥ(*) ⲙⲏ[ⲧ ⲛⲣⲧⲟⲃ ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲙⲛ ⲧⲓⲟⲩ ⲟⲩ]ϭ[ⲟ]ⲥ [ⲛⲣⲧⲟⲃ ⲛⲉⲓⲱⲧ ̣ ̣ ̣]
[ϩⲙ ⲡⲁⲱ]ⲛⲉ ⲡⲉⲃⲟⲧ ϩⲙ ⲡⲕⲁ̣ⲣ̣ⲡ̣[ⲟⲥ](*) [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ⲉ̣ ⲟ̣ⲩϩⲟⲗ̣ⲗⲟⲕⲟⲧⲧ̣[ⲛ](*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- ] υἱὸς Ἠλίας(*) ἀπὸ κώμης Ταν[ -ca.?- ]
γί(νονται) σί(του) (ἀρτάβαι) ι(*) (καὶ) κριθ(ῆς) ε 𐅵. †
†̣ ⲁⲛⲟⲕ ⲥ̣ⲉ̣ⲣⲛⲏ ⲡϣⲛ ⲏⲗⲓⲁⲥ ⲡ̣[ⲣⲱⲙ -ca.?- ⲉⲓⲥϩⲁⲓ]
ⲛⲁⲡⲁ ⲕⲱⲥⲧⲁⲛⲧⲓⲛⲉ(*) ⲙⲟⲛ̣[ⲟⲭⲟⲥ](*) [ⲙⲡⲧⲟⲡⲟⲥ(*) ⲛⲁⲡⲁ ⲁⲡⲟⲗⲗⲱ ϫⲉ ⲧⲓⲭⲣⲉⲱⲥⲧⲉⲓ(*) ⲛⲁⲕ]
ⲕ̣ⲁⲑⲁ̣ⲣⲟⲥ(*) ⲕⲉ(*) ⲁⲡⲟⲕⲣ[ⲟ]ⲧⲏⲥ(*) ⲙⲏ[ⲧ ⲛⲣⲧⲟⲃ ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲙⲛ ⲧⲓⲟⲩ ⲟⲩ]ϭ[ⲟ]ⲥ [ⲛⲣⲧⲟⲃ ⲛⲉⲓⲱⲧ ̣ ̣ ̣]
[ϩⲙ ⲡⲁⲱ]ⲛⲉ ⲡⲉⲃⲟⲧ ϩⲙ ⲡⲕⲁ̣ⲣ̣ⲡ̣[ⲟⲥ](*) [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ⲉ̣ ⲟ̣ⲩϩⲟⲗ̣ⲗⲟⲕⲟⲧⲧ̣[ⲛ](*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- ] υἱὸς Ἠλίας(*) ἀπὸ κώμης Ταν[ -ca.?- ]
γί(νονται) σί(του) (ἀρτάβαι) ι(*) (καὶ) κριθ(ῆς) ε 𐅵. †
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.