DDbDP transcription: p.louvre.bawit.41 [xml]
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]ⲉⲧⲛⲧⲁϩⲟ ⲛⲛⲉⲛⲇⲏⲙⲟⲥⲓⲟⲛ(*) ⲉⲣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ϩⲓⲥⲉ ⲛⲧⲁⲛϣϫⲓ ⲥⲟⲟⲩ ⲛϩ̣ⲟⲗⲟⲕ(ⲟ)ⲧ(ⲧⲓⲛⲟⲥ)(*) ϣⲁ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ⲧ̣ⲛⲟⲟⲩⲥⲟⲩ ϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲡ̣ⲁ̣ⲥⲟⲛ ⲓ(*)ⲁⲕⲱⲃ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- ] ⲁⲣⲭⲓⲙ(ⲁⲛ)ⲇ(ⲣⲓⲧⲏⲥ)(*). † ⲛϥϣⲏⲣⲉ ⲕⲩⲣⲟⲥ ⲡⲓ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ⲓ(*)]ⲁ̣ⲕⲱⲃ ϩⲛ ⲧⲟ̣ⲩⲥⲓⲁ(*) ⲛⲕⲱ̣ⲥ †
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]ⲉⲧⲛⲧⲁϩⲟ ⲛⲛⲉⲛⲇⲏⲙⲟⲥⲓⲟⲛ(*) ⲉⲣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ϩⲓⲥⲉ ⲛⲧⲁⲛϣϫⲓ ⲥⲟⲟⲩ ⲛϩ̣ⲟⲗⲟⲕ(ⲟ)ⲧ(ⲧⲓⲛⲟⲥ)(*) ϣⲁ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ⲧ̣ⲛⲟⲟⲩⲥⲟⲩ ϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲡ̣ⲁ̣ⲥⲟⲛ ⲓ(*)ⲁⲕⲱⲃ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- ] ⲁⲣⲭⲓⲙ(ⲁⲛ)ⲇ(ⲣⲓⲧⲏⲥ)(*). † ⲛϥϣⲏⲣⲉ ⲕⲩⲣⲟⲥ ⲡⲓ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ⲓ(*)]ⲁ̣ⲕⲱⲃ ϩⲛ ⲧⲟ̣ⲩⲥⲓⲁ(*) ⲛⲕⲱ̣ⲥ †
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.