Papyri.info

sign in

p.mert.1.39 = HGV P.Merton 1 39 = Trismegistos 33521



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mert;1;39

HGV: P.Merton 1 39 [source] [xml]

Title Inventory
Publications P.Merton 1 39
More in series P.MertonMore in series P.Merton, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 208
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date spätes IV - V
More from the period between 376 CE and 500 CE
Print Illustrations XLI
Subjects Liste; Inventar; Balken (Holz); Stein; Räume von Gebäuden
Images https://cbl01.intranda.com/viewer/image/MP_39/1...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33521 [source]

Publications P. Merton 1 39 (Bell, Harold Idris / Roberts, Colin Henderson; 1948)
Inv. no. Dublin, Chester Beatty Library P. Merton number unknown
Date AD 375 - 499
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]

DDbDP transcription: p.mert.1.39 [xml]

IV-V spc ?

r
βορινὰ μέρη, δοκία ζ 𐅵.
σ̣ινόργαν̣ο̣ν̣ τοῦ λίθου α̣.
νοτιν̣ο̣υ̣(*) τοῦ αὐτοῦ, δοκία ιϛ καὶ ἡμίδια(*) β
κ̣α̣ι̣ν̣[ο]ῦ[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣] 𐅵̣ κ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ς
5δοκιος(*) δοροδόκιον ἕνα(*) πτύχια δύο ἐλαιουργίο(υ)
στρόβιλλος α ⟦𐅵⟧ θυεῖναν(*) το(ῦ) λίθου.
λίθος μικρός, ἐν τῷ καμηλωνος(*) ποτίστραι δύο .
ἄλλος τόπος, λιβικου(*) τοῦ τόπου, δοκία τρία .
ἀρτοκοπίου, μυλαῖον σὺν τῷ στοβιλλο(*),
10ἕταιρος(*) στρόβιλλος, πίλαν μίαν, ποτίστραν μίαν,
καθάρσεως λίθου < > μίαν, στύλλοι(*) τέσσαρες,
δοκία τω(*) ἀρτοκοπίου εἴκοσι, δοροδόκια τέσσερα. v
ἄλλην ποτίστραν μίαν.
μικρὸς τόπος τοῦ ἀρτοκοπίου, δοκία ζ.
15τοῦ αὐτοῦ ἀρτοκοπίου, δοκία ἕνδεκα,
θύραν παλαι[ὰν] μίαν.
ἄλλος τόπος ἐν τῷ καμηλ̣ωνος(*),
δοκία δέκα.

Apparatus


^ r.3. l. νότινα
^ r.3. BL 8.208 : καλημίδια prev. ed.
^ r.5. l. δοκί<δ>ος
^ r.5. l. ἕν
^ r.6. l. θυεῖαν
^ r.7. l. καμηλῶνι
^ r.8. l. λιβικὸς
^ r.9. l. στ<ρ>οβίλλῳ
^ r.10. l. ἕτερος
^ r.11. l. στύλοι
^ r.12. l. τοῦ
^ v.17. l. καμηλῶνι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.