Papyri.info

sign in

p.lund.2.2 = HGV P.Lund. 2 2 = Trismegistos 28116 = lund.apis.15 = sb.5.8089



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lund;2;2

HGV: P.Lund. 2 2 [source] [xml]

Title Clemens an Marcus
Publications P.Lund. 2 2
More in series P.Lund.More in series P.Lund., vol. 2
SB V 8089
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Subjects Brief (privat); Clemens an Marcus; Bitte um verschiedene Sendungen
Images http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:alvin:portal:record-...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 28116 [source]

Publications P. Lund 2 2 (Wifstrand, Albert; 1937) = SB 5 8089 (Bilabel, Friedrich; 1938-1950)
Inv. no. Lund, University P. 7
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: lund.apis.15 [xml]

Title Clemens an Marcus
Summary Private letter from a Clemens to his brother Marcus where he asks for something to be sent
Citations P. Lund. II 2 SB V 8089 [TM 28116; Préaux, C., Chronique de'Égypte 27 (1939) p. 183-184; P. Collart, Revue de philologie, Series III, 13, 1939, p. 86-87]
P.Lund:2:2
Inv. Id P. Lund. inv. 7
Support/Dimensions Pap.; 23 x 12 cm (14.0 x 23.5 cm)
Origin Provenance unknown
More from Provenance unknown
Language Greek
Date 2nd century A. D.
More from the period between 100 CE and 150 CE
Note (general) Source of description: Recto; Verso blank
Note (general) 17 lines of cursive script; Written with the fibres
Note (general) Location: Lund University Library
Note (general) Dated month of Pauni
Subjects Papyri; (Private) letter
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.lund.2.2 [xml]

II spc ?
[Reprinted from: sb.5.8089] SB5,8089

Κλήμης Μάρκωι τῶι
ἀδελφῶι χαίρειν.
εὐθέως κομισάμενός
μ̣ου τὴ(ν) ἐπιστολὴν ἐλεύ-
5σῃ πρὸς ἐμὲ μ[ετ]ὰ \τῶν/ ε̣  ̣α̣  ̣  ̣
νιδιων, ὧν ἔγραψα
τῷ πα[τρί μ]ου πέμψαι
καὶ τὸν Σύρον καὶ Ἀλ̣λ̣  ̣
παν μετ(*) εσοῦ(*) εχε  ̣  ̣  ̣
10[  ̣  ̣]ι τὸν ἀγ̣ῶνα   ̣  ̣ε  ̣  ̣
ρη καὶ ἀσπάζου Ἀλ̣λ̣  ̣
παν καὶ τὸν Σύρον.
καὶ ἐρεῖς αὐτοῖς· ἐξέλ-
θετε. ἀσπάζο[υ] καὶ τοὺς
15φίλους, τὰ δὲ ἄλ[λα] ἔρρωσο.
Παῦνι η̣. ⟦καὶ⟧

Apparatus


^ 9. l. μετὰ
^ 9. l. σοῦ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.