Papyri.info

sign in

p.michael.59 = HGV P.Michael. 59 = Trismegistos 37354



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.michael;;59

HGV: P.Michael. 59 [source] [xml]

Title Fragment from end of lease
Publications P.Michael. 59
More in series P.Michael.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 130
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv.
Subjects Vertrag; Pacht (?)
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Michael_59.ht...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147471856...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 37354 [source]

Publications P. Michael. Gr. 59 (Crawford, David Stewart; 1955)
Inv. no. London, British Library Pap 3114 [59]; . formerly: Cairo, Private collection Michaelidis without number
Date AD 500 - 599
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
Archive Phoibammon son of Triadelphos
People mentioned people

DDbDP transcription: p.michael.59 [xml]

VI spc Aphroditopolite

r
Traces 2 lines
3[⁦ -ca.?- ⁩] κ̣οι[⁦ -ca.?- ⁩]ον, εἰ [δ]ὲ μή, [ἀ]π̣ο̣δώσομ̣έν σοι
[⁦ -ca.?- ⁩ τὸ τ]ῆς το[ύτ]ων τιμῆς χρυσοῦ τριμήσιον
5[ καὶ ἄλλ(?)]α δύο χ̣[ρυσ]ο̣ῦ νομίσμα̣τ̣α̣ χρυσοχο̣ῦ ἀναμφ(ιλόγως).
[ἡ μίσθ]ω̣σις κυρία ἔσται καὶ βεβαία· καὶ ἐπερωτ(ηθέντες)
[ὡμολ]ογήσαμ̣εν. ☧ (hand 2) † Αὐρήλιοι Μ̣ουσ̣αῖος
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ου καὶ Ψάι(*)[ς Βίκ]τορος οἱ προκ(είμενοι) μεμισθώμεθα̣
[ὡς πρόκ(ειται).] ☧ Αὐρήλιος Ἰ(*)εζεκιὴλ Βίκτορος ἀξιωθεὶς̣
10[ἔγραψ]α̣ ὑ(*)πὲρ αὐτῶν. † (hand 3) ☧ Αὐρήλιος Φαο̣ῦς Τ̣  ̣ψινος   ̣  ̣ε̣θ̣υ̣
[μαρτυρ]ῶ̣ τῇ μει[σ]θώσι(*) ἀκούσας παρὰ του(*) θεμένου(*). ☧
[(hand 1) διʼ] ἐμοῦ Κύρου νομικοῦ ἐγράφ(η) ((unintelligible)) v
[⁦ -ca.?- ⁩]η̣ς ποιο̣υ̣μένη̣ν ἀπο[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line

Apparatus


^ r.8. ψαϊ[σ papyrus
^ r.9. ϊεζεκιηλ papyrus
^ r.10. ϋπερ papyrus
^ r.11. l. μισθώσει
^ r.11. l. τῶν
^ r.11. l. θεμ̣ένων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.