Papyri.info

sign in

p.mich.10.600 = HGV P.Mich. 10 600 = Trismegistos 12280 = michigan.apis.2127



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mich;10;600

HGV: P.Mich. 10 600 [source] [xml]

Title Receipt for Τιμὴ Πυροῦ
Publications P.Mich. 10 600
More in series P.Mich.More in series P.Mich., vol. 10
Support/Dimensions Papyrus
Origin Philadelphia (Arsinoites)
More from Philadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 30. Juni 304
More from the period between 304 CE and 305 CE
Mentioned Dates
  • Z. 5:301 - 302
Subjects Quittung; Steuern; Geld
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2127...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 12280 [source]

Publications P. Mich. 10 600 (Browne, Gerald Michael; 1970)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 399
Date AD 304 Jun 30
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.2127 [xml]

Title Receipt for Arrears of Land Tax
Author Unknown tax-collector
Summary Receipt issued to a group of associates, probably partners in the sitologia, for payment in money (adaeratio) of arrears of the land tax
Citations Browne GM, PMich X, 600, 1970 -- BL VII, 114: the text belongs to the same archive as PMich XII 643-7.
P.Mich.:10:600
Inv. Id P.Mich.inv. 399
Support/Dimensions 1 papyrus ; 22.2 x 10.7 cm
Condition Complete
Lines 6
Recto/Verso Source of description: Recto
Origin Philadelphia, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from Philadelphia, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date June 30, 304 A.D.
More from the period between 304 CE and 305 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Note (related) See also P.Mich. XII, 643-646
Subjects Philadelpheia (Philadelphia); Taxation (Land); Documentary; Papyrus
Associated Names Diocletianus & Maximianus, Emperors (Augusti); Constantius & Maximianus, Caesares; Papeeis (& unnamed koinonoi)
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.mich.10.600 [xml]

AD 304 Philadelphia

ἔτους κ καὶ ιβ (ἔτους) τῶν κυρίων ἡμῶν
Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν
καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτω(ν)
Καισάρω(ν) Ἐπεὶφ ϛ. διέ(γραψαν) Ἄφον καὶ Παπέεις καὶ οἱ κοι(νωνοὶ)
5τι(μῆς) πυροῦ ιη (ἔτους) καὶ ιζ (ἔτους) καὶ ι (ἔτους) Φιλαδελφείας τά-
λαντα εἴκοσι, (γίνεται) (τάλαντα) κ.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Year 20 and 12 of our lords Diocletian and Maximian, Augusti, and of Constantius and Maximian, the most noble Caesars, Epeiph 6. Aphon, Papeeis, and their associates have paid as the price of wheat of the 18th, 17th and 10th year, for Philadelphia, twenty talents, equal 20 tal.