p.mil.congr.xiv.pg111 = HGV SB 14 11297 = Trismegistos 32922 = sb.14.11297

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mil.congr.xiv;;pg111

HGV: SB 14 11297 [source] [xml]

Title	Fragment eines Privatbriefes
Publications	SB 14 11297 More in series SB More in series SB, vol. 14
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	IV More from the period between 301 CE and 400 CE
Commentary	Tag: 27. (28.) Febr.
Print Illustrations	Aegyptus 54, 1974, Tav. XXVIII
Subjects	Brief (privat); NN an NN; Geldprobleme
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 32922 [source]

Publications	SB 14 11297 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1981) = Aegyptus 54 (1974), p. 111 (Balconi, Carla / Casanova, Gerardo; 1974)
Inv. no.	Milan, Università Cattolica P. Med. 53
Date	AD 300 - 399 ((Feb 27 or 28))
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.mil.congr.xiv.pg111 [xml]

IV spc ?
[Reprinted from: sb.14.11297] SB 14.11297

[⁦ -ca.?- ⁩ στατ]ιωναρίῳ ἀργυ-
[⁦ -ca.?- ⁩] μυριάδα μίαν τετρα-
[κισχίλια ⁦ -ca.?- ⁩ (γίνεται)] (μυριὰς) α Δ ἀλλὰ μὴ ἀμελή-
[σῃς ⁦ -ca.?- ⁩]κοντα ἴσα παρʼ αὐτοῦ
5[⁦ -ca.?- ⁩] Ἴβεως δὸς δὲ αὐτῷ
[⁦ -ca.?- ⁩] ̣νων δύο δοθέντων
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]πὶ τῆς Ἴβεως ἀλλʼ ω̣ν̣
[⁦ -ca.?- ⁩ μυριάδ]α μίαν δισχείλια(*)
[⁦ -ca.?- ⁩] μυριάδας δύο
10[⁦ -ca.?- ⁩] ἐρρῶσθαί σε
(hand 2) [εὔ]χομαι πολλοῖς
[χρό]νοις κ[ύρ]ιέ μου
[⁦ -ca.?- ⁩ ἰ]νδικτ(ίονος) Φαμενὼ(θ) γ

Papyri.info