p.mil.congr.xiv.pg11 = HGV SB 14 11266 = Trismegistos 25314 = sb.14.11266

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mil.congr.xiv;;pg11

HGV: SB 14 11266 [source] [xml]

Title	Einwohnerliste
Publications	SB 14 11266 More in series SB More in series SB, vol. 14
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites (?) More from Arsinoites (?)
Material	Papyrus
Date	I - II More from the period between 1 CE and 200 CE
Commentary	Rückseite: SB XVI 12223. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 288f., Nr. 103.
Print Illustrations	Aegyptus 54, 1974, Tav. III; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 89
Subjects	Liste; Namen; Häuser
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 25314 [source]

Publications	SB 14 11266 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1981) = Aegyptus 54 (1974), p. 12-13 (Balconi, Carla / Casanova, Gerardo; 1974) = Harrauer, Handbuch der griechischen Paläographie 103 (Harrauer, Hermann / ; 2010)
Inv. no.	Milan, Università Cattolica P. Med. 71.23 Ro
Reuse Type	other text(s) on the same object: 14562
Date	AD 1 - 199
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.mil.congr.xiv.pg11 [xml]

I-II spc Arsinoite?
[Reprinted from: sb.14.11266] SB 14.11266

1
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣μαῦ̣τος μη(τρὸς) Ταακῆτο(ς) (ἐτῶν(?)) μθ̣.
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]φιος μητρὸ(ς) Σεννεθαύτιο(ς) (ἐτῶν) λβ.
5[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]ν̣ ἧι·
[⁦ -ca.?- ⁩ Κο]λλούθου μητρὸ(ς) Τεφορᾶτος (ἐτῶν) λε
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]δελφὸς μητρ[ὸ(ς)] τῆς αὐτῆς (ἐτῶν) λβ.
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ς ἐν ὧι·
[⁦ -ca.?- ⁩]ήου μητρὸ(ς) Τορεῦτος (ἐτῶν) να
10[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ μητρὸ(ς) Ἐσορλόμπιος (ἐτῶν) να
[⁦ -ca.?- ⁩ μητ]ρὸ(ς) Τεφορᾶτος (ἐτῶν) ιε.
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τος μητρὸ(ς) (ἐτῶν) νϛ.
15[⁦ -ca.?- ⁩] ἐν ἧι·
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ι̣ωτο̣υ μητρὸ(ς) Τορεῦτο(ς) (ἐτῶν) μδ
[⁦ -ca.?- ⁩] μ̣η̣τρὸ(ς) Ταπαλᾶτο(ς) (ἐτῶν) λα. 2
  ̣ς̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ μ]ητρ[ὸ(ς)] Το̣ρ̣ε̣ῦτος [⁦ -ca.?- ⁩]
／ Ψεν̣αμ̣ο̣ῦν̣ις ἀ[δ]ελφὸς μητρὸ(ς) τῆς αὐτῆς [⁦ -ca.?- ⁩]
20／ Πτόλλεις Φανήσιος μητρὸ(ς) Τανούριος [⁦ -ca.?- ⁩]
οἰκ(ία) Ταορσενούφιος καὶ τῶν ἀδελφῶν ἐν̣ [ἧι·]
／ Κολλοῦθος Ἁτρήους μητρὸ(ς) Ζωίδος [⁦ -ca.?- ⁩]
οἰκ(ία) Κεφάλωνος τοῦ Ἰσιδώρου ἐν ἧι· [⁦ -ca.?- ⁩]
／ Ὀρσενοῦφις ὃς καὶ Κύρανο(ς(?)) Παθῆβις(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
25οἰκ(ία) Ἁρπαήσιος ἐν ἧι· [⁦ -ca.?- ⁩]
／ Ἀπολλώνιος Παώπιος μητρὸ(ς) Τανεφρό̣μ̣ε̣[ως]
／ οἰκ(ία) ἰδ(ία)· τεῶς Πετεσούχου μητρὸ(ς) Ταανχερίμφ[εως]
／ Ὀννῶφρις υἱὸς μητρὸ(ς) Ταψοντμαῦτος [⁦ -ca.?- ⁩]
／ οἰκ(ία) ἰδ(ία)· Ἁρπαῆσις Ἁτρήους μητρὸ(ς) Τεφορᾶτος [⁦ -ca.?- ⁩]
30οἰκ(ία) Ἡρακλήου ἐν ᾗ·
／ Παπῦνις Ἡρακλήου μητρὸ(ς) Τορεῦτος [⁦ -ca.?- ⁩]
／ Νεκθνῆφις ἀδελφὸς μητρὸ(ς) τῆς αὐτῆς [⁦ -ca.?- ⁩]
οἰκ(ία) Θαισαρίου ἐν ἧι·
／ Μυσ̣θᾶς Μύσθου μητρὸ(ς) Ταορουαθις(*) [⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info