Papyri.info

sign in

p.michael.49 = HGV P.Michael. 49 = Trismegistos 37344



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.michael;;49

HGV: P.Michael. 49 [source] [xml]

Title Fragment of receipt of rent paid by agent of Phoibammon, Triadelphos’ son
Publications P.Michael. 49
More in series P.Michael.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 210
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. Zu Z. 1-2 und Z. 7 vgl. P.Köln XI 461 Einl., S. 249f, mit Anm. 8.
Subjects Quittung; Pachtzins; Land; Kirche
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Michael_49.ht...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147471856...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 37344 [source]

Publications P. Michael. Gr. 49 (Crawford, David Stewart; 1955)
Inv. no. London, British Library Pap 3114 [49]; . formerly: Cairo, Private collection Michaelidis without number
Date AD 548 (cf. Fournet, 2013 (forthcoming))
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
Archive Phoibammon son of Triadelphos
People mentioned people

DDbDP transcription: p.michael.49 [xml]

VI spc Aphroditopolite

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣  ̣  ̣αιοντος  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ιος κα̣θο̣λ̣ι̣-
κ̣ὸ̣ς̣   ̣και̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ δι(ὰ) Ψαιου διακ̣(όνου)
καὶ οἰκ(ονόμου) Φοιβάμμ[ω]νος Τριαδέλφ(ου)
ἔσ̣χον καὶ̣ πεπλήρ[ω]μ̣αι πα\ρά/ σου τοῦ
5φόρου το  ̣ ὑπό̣ σε ἀρ̣ου̣ρον̣ κανώ̣νος
δωδεκάτης ἰνδικ̣(τίονος) ἐκ πλήρους
τοῦ φόρου καὶ εἰς κ̣α̣ι̣φαλείαν(*)
πεποιμε  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ι v
☧ ἀποχὴ μεγ̣ά̣λης [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.7. l. κεφαλείαν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.