Papyri.info

sign in

p.meyer.24 = HGV P.Meyer 24 = Trismegistos 37126



DDbDP transcription: p.meyer.24 [xml]

VI spc ?

π(αρὰ) (?)
πάνυ προῃρημένος ἐλθεῖν καὶ διὰ πολλοῦ χρόνου τῶν εὐχῶν τῆς σῆς ἁγιοσύνης(*)
ἀξιωθῆναι κεκώλυμαι ὑπὸ ἀηδίας(*) τοῦ οἰκοδεσπότου ἀρξαμένης μὲν ἀπὸ τῆς
νυκτὸς ἐπ[ι]ταθ̣είσης δὲ σήμερον. καταξιώσῃ οὖν ἡ σὴ θεοσέβεια εὔξασθαι ὑ(*)πὲρ ἐμοῦ,
5καὶ σὺν θεῷ ὑ̣πὸ νύκταν(*) μετὰ το̣ῦ υἱοῦ σου τοῦ σχολασ̣τικοῦ καταλαμβάνω πολλῶν
καὶ [ἀ]ναγκαίων χάριν.

Apparatus


^ 2. l. ἁγιωσύνης
^ 3. l. ἀηδείας, BL 1.309 : κηδίας (l. κηδείας) prev. ed.
^ 4. ϋπερ papyrus
^ 5. l. νύκτα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.