p.mil.congr.xiv.pg98 = HGV SB 14 11292 = Trismegistos 27455 = sb.14.11292

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mil.congr.xiv;;pg98

HGV: SB 14 11292 [source] [xml]

Title	Fragment einer landwirtschaftlichen Abrechnung
Publications	SB 14 11292 More in series SB More in series SB, vol. 14
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 369
Origin	Oxyrhynchos (?) More from Oxyrhynchos (?)
Material	Papyrus
Date	II More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary	Rückseite: SB XVI 12236.
Print Illustrations	Aegyptus 54, 1974, Tav. XXI a
Subjects	Abrechnung; landwirtschaftliche Leistung; Wein; Getreide
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 27455 [source]

Publications	SB 14 11292 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1981) = Aegyptus 54 (1974), p. 98 (Balconi, Carla / Casanova, Gerardo; 1974)
Inv. no.	Milan, Università Cattolica P. Med. 69.39 Ro
Reuse Type	other text(s) on the same object: 26717
Date	AD 100 - 199
Language	Greek
Provenance	Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.mil.congr.xiv.pg98 [xml]

II spc ?
[Reprinted from: sb.14.11292] SB 14.11292

[⁦ -ca.?- ⁩]τη τοῦ ἀπὸ τοῦ Ἀ̣ρ̣τ̣απάτου [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]εσω β σὶν(*) Βουβάλῳ φρ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ς σαργάνης ἐκ μουίων(*) α[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ων ὄνων β ἐργ(ατῶν) α ἐλαυν[όντων (?)⁦ -ca.?- ⁩]
5 [⁦ -ca.?- ⁩ ὄ]ν̣ο(ν(?)) λδ ἐργ(ατῶν) ιδ ἡμερη(σίων) δείλ( ) ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ χό]ρτου ἀγωγίων ιδ δο̣θέντων ὑπ[ὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩κ]λήρο(*) ὑπὸ Γέροντος εἰς τὴν χορτοθή[κην ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὄ]νων δ ἐργ(ατῶν(?)) β ἐλαυνό(ντων) α ἐργ(ατῶν) β (γίνονται) ἄ̣ν̣δ[ρες ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐκ (δραχμῶν) β (διωβόλου) ⁦ vac. ? ⁩
10[⁦ -ca.?- ⁩] ̣ ̣ τῶν χορτοσπ̣(έρμων) εἰς τὴν ἁλωνεί[αν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]θις ὄνων β ἐργ(ατῶν) α ἐλαυνό(ντων) α ἐργ(ατῶν) β μ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐκ (δραχμῶν) β (διωβόλου) ⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩]ι ἰδίῳ εἰς λόγον μεταφορᾶς κούφ[ων ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ου εἰς τὸ ἡλιαστήριο(ν) ὧν λόγον δώσ̣[ει ⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]της τοῦ κτήματος Μεσορὴ κγ κ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ἄνδρε(?)]ς̣ η ἐκ (δραχμῶν) δ <γίνονται (?)> (δραχμαὶ) ε{β}γ τρυγητ(ῶν) ιβ ἐ[κ (δραχμῶν) ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info