p.mil.vogl.3.184 = HGV P.Mil. Vogl. 3 184 = Trismegistos 12391

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mil.vogl;3;184

HGV: P.Mil. Vogl. 3 184 [source] [xml]

Title	Atto di divorzio
Publications	P.Mil. Vogl. 3 184 More in series P.Mil. Vogl.More in series P.Mil. Vogl., vol. 3
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Tebtynis (Arsinoites) More from Tebtynis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	41 - 54 (?) More from the period between 41 CE and 54 CE
Subjects	Scheidung; Erwähnung des Heiratsvertrags; Mitgift
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 12391 [source]

Publications	P. Mil. Vogl. 3 184 (Vandoni, Mariangela; 1965)
Inv. no.	Milan, Università Statale 108
Date	AD 41 - 54?
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.mil.vogl.3.184 [xml]

AD 41-54? Tebtynis

[ἔτους   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος]
[Σεβαστοῦ Αὐτοκράτορος - ca.16 -]
[- ca.12 - ὁμολογοῦσιν ἀ]λλ[ήλοις Ἀκου-]
[σάριον Πατύνεως ὡς ἐτῶν] τριάκον[τα   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
5[- ca.17 - με]τὰ κυρίου τ[οῦ ἑαυτῆς]
[πατρὸς Πατύνεως   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς ὡς ἐτῶν ἑ[ξήκον]τα ,
[ἀσήμου, καὶ ὁ γενόμενος τ]ῆς Ἀκουσαρ[ίου ἀνὴρ]
[Παποντῶς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὡς ἐτῶ]ν τριάκο[ντα   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.18 - ο]ὐλὴ δακτύ[λῳ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἀκουσάριον μὲν ἀπ]έχειν παρὰ [τοῦ Πα-]
[ποντῶτος - ca.17 -]ναι επ[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὅσα ἐπὶ τὸν γάμον κεκο]μισμένα ἠνέχ[θη]
[αὐτῷ Παποντῶτι καὶ τὴν φερνὴν] ἣν προσηνέγκατο
[δραχμῶν διακοσίων κατ]ὰ συγγραφὴν ὁμολογίαν
15[γάμου τετελεσμένην] διὰ τοῦ αὐτοῦ γραφίου(*) τῷ
[- ca.12 -] ἔτει Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος
[Σεβαστοῦ Αὐτοκράτ]ορος μηνὶ Νέῳ Σεβαστῷ.
[Ἀκουσάριον δὲ καὶ Παπον]τῶς συνῆρσθαι τὴν πρὸς
[ἀλλήλους συμβίωσιν καὶ ἐξεῖ]ναι ἑκατέρῳ αὐτῶν
20[τὰ ἑαυτοῦ οἰκονομεῖν ὡς θέ]ληι, τῇ δὲ Ἀκουσαρίῳ ἐπι-
[συναρμόζεσθαι ᾧ ἐὰν βούληται ἀνδ]ρὶ ἀσυκοφαντήτῳ οὔσῃ
[παρὰ τοῦ Παποντῶτος καὶ τῶν π]αρʼ αὐτοῦ κατὰ πάντα τρόπον·
[περὶ δὲ ὧν ἐν τῷ τῆς συμβιώσε]ως χρόνῳ ὁ Πατῦνις
[- ca.19 - τ]ῆς Ἀκουσαρίου ὄνομα, παρ[  ̣]
25[- ca.19 -] αὐτῷ ὑπὸ Παποντῶτος,
[χωρὶς τῶν τῆς φερνῆς δρα]χμῶν διακοσίων · ἐὰ[ν δὲ μὴ]
[- ca.18 -]  ̣  ̣  ̣  ̣ τ[ὴ]ν πρᾶξιν κα[τὰ τοῦ]
[Παποντῶτος ὁπηνίκ]α ἐὰν αἱρῆ[τα]ι [- ca.9 -]
[⁦ -ca.?- ⁩]ς κ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
30[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀκ]ουσαρ[ι ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Traces [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Traces [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Traces [⁦ -ca.?- ⁩]
Traces
35[(hand 2) ἀναγέγρ(απται) διὰ τοῦ ἐν Τεβτύνι γρα]φ[είου].

Papyri.info