Papyri.info

sign in

p.mich.10.597 = HGV P.Mich. 10 597 = Trismegistos 21358 = michigan.apis.3127



DDbDP transcription: p.mich.10.597 [xml]

AD 51 ?

ἔτους ἑνδεκάτου Τιβ̣[ερίου]
Κλαυδίου Καίσαρος̣ Σ̣ε̣β̣[αστοῦ]
Γερμανικοῦ Αὐτοκράτ[ορος]
Μεχὶ(ρ)(*). δι(έγραψε) Σαραπίωνει(*) καὶ μ̣[ετό-]
5χ(οις) χωμάτω(ν) δεκάτου̣ [ἔτους]
(δραχμὰς) ἓξ τετρώβολ(ον), (γίνονται) (δραχμαὶ) ϛ (τετρώβολον)[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 4. l. Μεχεὶ(ρ)
^ 4. l. Σαραπίωνι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

The eleventh year of Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus Imperator, Mecheir. Has paid to Sarapion and his associates as dike tax of the tenth [year] six drachmai four obols, equal 6 dr. 4 ob. [- - -?]