p.mich.5.287 = HGV P.Mich. 5 287 = Trismegistos 15170 = michigan.apis.3067

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcriptiontranslation

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mich;5;287

HGV: P.Mich. 5 287 [source] [xml]

Title	Sale of Household Property
Publications	P.Mich. 5 287 More in series P.Mich.More in series P.Mich., vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	I More from the period between 1 CE and 100 CE
Subjects	Vertrag; Verkauf; Haus; Land
Images	http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-3067...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15170 [source]

Publications	P. Mich. 5 287 (Husselman, Elinor Mullett / Boak, Arthur E. R. / Edgerton, William F.; 1944)
Inv. no.	Ann Arbor, Michigan University, Library P. 700
Date	AD 1 - 56 (cf. the range of the archive; HGV: AD 1-99)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, 00c - Talithis (Kom Talit)[written]
Archive	Kronion son of Apion head of the grapheion of Tebtynis
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.3067 [xml]

Title	Sale of Household Property
Author	four sons of Nikaios
Summary	Fragment from the right-hand side of a copy of a subscription to a contract for the sale of a house and land
Citations	Husselman EM, PMich V, 287, 1944
Citations	P.Mich.:5:287
Inv. Id	P.Mich.inv. 700
Support/Dimensions	1 papyrus ; 28.7 x 27.2 cm
Condition	broken off on the left side
Lines	16
Recto/Verso	Source of description: Recto
Hands	Large, clear, upright hand (Husselman)
Origin	either Talei or Theogonis, Polemonos meris, Arsinoite nome, province of Egypt More from either Talei or Theogonis, Polemonos meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language	Greek
Date	Ist century A.D. More from the period between 1 CE and 99 CE
Note (general)	Location: Ann Arbor
Note (general)	Pub. status: Recto; Verso is blank
Note (related)	Archive of Kronion son of Apion, nomographos of the grapheion of Tebtynis
Subjects	Tali (Talei); Theogonis; Polemonos [meris]; House Ownership; Literacy--Egypt--Tebtunis (Extinct city); Theogonis (Extinct city); Talei (Extinct city); Documentary; Papyrus
Associated Names	Diodotos (= one of the sons of Nikaios?); Apynchis
Images	Recto medium
Images	Recto large
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.mich.5.287 [xml]

I spc Tebtynis

(subsc)

[⁦ -ca.?- ⁩ ὁμολογί]ας πράσεως
[⁦ -ca.?- ⁩] γραφίωι(*) Ταλὶ καὶ Θεογονίδος τῆς Πολέ-
[⁦ -ca.?- ⁩] μέτρα νότον ἐπὶ βορραν(*) πήχεις ὀκτώι(*) , λιβὸς
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]πὶ τὸ πλεῖον
5[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπικα]λούμενος Ὄλβος οἱ τέσσαρες Νικαίου
[⁦ -ca.?- ⁩]φιος τὰ καὶ ὑπάρχοντα ἡμεῖν(*) πᾶσι οἰκίας
[⁦ -ca.?- ⁩] ̣ τὸ δʼ ἄλλο τρίτον μέρος τοῦ αὐτοῦ Διοδότου
[⁦ -ca.?- ⁩] ̣τ̣ον ἀπὸ τῆς προγεγραμμένης ἡμέρας
[⁦ -ca.?- ⁩] λιβὸς ἐπʼ ἀπηλιώτην πήχεις εἴκοσι ἐπʼ ἀμφο-
10[⁦ -ca.?- ⁩ βορ]ρᾶ Ἀπύγχιος οἰκία καὶ αὐληι(*), λιβὸς Λεον-
[⁦ -ca.?- ⁩ συγκεχωρ]ημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους παρα-
[⁦ -ca.?- ⁩ παρεξό]μεθά σοι τὴν οἰκίαν καθαρὰν ἀπὸ παντὸς
[⁦ -ca.?- ⁩] περὶ τῶν προκειμένων ἐκτείσομέν σοι
[⁦ -ca.?- ⁩ κα]ὶ ε̣ἰ̣ς̣ τ̣[ὸ] δ̣η̣[μό]σιον τὰς ἴσας καὶ μηθὲν ἧσ-
15[⁦ -ca.?- ⁩]ωι καὶ τοῖς μάρτυσι καὶ τῶι
[⁦ -ca.?- ⁩] τὸ μὴ εἰδέναι αὐτοὺς γράμματα.

Apparatus

^ 2. l. γραφείωι
^ 3. l. βορρᾶ
^ 3. l. ὀκτώ
^ 6. l. ἡμῖν
^ 10. l. αὐλή

Papyri.info