DDbDP transcription: p.louvre.bawit.52 [xml]
r
[† ⲛϣⲟ]ⲣⲡ ⲙⲛ ϩⲱϥ ⲛⲓⲙ ⲧⲓϣⲓⲛⲉ ⲁⲩⲱ [ⲧⲓ]ⲡⲣⲟⲥⲕ[ⲩⲛⲉ](*) [ -ca.?- ]
[ⲛⲧⲉⲧⲛ]ⲉⲙⲛⲧϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲓⲱⲧ ⲉⲓⲙⲉ ϫⲉ ⲛⲧ̣ⲁⲩⲣⲱ[ⲙⲉ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ⲛ̣ⲥⲁⲃⲧ ̣ ̣(*) ⲁⲩⲁⲥ ̣ ̣ ̣ϥ ̣ ̣ ⲟⲩⲇⲉ(*) ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ⲉ ϫⲉ ⲉⲓⲟⲩⲱϣⲥ ⲛ̣ⲧⲉⲛⲑⲉⲟ̣ⲣⲉ(*) ⲛⲕⲩⲗ[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ⲙⲁⲩ ⲁⲩⲱ̣ ⲉ̣ⲓ̣ⲟⲩⲱ̣[ϣⲥ (?) -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ⲉ̣ⲣⲙ ̣ ̣ⲁ̣[ ̣ ̣]ⲗⲛⲁ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ⲟⲩⲛ̣ⲟ̣ⲩ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ⲏ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ⲁ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- ] ̣ⲁ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] † ⲑ̣ⲱⲙⲁⲥ ⲡϥϣⲏⲣⲉ. †[ -ca.?- ]
[† ⲛϣⲟ]ⲣⲡ ⲙⲛ ϩⲱϥ ⲛⲓⲙ ⲧⲓϣⲓⲛⲉ ⲁⲩⲱ [ⲧⲓ]ⲡⲣⲟⲥⲕ[ⲩⲛⲉ](*) [ -ca.?- ]
[ⲛⲧⲉⲧⲛ]ⲉⲙⲛⲧϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲓⲱⲧ ⲉⲓⲙⲉ ϫⲉ ⲛⲧ̣ⲁⲩⲣⲱ[ⲙⲉ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ⲛ̣ⲥⲁⲃⲧ ̣ ̣(*) ⲁⲩⲁⲥ ̣ ̣ ̣ϥ ̣ ̣ ⲟⲩⲇⲉ(*) ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ⲉ ϫⲉ ⲉⲓⲟⲩⲱϣⲥ ⲛ̣ⲧⲉⲛⲑⲉⲟ̣ⲣⲉ(*) ⲛⲕⲩⲗ[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ⲙⲁⲩ ⲁⲩⲱ̣ ⲉ̣ⲓ̣ⲟⲩⲱ̣[ϣⲥ (?) -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ⲉ̣ⲣⲙ ̣ ̣ⲁ̣[ ̣ ̣]ⲗⲛⲁ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ⲟⲩⲛ̣ⲟ̣ⲩ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ⲏ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ⲁ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- ] ̣ⲁ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] † ⲑ̣ⲱⲙⲁⲥ ⲡϥϣⲏⲣⲉ. †[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.