DDbDP transcription: p.mich.9.555_556dupl [xml]
AD 107 Karanis
[ἔτους δεκάτου Αὐτοκρά]τορος Καίσαρος Ν[έ]ρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ
[μηνὸς Καισαρείου κα] ἐν Καρανίδι τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ.
[ὁμολογοῦσιν ἀλλήλοις] Πνεφερῶς ὡς ἐτῶν τριάκοντα πέντε οὐλὴ πήχι(*) ἀριστερῷ ὑπτίωι
[καὶ Ψενοβάστις ὡς ἐτῶν τριάκο]ντα τριῶν οὐλὴ πήχι(*) δεξιῶι ἀμφότεροι Σαταβοῦτος διηρῆσ-
5[θαι πρὸς ἑαυτοὺς ἀπὸ τοῦ νῦν] ἐπὶ τὸν ἅπαντα χ[ρ]όνον τὴν γεωργ[ία]ν ὧν γεωργοῦσι περὶ Πατ-
[σῶντιν βασιλικῆς γῆς ἀρο]υρῶν ἐ[ν]νέα ἡ[μ]ίσ[ου]ς ὀγδόου ἑκκαιδεκάτου τετρακαιεξηκοστοῦ
[καὶ τῆς Ἀνθιανῆς οὐσίας ἀρουρῶν] δύ[ο] ἡμίσους καὶ [ἐπ]ανειρῆσθαι τὸν μὲν(*) Πνεφερῶν εἰς τὸ ἐπιβάλ-
[λον αὐτῶι μέρος βασιλικῆς] γῆ[ς] ἀρούρας τρε[ῖς] ἥμισυ καὶ τὰς τῆς Ἀνθιανῆς οὐσίας ἀρούρας
[δύο ἥμισυ ἀφʼ ὧν εἰσιν ἐν τῶι] Στρατηγικῷ ἄρουραι δύο καὶ ἐν τῇ εἰσόδῳ αἱ τῆς Ἀνθιανῆς
10[οὐσίας ἄρουραι δύο ἥμισυ καὶ ἐν τ]ῇ [Τα]τνο[ύει] ἀρού[ρης] ἥμισυ προσγ[ειτ]νιῶν Κάστορι Φανομγέω[ς]
[καὶ ἐν τοῖς Γεείνοις ἀρούρης ἥ]μισυ τ[έτ]αρτον [καὶ] ἐν ταῖς Πεντήκοντα ἀρούρης τέταρτον
[κοινὸν καὶ ἀδιαίρετον πρὸς] Ἀπίων[α] Φά̣σ̣ιο̣ς̣· τὸν δὲ Ψενοβάστιν εἰς τὸ καὶ αὐτῷ ἐπιβά-
[λλον μέρος βασιλικῆς γῆς ἀρο]ύρα[ς] ἓ[ξ ὄ]γδοον [ἑκ]καιδέκατον τετρακαιεξηκοστὸν ἀφʼ ὧν
[εἰσιν ἐν τῇ τῶν [Ἱπέων](*) κοιλάδι ἀ]ρουραν(*) μ[ία τ]έταρτον καὶ ἐν τ[αῖ]ς Πεντήκοντα ἄρουραι
15[τρεῖς καὶ ὑπὸ τὴν καινὴν διώρυγα ἄ]ρουρ[α μία] καὶ ἐν τῆι [Τατνού]ει ἀρούρης ἥμισυ τέταρ-
[τον ὄγδοον ἑκκαιδέκατον τετρακαιεξηκοστὸν] ξδ´ καὶ μ[ε]τρή̣σ̣ε̣ι̣ν̣ [τὰ κα]τʼ ἔτος ἐκφόρια καὶ φόλε-
[τρα](*)[ καὶ τὰ ἄλλα ἐξακολουθοῦ]ντα καὶ λήμψ[ε]σθαι τὰ σπέρματα ὧν ἕκαστος ἐπανείρη-
[ται ἀρο(υρῶν)(*) καὶ τῷ πλείῳ π]ροσγραφέντο[ς τ]ῇ γεωργίᾳ ἀποδώσουσι ἀμφότεροι ἐξ
[ἴσου καὶ ὁ παρα]βὰς ἀποτι[σά]τω τῷ ἐμμέ[ν]οντι ἢ ἐμμενο͂ντι(*)
20[τὰ βλάβη καὶ δαπανήματα διπλᾶ] καὶ ἐπίτι[μον] ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν καὶ εἰς
[τὸ δημόσιον τὰς ἴσας <καὶ> μηδὲν] ἧσσον μ[ένει]ν τὰ προγεγρ[αμ]μένα καὶ τὰ διωμολογη-
[μένα κύρια καθὼς πρόκειται. ὑπογρ(αφεῖς) τοῦ Πν]ε̣φ̣[ερ]ῶ̣τ̣[ος Ἥρω]ν̣ Σατ[ύρο]υ ὡς [(ἐτῶν) τριά]κ̣ο̣ν̣τ̣α̣ ἑπτὰ οὐλὴ μετώπῳ μέσῳ(*)
[(hand 2) Πνεφερῶς Σαταβοῦτος ὁμο]λογῶι δι[ειρῆ]σθαι πρὸς τὸν ἀδελφόν μου Ψ̣ε̣ν̣ο̣-
[βάστιν ἀπὸ τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅπαντα χ]ρό[ν]ον τὴν γεωργίαν ὧν γεωρ(γοῦμεν) περὶ Πατσο͂ντιν
25[ἀρουρῶν ἐννέα ἡμίσους ὀγδόου] ἑκκαιδ[εκάτου] τετρακαιεξη[κοσ]τοῦ καὶ Ἀνθιανῆς οὐσίας
[ἀρουρῶν δύο ἡμίσους καὶ ἐπανειρῆσθαι] εἰς [τὸ ἐπιβά]λλον μοι μέρος βασιλικῆς γῆς ἀρούρας
[τρεῖς ἥμισυ καὶ Ἀνθιανῆς οὐσίας ἀρούρας δύο ἥμισυ] ἀ̣φ̣ʼ [ὧν εἰ]σιν ἐν τῷ Στρατ[ηγι]κῷ ἄρ(ουραι) δύο καὶ ἐν τῇ εἰσόδῳ
[αἱ τῆς Ἀνθιανῆς οὐσίας ἄρ(ουραι) δύο ἥμισυ καὶ ἐ]ν τῇ Τα[τ]νούει ἀρ(ούρης) ἥμισυ [προ]σγιτνιῶν(*) [Κά]στορει
[Φανομγέως καὶ ἐν τοῖς Γεείνοις ἀρούρης ἥ]μισυ τέτ[αρτον καὶ] ἐν ταῖς Πε[ντή]κοντα ἀρ(ούρης) τέταρτον
30[κοινὸν καὶ ἀδιαίρετον πρὸς Ἀπίων]α Φάσιος καὶ ἀ[ποδώσ]ωι τὰ ἐκφό[ρια καὶ φ]όρετρα καὶ τὰ [ἄ]λλα
[ἐξακολουθοῦντα καὶ λήμψ]ομαι τὰ σπ[έρματα ὧν ἐπ]ανείρημαι ἀρο[υρῶν](*) [καὶ τ]ῷ πλείῳ προσ[γραφ]έντος ἐδαφ ̣ ̣[ ̣] ̣ο̣νι
[ἀποδώσω τὰ ἐκ]φόρια καὶ τὰ [ἄλλα] ἐξακ(ολουθοῦντα) κατὰ [ἥμι]συ μέρος καθ[ὼς πρόκ](ειται). ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ
[Ἥρων Σατύρου μὴ] εἰδό(τος) γράμ[ματα. (hand 3) Ψ]ενοβάστις Σα[ταβοῦ]τος ὁμολο[γῶ] διειρῆσθαι πρὸς τὸ[ν]
[ἀδελφόν μου] Πνεφερῶ[ν ἀπὸ τ]οῦ νῦν ἐπὶ [τὸν] ἅπαντα χρόν[ον] τὴν γεωργίαν ὧν γε-
35[ωργοῦμεν περὶ] Πατσῶν[τιν βα]σιλικῆς γῆς ἀρο[υρ]ῶν ἐννέα ἡμ[ίσ]ο̣υ̣ς ὀγδόου ἑκκαιδε-
[κάτου τετρακαιεξ]ηκοστοῦ καὶ [Ἀνθια]νῆς οὐσίας ἀρουρῶν δύο ἡμίσους καὶ ἐπανείρημαι βα-
[σιλικῆς γῆς ἀρούρας ἓξ] ὄγδοον ἑκκαιδέκατον τετρακαιεξηκοστὸν ἀφʼ ὧν εἰσιν ἐν τῇ τῶν
[[Ἱπέων](*) κοιλάδι] ἄρουρα μία τέ[τα]ρτον καὶ ἐν ταῖς Πεντήκοντα ἄρουραι τρεῖς καὶ ὑπὸ τὴν
[καινὴν διώρυγα] ἄρουρα μία καὶ ἐν τῆι Τατνούει ἀρ(ούρης) ἥμισυ τέταρτον ὄγδοον ἑκκαιδέκατον
40[τετρακαιεξηκοσ]τὸν καθὼς πρόκει[ται. ἔγρ]αψεν ὑπὲρ αὐτοῦ Ἐσοῦρις Ἐσ̣ο̣ύ̣ρ̣ε̣ω̣ς̣ μ̣ὴ̣ ε̣ἰ̣δότο[ς] γράμματα.
(hand 4) ἀναγέγραπ(ται) διὰ τοῦ ἐν Καρανίδ(ι) γραφείου.
[μηνὸς Καισαρείου κα] ἐν Καρανίδι τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ.
[ὁμολογοῦσιν ἀλλήλοις] Πνεφερῶς ὡς ἐτῶν τριάκοντα πέντε οὐλὴ πήχι(*) ἀριστερῷ ὑπτίωι
[καὶ Ψενοβάστις ὡς ἐτῶν τριάκο]ντα τριῶν οὐλὴ πήχι(*) δεξιῶι ἀμφότεροι Σαταβοῦτος διηρῆσ-
5[θαι πρὸς ἑαυτοὺς ἀπὸ τοῦ νῦν] ἐπὶ τὸν ἅπαντα χ[ρ]όνον τὴν γεωργ[ία]ν ὧν γεωργοῦσι περὶ Πατ-
[σῶντιν βασιλικῆς γῆς ἀρο]υρῶν ἐ[ν]νέα ἡ[μ]ίσ[ου]ς ὀγδόου ἑκκαιδεκάτου τετρακαιεξηκοστοῦ
[καὶ τῆς Ἀνθιανῆς οὐσίας ἀρουρῶν] δύ[ο] ἡμίσους καὶ [ἐπ]ανειρῆσθαι τὸν μὲν(*) Πνεφερῶν εἰς τὸ ἐπιβάλ-
[λον αὐτῶι μέρος βασιλικῆς] γῆ[ς] ἀρούρας τρε[ῖς] ἥμισυ καὶ τὰς τῆς Ἀνθιανῆς οὐσίας ἀρούρας
[δύο ἥμισυ ἀφʼ ὧν εἰσιν ἐν τῶι] Στρατηγικῷ ἄρουραι δύο καὶ ἐν τῇ εἰσόδῳ αἱ τῆς Ἀνθιανῆς
10[οὐσίας ἄρουραι δύο ἥμισυ καὶ ἐν τ]ῇ [Τα]τνο[ύει] ἀρού[ρης] ἥμισυ προσγ[ειτ]νιῶν Κάστορι Φανομγέω[ς]
[καὶ ἐν τοῖς Γεείνοις ἀρούρης ἥ]μισυ τ[έτ]αρτον [καὶ] ἐν ταῖς Πεντήκοντα ἀρούρης τέταρτον
[κοινὸν καὶ ἀδιαίρετον πρὸς] Ἀπίων[α] Φά̣σ̣ιο̣ς̣· τὸν δὲ Ψενοβάστιν εἰς τὸ καὶ αὐτῷ ἐπιβά-
[λλον μέρος βασιλικῆς γῆς ἀρο]ύρα[ς] ἓ[ξ ὄ]γδοον [ἑκ]καιδέκατον τετρακαιεξηκοστὸν ἀφʼ ὧν
[εἰσιν ἐν τῇ τῶν [Ἱπέων](*) κοιλάδι ἀ]ρουραν(*) μ[ία τ]έταρτον καὶ ἐν τ[αῖ]ς Πεντήκοντα ἄρουραι
15[τρεῖς καὶ ὑπὸ τὴν καινὴν διώρυγα ἄ]ρουρ[α μία] καὶ ἐν τῆι [Τατνού]ει ἀρούρης ἥμισυ τέταρ-
[τον ὄγδοον ἑκκαιδέκατον τετρακαιεξηκοστὸν] ξδ´ καὶ μ[ε]τρή̣σ̣ε̣ι̣ν̣ [τὰ κα]τʼ ἔτος ἐκφόρια καὶ φόλε-
[τρα](*)[ καὶ τὰ ἄλλα ἐξακολουθοῦ]ντα καὶ λήμψ[ε]σθαι τὰ σπέρματα ὧν ἕκαστος ἐπανείρη-
[ται ἀρο(υρῶν)(*) καὶ τῷ πλείῳ π]ροσγραφέντο[ς τ]ῇ γεωργίᾳ ἀποδώσουσι ἀμφότεροι ἐξ
[ἴσου καὶ ὁ παρα]βὰς ἀποτι[σά]τω τῷ ἐμμέ[ν]οντι ἢ ἐμμενο͂ντι(*)
20[τὰ βλάβη καὶ δαπανήματα διπλᾶ] καὶ ἐπίτι[μον] ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν καὶ εἰς
[τὸ δημόσιον τὰς ἴσας <καὶ> μηδὲν] ἧσσον μ[ένει]ν τὰ προγεγρ[αμ]μένα καὶ τὰ διωμολογη-
[μένα κύρια καθὼς πρόκειται. ὑπογρ(αφεῖς) τοῦ Πν]ε̣φ̣[ερ]ῶ̣τ̣[ος Ἥρω]ν̣ Σατ[ύρο]υ ὡς [(ἐτῶν) τριά]κ̣ο̣ν̣τ̣α̣ ἑπτὰ οὐλὴ μετώπῳ μέσῳ(*)
[(hand 2) Πνεφερῶς Σαταβοῦτος ὁμο]λογῶι δι[ειρῆ]σθαι πρὸς τὸν ἀδελφόν μου Ψ̣ε̣ν̣ο̣-
[βάστιν ἀπὸ τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅπαντα χ]ρό[ν]ον τὴν γεωργίαν ὧν γεωρ(γοῦμεν) περὶ Πατσο͂ντιν
25[ἀρουρῶν ἐννέα ἡμίσους ὀγδόου] ἑκκαιδ[εκάτου] τετρακαιεξη[κοσ]τοῦ καὶ Ἀνθιανῆς οὐσίας
[ἀρουρῶν δύο ἡμίσους καὶ ἐπανειρῆσθαι] εἰς [τὸ ἐπιβά]λλον μοι μέρος βασιλικῆς γῆς ἀρούρας
[τρεῖς ἥμισυ καὶ Ἀνθιανῆς οὐσίας ἀρούρας δύο ἥμισυ] ἀ̣φ̣ʼ [ὧν εἰ]σιν ἐν τῷ Στρατ[ηγι]κῷ ἄρ(ουραι) δύο καὶ ἐν τῇ εἰσόδῳ
[αἱ τῆς Ἀνθιανῆς οὐσίας ἄρ(ουραι) δύο ἥμισυ καὶ ἐ]ν τῇ Τα[τ]νούει ἀρ(ούρης) ἥμισυ [προ]σγιτνιῶν(*) [Κά]στορει
[Φανομγέως καὶ ἐν τοῖς Γεείνοις ἀρούρης ἥ]μισυ τέτ[αρτον καὶ] ἐν ταῖς Πε[ντή]κοντα ἀρ(ούρης) τέταρτον
30[κοινὸν καὶ ἀδιαίρετον πρὸς Ἀπίων]α Φάσιος καὶ ἀ[ποδώσ]ωι τὰ ἐκφό[ρια καὶ φ]όρετρα καὶ τὰ [ἄ]λλα
[ἐξακολουθοῦντα καὶ λήμψ]ομαι τὰ σπ[έρματα ὧν ἐπ]ανείρημαι ἀρο[υρῶν](*) [καὶ τ]ῷ πλείῳ προσ[γραφ]έντος ἐδαφ ̣ ̣[ ̣] ̣ο̣νι
[ἀποδώσω τὰ ἐκ]φόρια καὶ τὰ [ἄλλα] ἐξακ(ολουθοῦντα) κατὰ [ἥμι]συ μέρος καθ[ὼς πρόκ](ειται). ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ
[Ἥρων Σατύρου μὴ] εἰδό(τος) γράμ[ματα. (hand 3) Ψ]ενοβάστις Σα[ταβοῦ]τος ὁμολο[γῶ] διειρῆσθαι πρὸς τὸ[ν]
[ἀδελφόν μου] Πνεφερῶ[ν ἀπὸ τ]οῦ νῦν ἐπὶ [τὸν] ἅπαντα χρόν[ον] τὴν γεωργίαν ὧν γε-
35[ωργοῦμεν περὶ] Πατσῶν[τιν βα]σιλικῆς γῆς ἀρο[υρ]ῶν ἐννέα ἡμ[ίσ]ο̣υ̣ς ὀγδόου ἑκκαιδε-
[κάτου τετρακαιεξ]ηκοστοῦ καὶ [Ἀνθια]νῆς οὐσίας ἀρουρῶν δύο ἡμίσους καὶ ἐπανείρημαι βα-
[σιλικῆς γῆς ἀρούρας ἓξ] ὄγδοον ἑκκαιδέκατον τετρακαιεξηκοστὸν ἀφʼ ὧν εἰσιν ἐν τῇ τῶν
[[Ἱπέων](*) κοιλάδι] ἄρουρα μία τέ[τα]ρτον καὶ ἐν ταῖς Πεντήκοντα ἄρουραι τρεῖς καὶ ὑπὸ τὴν
[καινὴν διώρυγα] ἄρουρα μία καὶ ἐν τῆι Τατνούει ἀρ(ούρης) ἥμισυ τέταρτον ὄγδοον ἑκκαιδέκατον
40[τετρακαιεξηκοσ]τὸν καθὼς πρόκει[ται. ἔγρ]αψεν ὑπὲρ αὐτοῦ Ἐσοῦρις Ἐσ̣ο̣ύ̣ρ̣ε̣ω̣ς̣ μ̣ὴ̣ ε̣ἰ̣δότο[ς] γράμματα.
(hand 4) ἀναγέγραπ(ται) διὰ τοῦ ἐν Καρανίδ(ι) γραφείου.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.