DDbDP transcription: p.louvre.1.23 [xml]
AD 49 Soknopaiou Nesos
r
ἀντίγραφον.
ἔτους δεκά̣[το]υ̣ Τι̣[βερί]ο̣υ
Κλαυ̣[δ]ίου Κ[α]ίσαρος Σεβαστοῦ
Γερμ[ανι]κο̣ῦ̣ Αὐτοκράτορος,
5Ἁ[θὺρ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ωρ[ -ca.?- ]
κα ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣] πρε(σβυτ- (?)) Ὥρο̣υ α ̣[ -ca.?- ]
Ἱέρακος τιμῆς πυρ̣οῦ γ[ ̣ ̣]
θε ̣ ̣ε̣τ( ) ἑβδόμου (ἔτους) δραχ̣(μὰς)
τετρα[κοσί]α̣ς̣ [εἴ]κοσι ἐ̣ννέα (διώβολον),
10(γίνονται) (δραχμαὶ) υκ̣[θ] (διώβολον). v
(hand 2) (demotic 1 lin)
ἀντίγραφον.
ἔτους δεκά̣[το]υ̣ Τι̣[βερί]ο̣υ
Κλαυ̣[δ]ίου Κ[α]ίσαρος Σεβαστοῦ
Γερμ[ανι]κο̣ῦ̣ Αὐτοκράτορος,
5Ἁ[θὺρ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ωρ[ -ca.?- ]
κα ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣] πρε(σβυτ- (?)) Ὥρο̣υ α ̣[ -ca.?- ]
Ἱέρακος τιμῆς πυρ̣οῦ γ[ ̣ ̣]
θε ̣ ̣ε̣τ( ) ἑβδόμου (ἔτους) δραχ̣(μὰς)
τετρα[κοσί]α̣ς̣ [εἴ]κοσι ἐ̣ννέα (διώβολον),
10(γίνονται) (δραχμαὶ) υκ̣[θ] (διώβολον). v
(hand 2) (demotic 1 lin)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.