DDbDP transcription: p.mich.15.719 [xml]
III spc ?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣ρη αυτ̣[- ca.12 -]ν̣ κρ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣α̣δ̣ος τ̣η[- ca.12 -] τῆς λ[αμπρᾶς(?) -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ρα ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ὡς πρό]κειται vac. ?
[ -ca.?- ] ̣ ̣κ̣αρ[- ca.12 -]υ βο̣υλ[ευτοῦ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.12 - Τα]υρίνου ̣[ χωρὶς κυρίου χρηματίζουσα -ca.?- τέκνων]
[ -ca.?- ]δικαίῳ̣. [ὁμολογῶ] πεπ̣ρακέ[ναι καὶ παρακεχωρηκέναι σοι ἀπὸ τοῦ νῦν εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον τὰς ὑπαρχούσας μοι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]περὶ [- ca.12 -]ν Αὐρηλί̣α̣ς ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]εθ ̣[- ca.12 -]υ̣θ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] σιτικὰ̣ς̣ ἰδιω̣τικ̣[ὰς ἀρούρ]α̣ς̣ πέντ̣[ε τῶν δὲ ὅλων γείτονες -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] ̣ χρησ̣τ̣ήρια ἀπ[ηλιώτου καὶ λι]βὸς πλ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου κλήρου πρ[ὸς τῷ] χ̣[ώ]ματι δημ[οσίῳ -ca.?- ἀποφέρεσθαι πάντα τὰ ἀπʼ αὐτῶν περιεσόμενα εἰς]
τὸ ἴδιον ἀπὸ τοῦ̣ ἐνεστῶτος γ (ἔτους) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ι̣μῆς̣ κ̣α̣ὶ̣ π̣α̣ρα̣χωρητικοῦ τῶν π[ροκειμένων πέντε ἀρουρῶν τῶν συμπεφωνημένων πρὸς ἀλλήλους ἀργυρίου Σεβαστοῦ νομίσματος δραχμῶν]
[μυρ]ι̣άδων δύο καὶ χειλίων(*) αἵ εἰσι ἀργ[υρίου τάλαντα τρία καὶ δραχμαὶ τρισχιλίαι , ἅσπερ αὐτόθι ἀπεσχον παρὰ σοῦ ἐκ πλήρους διὰ χειρὸς καὶ περὶ τοῦ]
15[ἠριθμῆσ]θαί με ἐξ ὁλοκλήρου ἐπερω̣τηθ[εῖσα ὑπὸ σοῦ ὡμολόγησα. κρατεῖν οὖν σε καὶ κυριεύειν σὺν ἐκγόνοις καὶ τοῖς παρὰ σοῦ μεταλημψομένοις]
[τ]ῶ̣ν πωλουμένων καὶ παραχωρου̣[μένων σοι ὑπʼ ἐμοῦ ὡς πρόκειται πεντε ἀρουρῶν καὶ ἐξουσίαν ἔχειν χρᾶσθαι καὶ οἰκονομεῖν]
[περὶ αὐτ]ῶ̣ν ὡς ἐὰν αἱρῇ ἀνεμ[ποδίστως -ca.?- ]
Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣ρη αυτ̣[- ca.12 -]ν̣ κρ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣α̣δ̣ος τ̣η[- ca.12 -] τῆς λ[αμπρᾶς(?) -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ρα ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ὡς πρό]κειται vac. ?
[ -ca.?- ] ̣ ̣κ̣αρ[- ca.12 -]υ βο̣υλ[ευτοῦ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.12 - Τα]υρίνου ̣[ χωρὶς κυρίου χρηματίζουσα -ca.?- τέκνων]
[ -ca.?- ]δικαίῳ̣. [ὁμολογῶ] πεπ̣ρακέ[ναι καὶ παρακεχωρηκέναι σοι ἀπὸ τοῦ νῦν εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον τὰς ὑπαρχούσας μοι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]περὶ [- ca.12 -]ν Αὐρηλί̣α̣ς ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]εθ ̣[- ca.12 -]υ̣θ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] σιτικὰ̣ς̣ ἰδιω̣τικ̣[ὰς ἀρούρ]α̣ς̣ πέντ̣[ε τῶν δὲ ὅλων γείτονες -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] ̣ χρησ̣τ̣ήρια ἀπ[ηλιώτου καὶ λι]βὸς πλ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου κλήρου πρ[ὸς τῷ] χ̣[ώ]ματι δημ[οσίῳ -ca.?- ἀποφέρεσθαι πάντα τὰ ἀπʼ αὐτῶν περιεσόμενα εἰς]
τὸ ἴδιον ἀπὸ τοῦ̣ ἐνεστῶτος γ (ἔτους) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ι̣μῆς̣ κ̣α̣ὶ̣ π̣α̣ρα̣χωρητικοῦ τῶν π[ροκειμένων πέντε ἀρουρῶν τῶν συμπεφωνημένων πρὸς ἀλλήλους ἀργυρίου Σεβαστοῦ νομίσματος δραχμῶν]
[μυρ]ι̣άδων δύο καὶ χειλίων(*) αἵ εἰσι ἀργ[υρίου τάλαντα τρία καὶ δραχμαὶ τρισχιλίαι , ἅσπερ αὐτόθι ἀπεσχον παρὰ σοῦ ἐκ πλήρους διὰ χειρὸς καὶ περὶ τοῦ]
15[ἠριθμῆσ]θαί με ἐξ ὁλοκλήρου ἐπερω̣τηθ[εῖσα ὑπὸ σοῦ ὡμολόγησα. κρατεῖν οὖν σε καὶ κυριεύειν σὺν ἐκγόνοις καὶ τοῖς παρὰ σοῦ μεταλημψομένοις]
[τ]ῶ̣ν πωλουμένων καὶ παραχωρου̣[μένων σοι ὑπʼ ἐμοῦ ὡς πρόκειται πεντε ἀρουρῶν καὶ ἐξουσίαν ἔχειν χρᾶσθαι καὶ οἰκονομεῖν]
[περὶ αὐτ]ῶ̣ν ὡς ἐὰν αἱρῇ ἀνεμ[ποδίστως -ca.?- ]
Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
(Text too fragmentary to be translated)