DDbDP transcription: p.mil.congr.xvii.pg5_6 [xml]
142 BC Arsinoite
1
Παγκράτει ἀρχισωματοφύλακι καὶ πρὸς τῆι συντάξει
παρʼ Ἀντιμάχου τοῦ Ἀριστομήδου Μακεδόνος [τῶ]ν Ἀπολλωνίου
τῆς γ ἱπ(παρχίας) (ἑκατονταρούρου) καὶ παρʼ Ἡρακλείδου Ἀρίστωνος Θραικός,
τῆς αὐτῆς ἱππαρχίας, ὀρφανοῦ, μετὰ προστάτιδος
5τῆς οὔσης αὐτοῦ ἀπὸ συγγραφῆς συνοικισίου τῆς αὐ-
τοῦ μητρὸς Θαί(*)δος τῆς Ἀπολλωνίου. ἐπαπορούντ̣ω̣ν̣
τῶν παρὰ τοῦ προγεγραμμένου ὀρφανοῦ καὶ τῆς μ̣η̣τ̣ρ̣[ὸς ἐπὶ]
τοῖς ὁρίοις οὗ ἔτι πρότερον τυγχάνει παραδεδειχὼς
ὁ προγεγραμμένος Ἀντίμαχος κλήρου (ἀρουρῶν) μ περί τε
10Κερκεσοῦχα καὶ Ἄρεως κώμην τῆς Πολ̣[έ]μ̣ονος
μερίδος, ἀνθʼ οὗ ἠλλάξατο πρὸς αὐτὸν ὁ τοῦ Ἡρακλείδου
πατὴρ Ἀρίστων περὶ Βούβαστον τῆς Ἡρακλείδ̣ο̣υ̣
μερίδος, ἀξιοῦμεν συντάξαι γράψαι Νικο̣λ̣ά̣ωι
ἐπιστάτει τῆς ε ἱππαρχίας τῶν Αρ ̣ ̣ς
15ποιήσασθαι τὴν παράδειξιν τοῦ διασεσαφημένου
κ̣[λ]ήρου τῶν μ (ἀρουρῶν) ἀκολούθως τῆι ἐ̣γ̣δ̣ο̣θ̣ε̣ί̣σ̣η̣ι̣
Ἀντιμάχωι σχηματογραφίαι ἧς τὸ ἀντ̣ί̣γ̣ρ̣α̣φ̣ο̣ν̣
ὑ̣π̣ο̣τέτακται. τούτου δὲ γενομένου [τευξό-]
μ̣ε̣θ̣α τῆς παρὰ σοῦ φιλανθρωπίας.
20εὐ̣τ̣ύ̣χ̣ε̣ι̣
ἀντ̣ί̣γραφο[ν] σχηματογραφία[ς].
Πᾶσ̣ι̣ς̣ κω̣μ̣ο̣γραμματεὺς Ἄρ̣[ε]ως κώ[μης] κ̣α̣ὶ̣
Κερκεσούχων Ἀντιμ[ά]χ̣ωι Ἀριστομήδου χαίρειν.
παραδέδειχά σοι, κ̣α̣[τὰ τ]ὸν ἐπισταλέν̣τ̣α μοι
25χρηματισμὸν παρὰ Πετερμ̣ο̣ύθο̣υ̣ τ̣ο̣ῦ̣ τοπο-
γ̣ρ̣α̣μ̣μ̣ατέως οὗ χρό̣ν̣ο̣ς̣ (ἔτους) κη Παῦνι ιε,
καθʼ οὗ γράφει ἐπεσταλκέναι Ἐριεμοῦνιν
τὸν βασιλικὸν γραμματέα κατὰ τὰ ἐπισταλέντα
αὐτῶι παρʼ Ἀντιπάτρου τοῦ πρὸς τῆι συντάξει,
30ἐν ὧι ὑπέκειτο καὶ τοῦ παρὰ Διονυσίου τοῦ
ἀρχισωματοφύλακος καὶ γραμματέως τῶν
κατοίκων ἱππέων σ[υμ]β[ολαίου] ἀντίγραφον,
ἀπὸ τῶν ἀπεσταλμένων(*) καταμετρῆσαι
Σωστράτωι Μητρικῶντος Θεσσαλῶι π (ἀρουρῶν), (ἀρούρας) δ ̣
35Ἄρεως κώ[μης· -ca.?- ἀ]πὸ λιβὸς
τῆς κώμης ἐ̣ν τῶι κοιλάδος περ̣[ι]χώματ̣ι̣
ἀρχομένου ἕως ὁδοῦ νότου ((unintelligible)) δ (multiplied by) δ δ´ λβ´ (γίνονται) [(ἄρουραι) ιζ η´]
γείτονες· νότου ὁδός, βορρᾶ τὸ λοιπὸν τοῦ Σωστράτου πρ̣(ογεγραμμένου)
κλήρου, λιβὸς ὁδὸς καὶ ὑπολ ̣ ̣ ̣ ̣, [ἀ]πηλιώτου
40Ἀνδρονίκο[υ] Ἀσιαγενικὸς κλῆ̣ρ̣ο̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ ̣ ̣ α̣μ̣μ̣ο̣ν̣ο̣υ̣[ -ca.?- ]
ἐ̣φ̣ο̣δ̣ι̣κ̣ὸ̣ς̣ κλῆρος [ -ca.?- ]μ[ -ca.?- ]
Κερκεσούχων· τὸ λοιπὸν τῶν μ (ἀρουρῶν)
ἀπὸ β̣ορρᾶ τῆς κώμης ἐν τῶι λεγομέν[ωι]
περιχώματι ἀρχομένου λιβὸς ἕως ε ̣ ̣ [ -ca.?- ] 2
45[ -ca.?- ] λιβὸς ((unintelligible)) δ η´ (multiplied by) γ δ η´ [(γίνονται) (ἄρουραι) ιγ η´ λβ´ ξδ´]
[ -ca.?- ] ἀπηλιώτου ἐχομένη τ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ((unintelligible)) 𐅵 ιϛ´ (divided by) δ η´ ιϛ´ (multiplied by) δ (γίνονται) (ἄρουραι) η [𐅵 η´]
[ -ca.?- γ]ίνεται τῆς σφραγίδος τῆς ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- γείτο]νες νότου καὶ βορρᾶ καὶ λιβὸς καὶ ἀπηλιώτου
50[ -ca.?- ἀπη(?)]λιώτου γίνονται αἱ προκειμέναι (ἄρουραι) μ
ἔρρωσο (ἔτους) κη Παῦνι κ
(hand 2) Νικολάωι παρὰ Εἰμ̣[ούθου](*)
ἀκολούθως τῆι̣ [προκειμένηι]
σχηματογ̣[ραφίαι -ca.?- ]
55δ ̣ ̣ ̣ τ̣ρ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
(ἔτους) κη μ(ηνὸς) Ἐπεὶφ̣ ̣ ̣
Παγκράτει ἀρχισωματοφύλακι καὶ πρὸς τῆι συντάξει
παρʼ Ἀντιμάχου τοῦ Ἀριστομήδου Μακεδόνος [τῶ]ν Ἀπολλωνίου
τῆς γ ἱπ(παρχίας) (ἑκατονταρούρου) καὶ παρʼ Ἡρακλείδου Ἀρίστωνος Θραικός,
τῆς αὐτῆς ἱππαρχίας, ὀρφανοῦ, μετὰ προστάτιδος
5τῆς οὔσης αὐτοῦ ἀπὸ συγγραφῆς συνοικισίου τῆς αὐ-
τοῦ μητρὸς Θαί(*)δος τῆς Ἀπολλωνίου. ἐπαπορούντ̣ω̣ν̣
τῶν παρὰ τοῦ προγεγραμμένου ὀρφανοῦ καὶ τῆς μ̣η̣τ̣ρ̣[ὸς ἐπὶ]
τοῖς ὁρίοις οὗ ἔτι πρότερον τυγχάνει παραδεδειχὼς
ὁ προγεγραμμένος Ἀντίμαχος κλήρου (ἀρουρῶν) μ περί τε
10Κερκεσοῦχα καὶ Ἄρεως κώμην τῆς Πολ̣[έ]μ̣ονος
μερίδος, ἀνθʼ οὗ ἠλλάξατο πρὸς αὐτὸν ὁ τοῦ Ἡρακλείδου
πατὴρ Ἀρίστων περὶ Βούβαστον τῆς Ἡρακλείδ̣ο̣υ̣
μερίδος, ἀξιοῦμεν συντάξαι γράψαι Νικο̣λ̣ά̣ωι
ἐπιστάτει τῆς ε ἱππαρχίας τῶν Αρ ̣ ̣ς
15ποιήσασθαι τὴν παράδειξιν τοῦ διασεσαφημένου
κ̣[λ]ήρου τῶν μ (ἀρουρῶν) ἀκολούθως τῆι ἐ̣γ̣δ̣ο̣θ̣ε̣ί̣σ̣η̣ι̣
Ἀντιμάχωι σχηματογραφίαι ἧς τὸ ἀντ̣ί̣γ̣ρ̣α̣φ̣ο̣ν̣
ὑ̣π̣ο̣τέτακται. τούτου δὲ γενομένου [τευξό-]
μ̣ε̣θ̣α τῆς παρὰ σοῦ φιλανθρωπίας.
20εὐ̣τ̣ύ̣χ̣ε̣ι̣
ἀντ̣ί̣γραφο[ν] σχηματογραφία[ς].
Πᾶσ̣ι̣ς̣ κω̣μ̣ο̣γραμματεὺς Ἄρ̣[ε]ως κώ[μης] κ̣α̣ὶ̣
Κερκεσούχων Ἀντιμ[ά]χ̣ωι Ἀριστομήδου χαίρειν.
παραδέδειχά σοι, κ̣α̣[τὰ τ]ὸν ἐπισταλέν̣τ̣α μοι
25χρηματισμὸν παρὰ Πετερμ̣ο̣ύθο̣υ̣ τ̣ο̣ῦ̣ τοπο-
γ̣ρ̣α̣μ̣μ̣ατέως οὗ χρό̣ν̣ο̣ς̣ (ἔτους) κη Παῦνι ιε,
καθʼ οὗ γράφει ἐπεσταλκέναι Ἐριεμοῦνιν
τὸν βασιλικὸν γραμματέα κατὰ τὰ ἐπισταλέντα
αὐτῶι παρʼ Ἀντιπάτρου τοῦ πρὸς τῆι συντάξει,
30ἐν ὧι ὑπέκειτο καὶ τοῦ παρὰ Διονυσίου τοῦ
ἀρχισωματοφύλακος καὶ γραμματέως τῶν
κατοίκων ἱππέων σ[υμ]β[ολαίου] ἀντίγραφον,
ἀπὸ τῶν ἀπεσταλμένων(*) καταμετρῆσαι
Σωστράτωι Μητρικῶντος Θεσσαλῶι π (ἀρουρῶν), (ἀρούρας) δ ̣
35Ἄρεως κώ[μης· -ca.?- ἀ]πὸ λιβὸς
τῆς κώμης ἐ̣ν τῶι κοιλάδος περ̣[ι]χώματ̣ι̣
ἀρχομένου ἕως ὁδοῦ νότου ((unintelligible)) δ (multiplied by) δ δ´ λβ´ (γίνονται) [(ἄρουραι) ιζ η´]
γείτονες· νότου ὁδός, βορρᾶ τὸ λοιπὸν τοῦ Σωστράτου πρ̣(ογεγραμμένου)
κλήρου, λιβὸς ὁδὸς καὶ ὑπολ ̣ ̣ ̣ ̣, [ἀ]πηλιώτου
40Ἀνδρονίκο[υ] Ἀσιαγενικὸς κλῆ̣ρ̣ο̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ ̣ ̣ α̣μ̣μ̣ο̣ν̣ο̣υ̣[ -ca.?- ]
ἐ̣φ̣ο̣δ̣ι̣κ̣ὸ̣ς̣ κλῆρος [ -ca.?- ]μ[ -ca.?- ]
Κερκεσούχων· τὸ λοιπὸν τῶν μ (ἀρουρῶν)
ἀπὸ β̣ορρᾶ τῆς κώμης ἐν τῶι λεγομέν[ωι]
περιχώματι ἀρχομένου λιβὸς ἕως ε ̣ ̣ [ -ca.?- ] 2
45[ -ca.?- ] λιβὸς ((unintelligible)) δ η´ (multiplied by) γ δ η´ [(γίνονται) (ἄρουραι) ιγ η´ λβ´ ξδ´]
[ -ca.?- ] ἀπηλιώτου ἐχομένη τ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ((unintelligible)) 𐅵 ιϛ´ (divided by) δ η´ ιϛ´ (multiplied by) δ (γίνονται) (ἄρουραι) η [𐅵 η´]
[ -ca.?- γ]ίνεται τῆς σφραγίδος τῆς ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- γείτο]νες νότου καὶ βορρᾶ καὶ λιβὸς καὶ ἀπηλιώτου
50[ -ca.?- ἀπη(?)]λιώτου γίνονται αἱ προκειμέναι (ἄρουραι) μ
ἔρρωσο (ἔτους) κη Παῦνι κ
(hand 2) Νικολάωι παρὰ Εἰμ̣[ούθου](*)
ἀκολούθως τῆι̣ [προκειμένηι]
σχηματογ̣[ραφίαι -ca.?- ]
55δ ̣ ̣ ̣ τ̣ρ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
(ἔτους) κη μ(ηνὸς) Ἐπεὶφ̣ ̣ ̣
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: sb.16.12720 [xml]
ca. AD 640-50 Herakleopolite
[Reprinted in: p.mil.congr.xvii.pg5/6] PMilCongXVII,page 5_6
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.