p.mich.9.523 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) p.mich.9.523 0163;9;523 p.mich;9;523 12019 12019

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

English Greek Finalized - Ready. Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine. Submit - corrected data entry error l. 20 ν[έ]ρ̣ω̣ν̣ο̣ς̣ -> Ν[έ]ρ̣ω̣ν̣ο̣ς̣ Commit - corrected data entry error l. 20 ν[έ]ρ̣ω̣ν̣ο̣ς̣ -> Ν[έ]ρ̣ω̣ν̣ο̣ς̣ Finalized - Ready. Also clear on the Michigan image. Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine Submit - Correction to line 20. rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs changed type=inWord to break=no changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno Added language la-Grek Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files AD 66 Karanis

Τιβερίωι Κλαυδίωι Ἀνδροτίμωι στρατηγῷ Ἀρσινοείτου Ἡρακλείδου μερίδος παρὰ Ἀμμωνίου τοῦ Εἰρηναίου τῶν ἀπὸ Καρανίδος δημοσίων γεωργῶν. νυκτὶ τῇ φερούσῃ εἰς τὴν δ τοῦ Μεχεὶρ τοῦ ἐνεστῶτος ιβ ἔτους Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος ἐπιβαλόντες τινὲς λῃστρικῷ τρόπωι ἐφʼ ἃ ἔχωι ἐν πεδίωι Κερκεσούχων ἐν κλήρωι Ἁρπαήσιος τοῦ Ἡρακλήου χλωροφα γοῦντα βοικὰ κτήνηι ἀπήλα σάν μου μόσχον τέλειον πυρρόχρουν. διὸ ἀξιῶ γραφῆναι τῷ τῆς Καρανίδος ἡγουμένῳ ἀναζητῆ σαι σὺν ἐμοί. εὐτύχει Ἀμμώνιος Εἰρηναίου ἐπιδέδωκα τὸ προκείμενον ὑπόμνημα. ἔτους ιβ Νέρωνος Κλαυδίου ΚαίσαροςΚλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος Μεχεὶρ