Papyri.info

sign in

p.messeri.45 = HGV P.Messeri 45 = Trismegistos 901296



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.messeri;;45

HGV: P.Messeri 45 [source] [xml]

Title A late bilingual (Greek-Latin) document
Publications P.Messeri 45
More in series P.Messeri
Inv. Id New York, Metropolitan Museum of Art, OC 3557
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 590 - 591
More from the period between 590 CE and 591 CE
Date 618 - 619
More from the period between 618 CE and 619 CE
Commentary Alternativdatierung: 618 - 619.
Print Illustrations Tavola XXXIX
Subjects Protokoll (?); Gericht (?); Verhandlungen (?)
Images https://www.metmuseum.org/art/collection/search/479656...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.messeri.45 [xml]

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ḍ  ̣ịẹ  ̣  ̣·̣  ̣  ̣  ̣  ̣ẹ  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣·̣viii die viii Iduṣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ κ]αὶ σωτῆρος ἡμῶν βασιλε[ίας ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ου ἔτους ἐνάτου τῇ πρὸ ὀκτὼ ε̣[ἰδῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
5 [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ẹ  ̣oṛị  ̣ Ạc̣hillẹọ ṿḷof̣f̣sch[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ṛị pro Herạisco C̣irioq̣ụ[e ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.