DDbDP transcription: p.mich.15.736 [xml]
VI spc ?
ὑ(*)πομνηστικ(ὸν) τῷ δεσπότ(ῃ)
Διονυσίῳ.
εἵνα(*) ἐπιζητήσῃς
5τὰ̣ σ̣κεύοι(*) τῆς νοτίν(ης)
μηχ(ανῆς) ι(*)ωάννου τοῦ
ἀποφροντίστου.
vac. ?
Ἰ(*)ωάννης ἀποφρ(οντίστης)
ἢ ὁ τούτου ἀδελφ(ὸς)
10ἢ ἡ τούτου ἀδελφ(ὴ)
Ἰ(*)ωάννης Ασανς
——
Φοιβ(άμμων) Ἠλιας(*)
————————
Ἀνοῦθις Ἀρια(*)
Πα̣κέας
15γαμετὴ Τούαντος.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
(Christian symbol) Memorandum for my lord Dionysios. Please look for the utensils of the southern irrigation-machine of Johannes, the former phrontistes.;;Johannes, the former phrontistes,;or his brother,;or his sister.;Johannes, son of Asans;Phoibammon, son of Elias;;Anouthis, son of Aria;Pakeas(?);The wife of Touas