Papyri.info

sign in

p.mert.2.80 = HGV P.Merton 2 80 = Trismegistos 28782



DDbDP transcription: p.mert.2.80 [xml]

II spc ?

r
Ἀχιλλᾶς Ἀπολλωνίῳ τῷ πατρὶ
χαίρειν.
⁦ vac. ? ⁩
θαυμάζω πῶς̣ τοισούτων(*) \ἀνελθ̣[ό]ντ(ων)/ μετ̣ὰ̣
καὶ κτηνῶν κεν̣ῶν οὐκ ἔπεμψας
5Σαραπάμμονα, εἰδὼς ὅτι χρί(α)(*) αὐτοῦ
ἐστὶν ἐνθάδ̣ε̣. μέχρι ν̣ῦν̣ οὐδίς(*) σε
ἐπεζ̣ήτεσε(*). ὁ ἀναδούς μοι τὸ ἐ-
πιστόλιον ἀνέφ̣αινε λέγων ὡς
ἐκπλ̣έκη(*) Ἄρειος δοὺς τὰ κολλήμα-
10τα τῷ βασιλικῷ· οὐκ ἐπόησε(*) αὐ-
τὰ ἐπ̣ισταλῆναι. διω(*) γράφω σοι
[ἵ]νʼ [εἴ]δῃ̣ς̣ σ̣ὺ̣ εἴ τι δέ̣ον̣ ἐστὶ τ̣ί̣ πράξης̣(*),
εἰδὼς ὅτι, εἰ μὴ σὺ παραγένῃ, λύσιν
οὐ λαγ̣χ̣άνι(*) τοῦτο· διω(*)μὴ ἀμελή-
15λῃς(*).
⁦ vac. ? ⁩
ἐρρῶσθ(αι) εὔχ(ομαι).
v
Ἀπολλωνίωι ἀπὸ ☓ Ἀ̣χιλ̣λ̣ᾶ̣ υ(*)ἱοῦ ―

Apparatus


^ r.3. l. τοσούτων
^ r.5. l. χρεί(α)
^ r.6. l. οὐδείς
^ r.7. l. ἐπεζήτησε
^ r.9. l. ἐκπλέκει
^ r.10. l. ἐποίησε
^ r.11. l. διὸ
^ r.12. l. πράξεις
^ r.14. l. λαγχάνει
^ r.14. l. διὸ
^ r.14-15. l. ἀμελή|σῃς
^ v.17. ϋιου papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.