Papyri.info

sign in

p.louvre.3.184 = HGV P.Louvre 3 184 = Trismegistos 97211 = sb.26.16671



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.louvre;3;184

HGV: P.Louvre 3 184 [source] [xml]

Title Zensusdeklaration des Aurelios Theon
Publications P.Louvre 3 184
More in series P.LouvreMore in series P.Louvre, vol. 3
SB XXVI 16671
Inv. Id E 11083 l / 59
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date 216 - 217
More from the period between 216 CE and 217 CE
Print Illustrations Tafel 12; Laverna 12, 2001, S. 11-12
Subjects Deklaration; Zensus; tomos synkollesimos; Fragment
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 97211 [source]

Publications SB 26 16671 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2006) = Laverna 12 (2001), p. 4 no. A (Jördens, Andrea / ; 2001)
Inv. no. Paris, Louvre E 11083 1/59 [A]
Date AD 216 Aug 29 - 217 Aug 28
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]

DDbDP transcription: p.louvre.3.184 [xml]


[Reprinted from: sb.26.16671] SB 26 16671

⁦ vac. ? ⁩ κη
(hand 2) παρὰ Αὐρηλίου Θέωνος υἱοῦ
Γαίου Ἰουλίου Διον[υ]σίου μη(τρὸς)
Διονυσίας Σαραπάμ̣μωνος
5ἀστῆς. κατὰ τὰ κελευσθ(έντα) ὑπὸ Ο̣ὐ̣-
αλερίου Δάτου τοῦ λαμπροτά-
[του ἡγεμόνος ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 97211 Translation (German) [xml]

1  (Blatt) 28. Von Aurelios Theon, Sohn des C. Iulius Dionysios und der Mutter Dionysia, Tochter des Sarapammon, Stadtbürgerin. 5  Entsprechend der Anordnung des Präfekten Valerius Datus, vir clarissimus, … (Translation: A. Jördens, P.Louvre 3 184)