DDbDP transcription: p.michael.42b [xml]
AD 566 Aphroditopolite
βασιλείας καὶ ὑπατείας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλ(αουίου) Ἰουστίνου τοῦ
αἰωνίου Αὐγούστου αὐτοκράτορος ἔτους δ̣ευτέρου Τῦβι τετάρτῃ, πεντεκαιδεκάτης ἰνδ(ικτί)ο(νος)
† Αὐρήλιος Ἰακὼβ Φοιβάμμωνος Οὐετρανίου ἐκ μητρὸς Θέκλας καὶ ἡ τούτο(υ)
5γαμετὴ Εἰρήνη Βησαρίονος ἐκ μητρὸς Ταλοῦτος συντελεσταὶ ἀπὸ κώμης
Ἀ̣φροδ(ίτης) τοῦ Ἀνταιοπολίτου νομοῦ † Αὐρηλίᾳ Ῥαχὴλ θυγατρὶ Φοιβάμμωνος
τ̣ῇ̣ εὐ̣[γ]εν̣εστάτῃ σὺν Θεῷ γαμετῇ τοῦ ποθεινοτάτ̣ου ἡμῶν υἱ(*)οῦ Βησαρίονος
ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης Ἀφροδί(της) χαίρ(ειν). ὁμολογοῦμεν ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως
μεμισθῶσθαι παρά σου, πρὸς ὃν βούλει χ̣ρόνον λογιζόμενον ἀπὸ καρπῶν σὺν Θεῷ
10εἰσι(*)ούσης πρώτης ἰ(*)νδ(ικτίονος), τὰς ὑποτε̣θείσας σοι παρʼ ἡμῶν νῦν δέκα ἀρούρας
σὺν μέρει τῶν ὑδρευμάτων πηγαίων τε καὶ ἀναβατικῶν καὶ μονῶν καὶ
δικαίων πάντων ὅπου θέλεις, ὥστε ἐξεῖναί σοι ταύτας λαβεῖν ἀπὸ τοῦ
σ̣ὺ̣ν̣ Θ̣[ε]ῷ̣ κ̣λ̣ηρωθέντος μέρους τῶν ἐν ἀγρῷ πραγμά̣των
παρὰ τοὺ εἰρημένου ἡμῶ̣ν̣ υ̣ἱ̣ο̣ῦ̣ Β̣ησ̣α̣ρ̣ίο̣ν̣ος καὶ τῶν ἐν̣ό̣ν̣τ̣ω̣ν̣
15ἐκεῖσε φοινίκων καὶ φυτῶν μετὰ τῆς αὐτῶν συντελείας πρὸ̣ς̣ ἀ̣ν̣α̣λ̣ο̣γ̣ί̣α̣ν
ἀκολούθως τῇ γενομένῃ σοι παρʼ ἡμῶν ὑποθηκιμιαίᾳ(*) συγγραφῇ τῇ
κ̣α̣ὶ̣ βεβαίᾳ μενούσᾳ(*) πανταχοῦ προφερομένῃ πρὸς τὴν δύναμιν αὐτῆς
ἐφʼ ᾧ ἡμᾶς ταύτας ἔχειν ὑφʼ ἡμᾶς̣ εἰς γεωργίαν καὶ εἰς κατάθεσιν ὧν ἐὰν
βουλόμεθα(*) γενημάτων, καὶ ἀντὶ τῶν τούτων παν̣τ̣οίων̣ ἐδφορίων
20ὥστε ἡμᾶς πληρῶσαι τὴν παντοίαν αὐτῶν δημοσίαν συντελεία̣ν
καθʼ ἕκαστον ἔτος· ἡ μισθωτικὴ ὁμολογία κυρία ἔσται καὶ βεβαία· καὶ ἐφʼ ἅπα̣ν̣τ̣α̣
ἐπερωτηθεὶ̣ς ὡμολόγησα· μεθʼ ὑπογραφῆς ἐμῆς Ἰ(*)ακυβίου καὶ ὑ(*)πὲρ Εἰρήνης
συμβίου αὐτοῦ. (hand 2) † ((unintelligible)) Αὐρήλιος Ἰ(*)ακὼβ Φοιβάμμωνος ὁ προκ(είμενος) μεμίσθωμαι ὡς π-
(hand 3) πρόκ(ειται). ☧ Αὐρηλία Εἰρήνη Βησαρίον ἡ προκ(ειμένη) μεμίσθωμαι ὡς π̣ρ̣όκ(ειται). ☧
25Διόσκορος Ἰωσηφίου πρεσβ(ύτερος) ἀξιωθὶς(*) ἔγραψα ὑπ̣ὲρ αὐτῆς γρ̣αμ̣ ̣ ̣
μὴ ἰτίας(*). ☧ (hand 4) ☧ Αὐρήλιος Βησαρίον υἱὸς τῶν προκ(ειμένων) Ἰακυβίο̣υ καὶ Εἰρήνη̣ς̣ ὁ προκ(είμενος) μεμίσθω-
μ̣α̣ι̣ ὡς πρ̣ό̣κ̣(ειται). ☧
αἰωνίου Αὐγούστου αὐτοκράτορος ἔτους δ̣ευτέρου Τῦβι τετάρτῃ, πεντεκαιδεκάτης ἰνδ(ικτί)ο(νος)
† Αὐρήλιος Ἰακὼβ Φοιβάμμωνος Οὐετρανίου ἐκ μητρὸς Θέκλας καὶ ἡ τούτο(υ)
5γαμετὴ Εἰρήνη Βησαρίονος ἐκ μητρὸς Ταλοῦτος συντελεσταὶ ἀπὸ κώμης
Ἀ̣φροδ(ίτης) τοῦ Ἀνταιοπολίτου νομοῦ † Αὐρηλίᾳ Ῥαχὴλ θυγατρὶ Φοιβάμμωνος
τ̣ῇ̣ εὐ̣[γ]εν̣εστάτῃ σὺν Θεῷ γαμετῇ τοῦ ποθεινοτάτ̣ου ἡμῶν υἱ(*)οῦ Βησαρίονος
ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης Ἀφροδί(της) χαίρ(ειν). ὁμολογοῦμεν ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως
μεμισθῶσθαι παρά σου, πρὸς ὃν βούλει χ̣ρόνον λογιζόμενον ἀπὸ καρπῶν σὺν Θεῷ
10εἰσι(*)ούσης πρώτης ἰ(*)νδ(ικτίονος), τὰς ὑποτε̣θείσας σοι παρʼ ἡμῶν νῦν δέκα ἀρούρας
σὺν μέρει τῶν ὑδρευμάτων πηγαίων τε καὶ ἀναβατικῶν καὶ μονῶν καὶ
δικαίων πάντων ὅπου θέλεις, ὥστε ἐξεῖναί σοι ταύτας λαβεῖν ἀπὸ τοῦ
σ̣ὺ̣ν̣ Θ̣[ε]ῷ̣ κ̣λ̣ηρωθέντος μέρους τῶν ἐν ἀγρῷ πραγμά̣των
παρὰ τοὺ εἰρημένου ἡμῶ̣ν̣ υ̣ἱ̣ο̣ῦ̣ Β̣ησ̣α̣ρ̣ίο̣ν̣ος καὶ τῶν ἐν̣ό̣ν̣τ̣ω̣ν̣
15ἐκεῖσε φοινίκων καὶ φυτῶν μετὰ τῆς αὐτῶν συντελείας πρὸ̣ς̣ ἀ̣ν̣α̣λ̣ο̣γ̣ί̣α̣ν
ἀκολούθως τῇ γενομένῃ σοι παρʼ ἡμῶν ὑποθηκιμιαίᾳ(*) συγγραφῇ τῇ
κ̣α̣ὶ̣ βεβαίᾳ μενούσᾳ(*) πανταχοῦ προφερομένῃ πρὸς τὴν δύναμιν αὐτῆς
ἐφʼ ᾧ ἡμᾶς ταύτας ἔχειν ὑφʼ ἡμᾶς̣ εἰς γεωργίαν καὶ εἰς κατάθεσιν ὧν ἐὰν
βουλόμεθα(*) γενημάτων, καὶ ἀντὶ τῶν τούτων παν̣τ̣οίων̣ ἐδφορίων
20ὥστε ἡμᾶς πληρῶσαι τὴν παντοίαν αὐτῶν δημοσίαν συντελεία̣ν
καθʼ ἕκαστον ἔτος· ἡ μισθωτικὴ ὁμολογία κυρία ἔσται καὶ βεβαία· καὶ ἐφʼ ἅπα̣ν̣τ̣α̣
ἐπερωτηθεὶ̣ς ὡμολόγησα· μεθʼ ὑπογραφῆς ἐμῆς Ἰ(*)ακυβίου καὶ ὑ(*)πὲρ Εἰρήνης
συμβίου αὐτοῦ. (hand 2) † ((unintelligible)) Αὐρήλιος Ἰ(*)ακὼβ Φοιβάμμωνος ὁ προκ(είμενος) μεμίσθωμαι ὡς π-
(hand 3) πρόκ(ειται). ☧ Αὐρηλία Εἰρήνη Βησαρίον ἡ προκ(ειμένη) μεμίσθωμαι ὡς π̣ρ̣όκ(ειται). ☧
25Διόσκορος Ἰωσηφίου πρεσβ(ύτερος) ἀξιωθὶς(*) ἔγραψα ὑπ̣ὲρ αὐτῆς γρ̣αμ̣ ̣ ̣
μὴ ἰτίας(*). ☧ (hand 4) ☧ Αὐρήλιος Βησαρίον υἱὸς τῶν προκ(ειμένων) Ἰακυβίο̣υ καὶ Εἰρήνη̣ς̣ ὁ προκ(είμενος) μεμίσθω-
μ̣α̣ι̣ ὡς πρ̣ό̣κ̣(ειται). ☧
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: p.michael.42a [xml]
AD 566 Aphroditopolite
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1συντελεστ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
υ(*)ἱοῦ Βησαρίωνος ἀπὸ τ̣ῆ̣ς̣ α̣ὐτῆς κώμης Ἀφροδ(ίτης) χ̣αί̣ρειν. ὁμολογοῦμεν
διὰ ταύτης ἡμῶν τῆς ἐγγράφο̣υ̣ ὑ̣π̣ο̣θ̣ήκης ὀ̣φ̣ε̣[ί]λ̣ειν καὶ χρεωστεῖν
τῇ σῇ εὐγενείᾳ ὑ(*)πὲρ τῶν συ̣[μπεφωνημένω]ν̣ π̣αρʼ ἡ̣μ̣ῶν
5νομίμων σου ἕδνων πρὸ γάμων μείξεως χρυσοῦ νομισμάτια
τρ̣ι̣άκοντα εὔσταθμα δελταρίῳ ἐν κοσ̣ι̣μίαις, γί(νεται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) λ εὔσταθμ(α)
δ̣ε̣λτα̣ρ̣ίῳ ἐν κοσ̣ι̣μ̣ί̣αις· π̣ρ̣ὸ̣ς̣ δ̣ὲ̣ τ̣ὴν̣ τοῦ̣ προγεγραμμένου
χρυσίου πίστιν τε καὶ ἀσφάλε̣ι̣α̣ν̣ καθ̣ʼ ἅπ̣αν̣τ̣α̣ ̣ ̣ ̣ ἐ̣ν̣τ̣εῦ̣θεν
ὑποτιθέμεθά σοι λόγῳ ἐνεχύρου κα̣ὶ̣ ὑποθήκης δικαίῳ ἀρούρα̣ς
10δέκα ἀπὸ ἑξήκοντα τεσσάρων ἀ̣μ̣μά̣τω[ν ἑκ]ά̣στης ἀρούρης
τῷ δημοσίῳ σχοινίῳ ὅπου θέλεις ἀπὸ τοῦ σὺν Θεῷ κληρωθέντος
ὁλοκλήρου μέρους παρὰ τοῦ αὐτοῦ προειρημένου ἡμῶν υ(*)ἱοῦ
Βησαρίονος ἀ̣πὸ τῶν ὑπαρχό̣ν̣των ἡμῖν κτημάτων τε καὶ
γεωργίων διακειμένων ἐν τῇ πεδιάδι τῆς αὐτῆς κώμης
15Ἀφροδίτης ἐν διαφόροις κλήροις, σὺν ἀναλογοῦντι μέρει
τῶν αὐτῶν δέκα ἀρουρῶν τῶν ὑδρευμάτων πηγαίων τε
καὶ ἀ̣[ν]αβατικῶν καὶ μονῶν καὶ φοινίκων καὶ φυτῶν̣
ἐγκά̣ρπ̣ων τε καὶ ἀκάρπων, μετὰ καὶ τῆς συντελείας αὐτῶν
πρὸς ἀνηλογίαν(*) ἀκολούθως τῇ δυνάμει τοῦ δημοσίου κώδικος
20Ἰωάννου τοῦ τῆς λογίας μνήμης ἀπογενομένου σχολαστικο(ῦ)
καὶ κηνσίτορος· πρὸς τό σε ἐντεῦθεν ἤδη ἔχειν τὴν πᾶσαν
το̣ύ̣τ̣[ω]ν δεσποτείαν καὶ ἐξουσίαν καὶ αὐθεντείαν(*) καὶ οἰκεῖν καὶ
διοικεῖν καὶ οἰκονομεῖν, καὶ εἶναι ὑπό σε τὴν τούτων ν̣ο̣[μ]ή̣ν̣,
ἄχρι ἀποδώσεως καὶ συμπληρώσεως παντὸς τοῦ προ-
25γεγραμμένου χρυσίου τῶν αὐτῶν τριάκοντα νομισμάτων
εὐστάθμων δελταρίῳ ἐν ἐνεχύροις· καὶ ἑτοίμως ἔχομεν
φ[υλά]ξ̣αι τῇ σῇ εὐγενείᾳ τὴν τούτων καθαρὰν νομὴν ἀνεπι-
πρα̣τον(*) καὶ ἀνυπόθετον ἑτέρῳ ἀνδρὶ ἄχρι ἐπίλυσε̣ω̣ς̣
τούτου τοῦ χρέους· καὶ εἰς σὴν ἀσφάλειαν ταύτην τὴν
30ὑποθήκην κατεθέμεθά σοι κυρίαν οὖσαν καὶ βεβαίαν πανταχο(ῦ)
προφερομένην, μεθʼ ὑπογραφῆς ἐμῆς Ἰ(*)ακυβίου καὶ <τοῦ>
ὑ̣π̣[ὲρ Εἰρ]ήνης γαμετῆς αὐτοῦ ὑπογράφοντος καὶ τῶν ἑξῆς
συνηθῶν κατὰ παράκλησιν ἡμῶν μαρτυρησάντων
μαρτύρων. καὶ ἐφʼ ἅπαντα ἐπερωτηθέντες ὡμολογήσαμ̣ε̣ν̣. ☧
35(hand 2) ☧ Αὐρήλιος Ἰακὼβ Φοβάμμωνος(*) ὁ προκ(είμενος) ἐθέμην ταύτην τὴν ὑποθήκην
τῶν τριάκοντα νομισμάτων, καὶ στοιχεῖ μοι πάντα τὰ ἐγγεγραμμένα
ὡς πρόκ(ειται). ☧ (hand 3) ☧ Αὐρηλία Τιρήνη Βησάριον(*) ἡ̣ προκ(ειμένη) ἐθέμην ταυτη(*) τὴν ὑποθή\κην/
τῶ̣ν τριάκοντα νομισμάτων, καὶ στοιχεῖ μοι πάντα τὰ ἐγγεγραμε-
νων(*) ὡς πρόκ(ειται)· Διόσκορος Ἰ(*)ωσ̣ηφίου πρεσβ(ύτερος) ἀξιωθὶς(*) ἔγραψα ὑπὲρ αὐ-
40τῆς γράματα(*) μὴ ἰτίας(*). †
(hand 4) † ((unintelligible)) Αὐρήλιος Βησαρίον Ἰ(*)ακ̣υβίου υἱὸς τῶν προκ(ειμένων) Ἰ(*)ακυβίου καὶ Εἰρ̣ή̣νης ὁ προκ(είμενος) ἐθέμ̣η̣ν̣ [τ]α̣ύ̣τ̣ην
τὴν ὑποθή̣κην τῶν τριάκοντ̣α̣ νομισμάτων̣, κ̣αὶ στοιχεῖ μοι πάντα τὰ ἐγγεγραμμένα
ὡς πρ̣όκ̣(ειται) ̣ (hand 5) ☧ Αὐρήλιος Ἐνὼχ Ἡρακλείου μαρτυρῶ τῇ ὑποθηακῃ(*) ἀκού-
σας̣ παρὰ τῶν θεμένων. ☧ (hand 6) † Αὐρ̣ήλιος Π̣α̣λ̣[ο]ῦ̣ς̣ Ἰωάννου̣ μαρτυρῶ τῇ ὑ(*)πο-
45θήκῃ ἀκούσας παρὰ τῶν θεμένων. ☧ (hand 7) ☧ Αὐρήλιος Ἰ(*)ερημίας̣ Π̣ο̣ν̣νίτος μαρτυρῶ τῇ ὑποθήκῃ
ἀκούσας παρὰ τῶν θεμένων̣. ☧ (hand 8) ☧ Φοιβάμμων Ἐνὼχ ἀναγνώστου μαρτυρῶ̣
τῇ ὑ̣π̣ο̣θήκῃ ἀκούσας πα̣ρ̣ὰ̣ τ̣ῶν θεμέ̣νων. ☧ (hand 9) ☧ Αὐρήλιος Ἰωσήφις Ἰωά̣ννο(υ)
μαρτυρῶ τῇ ὑποθήκῃ ἀκούσας̣ π̣α̣ρὰ τῶ̣ν θεμένω̣ν̣.
(hand 10) † διʼ ἐμοῦ Πιλάτου συμβολαιογράφου ἐγράφ(η) monogr.
^ 2. ϋιου papyrus
^ 4. ϋπερ papyrus
^ 12. ϋιου papyrus
^ 19. l. ἀναλογίαν
^ 22. l. αὐθεντίαν
^ 27-28. l. ἀνεπί|<δάνιστον καὶ ἄ>πρατον
^ 31. ϊακυβιου papyrus
^ 35. l. Φο<ι>βάμμωνος
^ 37. l. Βησαρίονος
^ 37. l. ταύτην
^ 38-39. l. ἐγγεγραμμέ|να
^ 39. ϊωσ̣ηφιου papyrus
^ 39. l. ἀξιωθεὶς
^ 40. l. γράμματα
^ 40. l. εἰδυίας
^ 41. ϊακ̣υβιου papyrus
^ 41. ϊακυβιου papyrus
^ 43. l. ὑποθήκῃ
^ 44. ϋπο papyrus
^ 45. ϊερημιασ̣ papyrus
1συντελεστ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
υ(*)ἱοῦ Βησαρίωνος ἀπὸ τ̣ῆ̣ς̣ α̣ὐτῆς κώμης Ἀφροδ(ίτης) χ̣αί̣ρειν. ὁμολογοῦμεν
διὰ ταύτης ἡμῶν τῆς ἐγγράφο̣υ̣ ὑ̣π̣ο̣θ̣ήκης ὀ̣φ̣ε̣[ί]λ̣ειν καὶ χρεωστεῖν
τῇ σῇ εὐγενείᾳ ὑ(*)πὲρ τῶν συ̣[μπεφωνημένω]ν̣ π̣αρʼ ἡ̣μ̣ῶν
5νομίμων σου ἕδνων πρὸ γάμων μείξεως χρυσοῦ νομισμάτια
τρ̣ι̣άκοντα εὔσταθμα δελταρίῳ ἐν κοσ̣ι̣μίαις, γί(νεται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) λ εὔσταθμ(α)
δ̣ε̣λτα̣ρ̣ίῳ ἐν κοσ̣ι̣μ̣ί̣αις· π̣ρ̣ὸ̣ς̣ δ̣ὲ̣ τ̣ὴν̣ τοῦ̣ προγεγραμμένου
χρυσίου πίστιν τε καὶ ἀσφάλε̣ι̣α̣ν̣ καθ̣ʼ ἅπ̣αν̣τ̣α̣ ̣ ̣ ̣ ἐ̣ν̣τ̣εῦ̣θεν
ὑποτιθέμεθά σοι λόγῳ ἐνεχύρου κα̣ὶ̣ ὑποθήκης δικαίῳ ἀρούρα̣ς
10δέκα ἀπὸ ἑξήκοντα τεσσάρων ἀ̣μ̣μά̣τω[ν ἑκ]ά̣στης ἀρούρης
τῷ δημοσίῳ σχοινίῳ ὅπου θέλεις ἀπὸ τοῦ σὺν Θεῷ κληρωθέντος
ὁλοκλήρου μέρους παρὰ τοῦ αὐτοῦ προειρημένου ἡμῶν υ(*)ἱοῦ
Βησαρίονος ἀ̣πὸ τῶν ὑπαρχό̣ν̣των ἡμῖν κτημάτων τε καὶ
γεωργίων διακειμένων ἐν τῇ πεδιάδι τῆς αὐτῆς κώμης
15Ἀφροδίτης ἐν διαφόροις κλήροις, σὺν ἀναλογοῦντι μέρει
τῶν αὐτῶν δέκα ἀρουρῶν τῶν ὑδρευμάτων πηγαίων τε
καὶ ἀ̣[ν]αβατικῶν καὶ μονῶν καὶ φοινίκων καὶ φυτῶν̣
ἐγκά̣ρπ̣ων τε καὶ ἀκάρπων, μετὰ καὶ τῆς συντελείας αὐτῶν
πρὸς ἀνηλογίαν(*) ἀκολούθως τῇ δυνάμει τοῦ δημοσίου κώδικος
20Ἰωάννου τοῦ τῆς λογίας μνήμης ἀπογενομένου σχολαστικο(ῦ)
καὶ κηνσίτορος· πρὸς τό σε ἐντεῦθεν ἤδη ἔχειν τὴν πᾶσαν
το̣ύ̣τ̣[ω]ν δεσποτείαν καὶ ἐξουσίαν καὶ αὐθεντείαν(*) καὶ οἰκεῖν καὶ
διοικεῖν καὶ οἰκονομεῖν, καὶ εἶναι ὑπό σε τὴν τούτων ν̣ο̣[μ]ή̣ν̣,
ἄχρι ἀποδώσεως καὶ συμπληρώσεως παντὸς τοῦ προ-
25γεγραμμένου χρυσίου τῶν αὐτῶν τριάκοντα νομισμάτων
εὐστάθμων δελταρίῳ ἐν ἐνεχύροις· καὶ ἑτοίμως ἔχομεν
φ[υλά]ξ̣αι τῇ σῇ εὐγενείᾳ τὴν τούτων καθαρὰν νομὴν ἀνεπι-
πρα̣τον(*) καὶ ἀνυπόθετον ἑτέρῳ ἀνδρὶ ἄχρι ἐπίλυσε̣ω̣ς̣
τούτου τοῦ χρέους· καὶ εἰς σὴν ἀσφάλειαν ταύτην τὴν
30ὑποθήκην κατεθέμεθά σοι κυρίαν οὖσαν καὶ βεβαίαν πανταχο(ῦ)
προφερομένην, μεθʼ ὑπογραφῆς ἐμῆς Ἰ(*)ακυβίου καὶ <τοῦ>
ὑ̣π̣[ὲρ Εἰρ]ήνης γαμετῆς αὐτοῦ ὑπογράφοντος καὶ τῶν ἑξῆς
συνηθῶν κατὰ παράκλησιν ἡμῶν μαρτυρησάντων
μαρτύρων. καὶ ἐφʼ ἅπαντα ἐπερωτηθέντες ὡμολογήσαμ̣ε̣ν̣. ☧
35(hand 2) ☧ Αὐρήλιος Ἰακὼβ Φοβάμμωνος(*) ὁ προκ(είμενος) ἐθέμην ταύτην τὴν ὑποθήκην
τῶν τριάκοντα νομισμάτων, καὶ στοιχεῖ μοι πάντα τὰ ἐγγεγραμμένα
ὡς πρόκ(ειται). ☧ (hand 3) ☧ Αὐρηλία Τιρήνη Βησάριον(*) ἡ̣ προκ(ειμένη) ἐθέμην ταυτη(*) τὴν ὑποθή\κην/
τῶ̣ν τριάκοντα νομισμάτων, καὶ στοιχεῖ μοι πάντα τὰ ἐγγεγραμε-
νων(*) ὡς πρόκ(ειται)· Διόσκορος Ἰ(*)ωσ̣ηφίου πρεσβ(ύτερος) ἀξιωθὶς(*) ἔγραψα ὑπὲρ αὐ-
40τῆς γράματα(*) μὴ ἰτίας(*). †
(hand 4) † ((unintelligible)) Αὐρήλιος Βησαρίον Ἰ(*)ακ̣υβίου υἱὸς τῶν προκ(ειμένων) Ἰ(*)ακυβίου καὶ Εἰρ̣ή̣νης ὁ προκ(είμενος) ἐθέμ̣η̣ν̣ [τ]α̣ύ̣τ̣ην
τὴν ὑποθή̣κην τῶν τριάκοντ̣α̣ νομισμάτων̣, κ̣αὶ στοιχεῖ μοι πάντα τὰ ἐγγεγραμμένα
ὡς πρ̣όκ̣(ειται) ̣ (hand 5) ☧ Αὐρήλιος Ἐνὼχ Ἡρακλείου μαρτυρῶ τῇ ὑποθηακῃ(*) ἀκού-
σας̣ παρὰ τῶν θεμένων. ☧ (hand 6) † Αὐρ̣ήλιος Π̣α̣λ̣[ο]ῦ̣ς̣ Ἰωάννου̣ μαρτυρῶ τῇ ὑ(*)πο-
45θήκῃ ἀκούσας παρὰ τῶν θεμένων. ☧ (hand 7) ☧ Αὐρήλιος Ἰ(*)ερημίας̣ Π̣ο̣ν̣νίτος μαρτυρῶ τῇ ὑποθήκῃ
ἀκούσας παρὰ τῶν θεμένων̣. ☧ (hand 8) ☧ Φοιβάμμων Ἐνὼχ ἀναγνώστου μαρτυρῶ̣
τῇ ὑ̣π̣ο̣θήκῃ ἀκούσας πα̣ρ̣ὰ̣ τ̣ῶν θεμέ̣νων. ☧ (hand 9) ☧ Αὐρήλιος Ἰωσήφις Ἰωά̣ννο(υ)
μαρτυρῶ τῇ ὑποθήκῃ ἀκούσας̣ π̣α̣ρὰ τῶ̣ν θεμένω̣ν̣.
(hand 10) † διʼ ἐμοῦ Πιλάτου συμβολαιογράφου ἐγράφ(η) monogr.
Apparatus
^ 2. ϋιου papyrus
^ 4. ϋπερ papyrus
^ 12. ϋιου papyrus
^ 19. l. ἀναλογίαν
^ 22. l. αὐθεντίαν
^ 27-28. l. ἀνεπί|<δάνιστον καὶ ἄ>πρατον
^ 31. ϊακυβιου papyrus
^ 35. l. Φο<ι>βάμμωνος
^ 37. l. Βησαρίονος
^ 37. l. ταύτην
^ 38-39. l. ἐγγεγραμμέ|να
^ 39. ϊωσ̣ηφιου papyrus
^ 39. l. ἀξιωθεὶς
^ 40. l. γράμματα
^ 40. l. εἰδυίας
^ 41. ϊακ̣υβιου papyrus
^ 41. ϊακυβιου papyrus
^ 43. l. ὑποθήκῃ
^ 44. ϋπο papyrus
^ 45. ϊερημιασ̣ papyrus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.