Papyri.info

sign in

p.mil.vogl.6.283 = HGV P.Mil. Vogl. 6 283 = Trismegistos 12442



DDbDP transcription: p.mil.vogl.6.283 [xml]

AD 126/7 Tebtynis

1
ἔτο[υ]ς δεκάτο̣υ̣ Αὐτοκ̣ρ̣ά̣[το]ρ̣ο̣(ς) [Κα]ίσα̣ρο(ς) Τραι̣αν̣[ο]ῦ
Ἁδρι[ανο]ῦ̣ Σε̣β̣[αστοῦ] Παῦνι α. δι(έγραψε) Παυλείνωι κ̣α̣ὶ μ̣ε̣τόχ(οις) πρά̣[κ(τορσι)]
Κρονίων Πακήβκ(ιος) φόρο(ν) χωρις̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣ ἐ̣δαφῶν
τ̣οῦ αὐτοῦ δεκάτου (ἔτους), Τεβ(τύνεως), ῥυπ(αρὰς) δραχ(μὰς) ὀκτό(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) η· σ(υμβολικὰ) (τριώβολον).
5⁦ vac. ? ⁩
5(hand 2) ἐτουυς(*) ἑνδεκά̣τ̣ου Αὐ̣τοκράτ̣ο̣ρ̣ο̣ς̣ Κ̣[α]ί̣σαρ̣[ος Τρα]ι̣α̣νοῦ
Ἁδριανοῦ Σε̣β̣α̣σ̣τ̣ο̣ῦ Πᾶμ̣εν(*)(ὼθ) ι̣ε.
δι(έγραψε) Παυλ(είνῳ) καὶ με̣[τ]ό̣χ(οις) πράκ(τορσι) Κρονί[ων]
Πακήβκεω̣ς φόρο(ν) ἐδαφῶν
ια (ἔτους), Τε[β(τύνεως),] δ[ρα]χ(μὰς) ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η ῥυ[π(αραί)·]
10σ̣υμ(βολικὰ) (τριώβολον).
2
(hand 3) ἔ[τους ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ρο[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣[  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 4) ἔτ̣ου[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
20  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ι̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1.4. l. ὀκτώ
^ 1.5. l. ἔτους
^ 1.6. l. Φαμεν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.