DDbDP transcription: p.mich.5.287 [xml]
I spc Tebtynis
(subsc)
[ -ca.?- ὁμολογί]ας πράσεως
[ -ca.?- ] γραφίωι(*) Ταλὶ καὶ Θεογονίδος τῆς Πολέ-
[ -ca.?- ] μέτρα νότον ἐπὶ βορραν(*) πήχεις ὀκτώι(*) , λιβὸς
[ -ca.?- ἐ]πὶ τὸ πλεῖον
5[ -ca.?- ἐπικα]λούμενος Ὄλβος οἱ τέσσαρες Νικαίου
[ -ca.?- ]φιος τὰ καὶ ὑπάρχοντα ἡμεῖν(*) πᾶσι οἰκίας
[ -ca.?- ] ̣ τὸ δʼ ἄλλο τρίτον μέρος τοῦ αὐτοῦ Διοδότου
[ -ca.?- ] ̣τ̣ον ἀπὸ τῆς προγεγραμμένης ἡμέρας
[ -ca.?- ] λιβὸς ἐπʼ ἀπηλιώτην πήχεις εἴκοσι ἐπʼ ἀμφο-
10[ -ca.?- βορ]ρᾶ Ἀπύγχιος οἰκία καὶ αὐληι(*), λιβὸς Λεον-
[ -ca.?- συγκεχωρ]ημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους παρα-
[ -ca.?- παρεξό]μεθά σοι τὴν οἰκίαν καθαρὰν ἀπὸ παντὸς
[ -ca.?- ] περὶ τῶν προκειμένων ἐκτείσομέν σοι
[ -ca.?- κα]ὶ ε̣ἰ̣ς̣ τ̣[ὸ] δ̣η̣[μό]σιον τὰς ἴσας καὶ μηθὲν ἧσ-
15[ -ca.?- ]ωι καὶ τοῖς μάρτυσι καὶ τῶι
[ -ca.?- ] τὸ μὴ εἰδέναι αὐτοὺς γράμματα.
[ -ca.?- ] γραφίωι(*) Ταλὶ καὶ Θεογονίδος τῆς Πολέ-
[ -ca.?- ] μέτρα νότον ἐπὶ βορραν(*) πήχεις ὀκτώι(*) , λιβὸς
[ -ca.?- ἐ]πὶ τὸ πλεῖον
5[ -ca.?- ἐπικα]λούμενος Ὄλβος οἱ τέσσαρες Νικαίου
[ -ca.?- ]φιος τὰ καὶ ὑπάρχοντα ἡμεῖν(*) πᾶσι οἰκίας
[ -ca.?- ] ̣ τὸ δʼ ἄλλο τρίτον μέρος τοῦ αὐτοῦ Διοδότου
[ -ca.?- ] ̣τ̣ον ἀπὸ τῆς προγεγραμμένης ἡμέρας
[ -ca.?- ] λιβὸς ἐπʼ ἀπηλιώτην πήχεις εἴκοσι ἐπʼ ἀμφο-
10[ -ca.?- βορ]ρᾶ Ἀπύγχιος οἰκία καὶ αὐληι(*), λιβὸς Λεον-
[ -ca.?- συγκεχωρ]ημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους παρα-
[ -ca.?- παρεξό]μεθά σοι τὴν οἰκίαν καθαρὰν ἀπὸ παντὸς
[ -ca.?- ] περὶ τῶν προκειμένων ἐκτείσομέν σοι
[ -ca.?- κα]ὶ ε̣ἰ̣ς̣ τ̣[ὸ] δ̣η̣[μό]σιον τὰς ἴσας καὶ μηθὲν ἧσ-
15[ -ca.?- ]ωι καὶ τοῖς μάρτυσι καὶ τῶι
[ -ca.?- ] τὸ μὴ εἰδέναι αὐτοὺς γράμματα.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
(Text too fragmentary to be translated).