Papyri.info

sign in

p.mert.2.100 = HGV P.Merton 2 100 = Trismegistos 11912 = sb.6.9232



DDbDP transcription: p.mert.2.100 [xml]

AD699 Arsinoite?
[Reprinted from: sb.6.9232] SB6,9232

† Φλ(άουιος) Πεττήριος(*) σὺν Θ(εῷ) πάγαρχος ὑμῖν τοῖς ἀπὸ χω(ρίου) Στράτωνος· π̣(αράσ)χ(ετε) Ἀβοῦ Ν̣ελ̣η̣[⁦ -ca.?- ⁩ τῷ]
ἐ̣[π]ι̣κ̣[ειμ](ένῳ) το̣(*) αὐτ(οῦ) στάβλου λ(όγῳ) δαπαν(ῶν) ὀντ(*) εἰ(ς) τ(ὸ) στάβλ(ον) τοῦ χω(ρίου) ὑμῶν δ̣(ιʼ) ἐ̣[π]ιστά(λματος) Ἰορδά̣(νου) [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ Φ(α)ῶ(φι) α ἰνδ(ικτίονος) ιγ, ἐν(ε)χ(θέντος) δ(ιὰ) Σέργου σταβλ(ίτου) χω(ρίου) Ψ̣ενύρ(εως) ἁλυ̣κ(ῆς) κ(όλλα)θ(α)(*) ιθ δε̣[καεννέα καὶ]
ὀψαρ(ί(?))ου λ̣ί̣τ̣(ραι)(*) υπ τετρακόσι(α) ὀγδοήκ̣οντ(α) μό(να) πρ̣ο(σ)άπαξ̣. ἐγρ(άφη) μη̣ν̣(ὸς) Φ̣[(α)ῶ(φι)] κγ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
5τῆς τρ[ισ]κ̣[α]ι̣δεκάτης(*) [ἰν]δ̣(ικτίονος). (hand 2) †̣ Ἠλίας νοτά̣ρ̣(ιος)
ὑπ̣έγρ̣[αψ]α̣ τ(ὸ) ἐπίσταλμ̣[α τῶ]ν̣ τῆς ἁλικ(ῆς) κ(ολλά)θ(ων)(*) δεκαεννέ̣α̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ὀψαρ(ί(?))ου λ(ιτρῶν)(*) τετρακοσίων ὀγ̣δοήκοντα μό(νων). ἐγρ(άφη) μ(ηνὸς) Φ(αῶφι) κγ ἰν̣[δ(ικτίονος)]
τρεισ(και)δεκ[άτ]ης. στ(οι)χ(εῖ) ὡ̣ς̣ π̣ρ̣ό̣(κειται).

Apparatus


^ 1. BL 7.105 : Πεττπήδιος prev. ed.
^ 2. l. το<ῦ>
^ 2. l. οὐσῶν
^ 3. BL 7.105 : κ(α)θ(αρᾶς) prev. ed.
^ 4. K. A. Worp, Copt.Congr. 7, i 557 : (λάκκα) prev. ed.
^ 5. l. τρεισκαιδεκάτης
^ 5-6. BL 7.105 : νοτ(άριος) [ὁμολογῶ(?)] | ὑπ̣εσχ̣[έν]α̣ι̣ (l. ὑπεσχ<ηκ>έναι) ἐπίσταλμ̣[α  ̣  ̣]  ̣ τῆς ἁλικ(ῆς) (l. ἁλυκ(ῆς)) λάκ(κων) prev. ed.
^ 7. K. A. Worp, Copt.Congr. 7, i 557 : λ(άκκων) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.