Papyri.info

sign in

p.messeri.44 = HGV P.Messeri 44 = Trismegistos 901317



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.messeri;;44

HGV: P.Messeri 44 [source] [xml]

Title Vertrag mit Flavius StrategiusPaneuphemos zur Sicherstellung einesBürgen (cautio indemnitatis)
Publications P.Messeri 44
More in series P.Messeri
Inv. Id Vienna, Nationalbibliothek, G 26543
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date ca. 600
More from the period between 600 CE and 601 CE
Print Illustrations Tavola XXXVIII
Subjects Vertrag; Sicherstellung; Bürge
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00008204...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.messeri.44 [xml]

r
[†] ἐν ὀνόματι τ̣[οῦ] κ̣[υ]ρ̣[ίου καὶ δεσπότου Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν. βασιλείας τοῦ]
ε̣[ὐ]σ̣εβ̣εστά̣του ἡμῶ[ν] δ̣[εσπότου Φλ(αουίου) Μαυρικίου Τιβερίου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου ἔτους ⁦ -ca.?- ⁩]
[ἐν Ἀρ](σινοϊτῶν πόλει). ⁦ vac. ? ⁩
Φλ(αουίῳ) Στρατηγίῳ τῷ̣ [ὑπερφυεστάτῳ ὑπάτῳ, παγάρχῳ τῆς τε Ἀρσινοϊτῶν καὶ Θεοδοσιου-]
5[π]ο̣λιτῶν Αὐρήλιος [⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ Ἀρσινοϊτῶν]
[π]ό̣λεως ἀπὸ ἀμφόδο̣υ [⁦ -ca.?- ⁩]
[πα]ρ̣ακλήσεις προσ[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἐμπ]ε̣ιστ̣εῦ̣σαί(*) μ̣οι τη[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ κώμης]
[Βο]υ̣βάστου τοῦ Ἀρσινο̣[ΐτου νομοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
10[ὑπ]ε̣ρ̣φύι(*)α(*) τοῦτο π̣οιεῖν [⁦ -ca.?- ⁩ περὶ]
[τούτ]ου̣ κ̣[ο]μίσα̣σ[θαι ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
† ὁμολο(γία) παρακλήσ(εως) ὑπ[oδοχῆς ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.8. l. [ἐμπ]ιστ̣εῦ̣σαι
^ r.10. l. [ὑπ]ερφύεια : [υπ]ε̣ρ̣φυϊα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.