Papyri.info

sign in

p.mil.vogl.2.108 = HGV P.Mil. Vogl. 2 108 = Trismegistos 12354



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mil.vogl;2;108

HGV: P.Mil. Vogl. 2 108 [source] [xml]

Title Mutuo di danaro
Publications P.Mil. Vogl. 2 108
More in series P.Mil. Vogl.More in series P.Mil. Vogl., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 222
Origin Tebtynis (Arsinoites)
More from Tebtynis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 8. Nov. 103
More from the period between 103 CE and 104 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 222.
Subjects Vertrag; Darlehen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 12354 [source]

Publications P. Mil. Vogl. 2 108 (Arangio-Ruiz, Vincenzo; 1961)
Inv. no. Milan, Università Statale 45
Date AD 103 Nov 8
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.mil.vogl.2.108 [xml]

AD 102 Tebtynis

Δίδυμος Ἀπολλωνίου
Σωτηρίχωι Σωτηρίχου
χαίριν(*).
ὁμολογῶι(*) ἔχιν(*) παρὰ σοῦ
5χρῆσιν ἀργυρίου δραχμὰς
ἑξήκοντα̣ , ἃς καὶ ἀποδώσω σοι
ἐμ(*) μηνὶ Ἁθὺρ τοῦ ἰσιόντες(*)
ἑβδόμου ἔτους Αὐτοκράτορ[ος]
Καίσαρος Νέρουα Τραιανοῦ
10Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ
χωρὶς ἄλλω̣ν̣ ὧ̣ν [ὀ]φ[είλ]ω̣ [σο]ι.
ἔ̣τ̣ο̣υ̣ς̣ ἕ̣κ̣τ̣ο̣υ̣ Αὐτοκρ[άτορος]
Κ̣α̣ί̣σ̣α̣ρ̣ο̣ς̣ Ν̣έ̣ρ̣ο̣υ̣α̣ Τ̣ρ̣α̣ιανοῦ
[Σεβα]σ̣τοῦ̣ [Γ]ε[ρμ]α[νικο]ῦ Δακ[ικ]ο̣ῦ̣,
15Ἁθὺρ ια.

Apparatus


^ 3. l. χαίρειν
^ 4. l. ὁμολογῶ
^ 4. l. ἔχειν
^ 7. l. ἐν
^ 7. l. εἰσιόντος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.