Papyri.info

sign in

p.mert.3.125 = HGV P.Merton 3 125 = Trismegistos 37319



DDbDP transcription: p.mert.3.125 [xml]

VI spc Oxyrhynchite?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.25 -]μ̣  ̣οι̣[- ca.15 -]
[- ca.20 -]μ̣η[  ̣  ̣]μωνηλι[- ca.10 -]μ̣η̣ς̣
ἀκολούθως τῇ ὑποτε[τα]γμέν̣ῃ γνώσει φερούσᾳ(*)
τὸ καθʼ ἕκαστον καὶ ἐ̣[π]ὶ τούτοις πᾶσιν ἐπωμοσάμην
5τὸν θεῖον καὶ σεβάσμιον ὅρκον τούτης(*) ἐμμενεῖ<ν>
ταῦτα διαφυλάττειν̣ καὶ ἐν οὐδενὶ παρα[β]ῆναι̣
τρόπῳ, καὶ πρὸς τῷ ὅρκῳ ἑπεθεμεν(*) <εἰς> τὸ δίκαιον
πάντα μου τὰ̣ ὑ̣(*)πάρχοντα καὶ ὑ(*)άρξοντα ἰ(*)δικῶς̣
καὶ γενικῶς ἐνεχύρου λόγῳ καὶ ὑ(*)ποθήκης δικαίῳ̣.
10κυρία ἡ ὁμολογία ἁπλ(ῆ) γραφ(εῖσα) κα̣ὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα).
(hand 2) Φιλόξενος λεπτ̣οκ̣ερ̣α̣μ̣(εὺς) υ(*)ἱὸς   ̣  ̣ρ̣  ̣ονο̣ς̣ ὁ πρ̣ογεγ̣ρ̣α̣μμένος
[  ̣  ̣]ε[- ca.40 -]ω̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. l. φερούσῃ
^ 5. l. τούτοις
^ 7. l. ὑπεθέμην
^ 8. ϋ̣παρχοντα papyrus
^ 8. ϋαρξοντα papyrus
^ 8. ϊδικωσ̣ papyrus
^ 9. ϋποθηκησ papyrus
^ 11. ϋιοσ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.