DDbDP transcription: p.monts.roca.4.66 [xml]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces
Traces
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]συ ̣[- ca.10 -] καὶ τ̣α̣υ̣τ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ρων[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[- ca.10 - τ]ῶ̣ι̣ ἱ̣ε̣ρ̣ῶ̣ι̣ ̣[ -ca.?- ] ̣
5[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]α̣γμενι[ ̣]ν̣ καὶ ̣[ -ca.?- τ]ο̣ῦ πασταφ[όρου](*) [ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]λλων στ̣[ ̣]λ̣α̣ς β καὶ ̣[ -ca.?- ] ̣ ια τὰ̣ εὑρεθ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] τωι̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] κ̣α̣ὶ̣ [π]α̣ραδο̣θέντ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]ει τῶι ἀρχιερ[εῖ ̣ ̣ ̣] ̣δε
[ -ca.?- ] ̣ρι ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] κ̣αὶ ἀποδόντος αὐτ̣[ -ca.?- ἐ]π̣εποίητο λεία̣[ν ̣ ̣ ̣ ̣](*)θη
[ -ca.?- ] ̣ιτα̣ι̣ α̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] τῶν φιλαν̣[θ]ρ̣ώπων̣ ἐ ̣[ -ca.?- ]ου ἱεροσυλίαν̣(*) [ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ον
10[ -ca.?- ]μ̣ενοι αὐ̣τ̣[ῶν κατ]α̣σταθέν[τ]ων αὐτῶν [διὰ σο]ῦ(*) τυχῶσιν τ̣ῆ̣ς̣ [ἁρ]μ̣ο̣-
[ζούσης ἐπιπλήξεως -ca.?- ]εκων ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]σ̣ων καὶ ὁσα ̣[ ̣ ̣]κατοποιουν η εὐσταθήσωσι ἐπιβε-
[ -ca.?- ̣ ̣ ̣⟧εν καθ’ ὃν καιρὸν προσδεόμεθα. ἀξιοῦμεν σε ὄντες
[ἱερεῖς (?) το]ῦ ἱεροῦ θεοῦ μεγάλου Σεκνεβτύνιος μὴ περιιδεῖν ἡμᾶς ὑπὸ
[ -ca.?- ]α̣τρεχ̣ομέν[ο]υ̣ς καὶ̣ τῶι ζῆ̣ν εἰς τέλ̣[ο]ς̣ κεκινδυνευκότας(*) αὐτῶν
15[ -ca.?- ]δυσιαις ἱκαναῖς \καὶ κ̣ρ̣α̣τ̣α̣ι̣α̣ῖ̣ς̣/ πρὸς δὲ τὸ μ̣ὴ εὐχερ̣[ῶ]ς ἐκφυγεῖν αὐτοὺς καὶ
15a[ -ca.?- ] διὰ τ̣ὸ̣ - ca.10 - δ̣ι{ ̣}δάσκ̣ειν αὐτάς
[ -ca.?- ] -ca.?- συντάξαι συμπέμψαι Πᾶσιν(*) τῶν π̣ερὶ̣ σὲ(*) μαχαιροφόρων οἷς καὶ
[ -ca.?- παρα]σταθήσονται̣ ἐπί σε μετὰ τῆς ἐνδεχομένης ἀσφαλείας ἵνα
[ -ca.?- ] ̣ης γενομένης ἐπί σου τυχῶσιν καταξίως ὧν προδιαπε-
[πραγμένοι εἰσίν -ca.?- ](*) [τ]ὸ λοιπὸν μηθένες ἄλλοι ἐν τοῖς ἡμετέροις τόποις ὑπάρχωσιν τὸν ὅμοιον
20[ -ca.?- ] ̣ τούτου δὲ γενομένου ἐσόμεθα τετευχότες τῆς παρά σου εἰς τὸν̣
[βίον βοηθείας](*) vac. ? εὐτύχει
^ 5. l. παστοφ[όρου]
^ 8. E. Käppel, Tyche 33 (2018) 240 : λει ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 9. E. Käppel, Tyche 33 (2018) 240 : ἱεροσύναι (l. ἱεροσύνα) prev. ed.
^ 10. T. Backhuys, Tyche 33 (2018) 241 : [ἵνα ε]ὐ prev. ed.
^ 14. corr. ex
^ 16. T. Backhuys, Tyche 33 (2018) 241 : εἴλην (l. ἴλην) prev. ed.
^ 16. corr. ex
^ 18-19. D. Hagedorn, ZPE 215 (2020) 184 : τυχῶσιν. καταξίωσων (l. καταξίωσον) προδιαπε |[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 20-21. D. Hagedorn, ZPE 215 (2020) 184 : ἐντολ |[ῆς] prev. ed.
1Traces
Traces
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]συ ̣[- ca.10 -] καὶ τ̣α̣υ̣τ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ρων[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[- ca.10 - τ]ῶ̣ι̣ ἱ̣ε̣ρ̣ῶ̣ι̣ ̣[ -ca.?- ] ̣
5[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]α̣γμενι[ ̣]ν̣ καὶ ̣[ -ca.?- τ]ο̣ῦ πασταφ[όρου](*) [ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]λλων στ̣[ ̣]λ̣α̣ς β καὶ ̣[ -ca.?- ] ̣ ια τὰ̣ εὑρεθ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] τωι̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] κ̣α̣ὶ̣ [π]α̣ραδο̣θέντ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]ει τῶι ἀρχιερ[εῖ ̣ ̣ ̣] ̣δε
[ -ca.?- ] ̣ρι ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] κ̣αὶ ἀποδόντος αὐτ̣[ -ca.?- ἐ]π̣εποίητο λεία̣[ν ̣ ̣ ̣ ̣](*)θη
[ -ca.?- ] ̣ιτα̣ι̣ α̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] τῶν φιλαν̣[θ]ρ̣ώπων̣ ἐ ̣[ -ca.?- ]ου ἱεροσυλίαν̣(*) [ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ον
10[ -ca.?- ]μ̣ενοι αὐ̣τ̣[ῶν κατ]α̣σταθέν[τ]ων αὐτῶν [διὰ σο]ῦ(*) τυχῶσιν τ̣ῆ̣ς̣ [ἁρ]μ̣ο̣-
[ζούσης ἐπιπλήξεως -ca.?- ]εκων ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]σ̣ων καὶ ὁσα ̣[ ̣ ̣]κατοποιουν η εὐσταθήσωσι ἐπιβε-
[ -ca.?- ̣ ̣ ̣⟧εν καθ’ ὃν καιρὸν προσδεόμεθα. ἀξιοῦμεν σε ὄντες
[ἱερεῖς (?) το]ῦ ἱεροῦ θεοῦ μεγάλου Σεκνεβτύνιος μὴ περιιδεῖν ἡμᾶς ὑπὸ
[ -ca.?- ]α̣τρεχ̣ομέν[ο]υ̣ς καὶ̣ τῶι ζῆ̣ν εἰς τέλ̣[ο]ς̣ κεκινδυνευκότας(*) αὐτῶν
15[ -ca.?- ]δυσιαις ἱκαναῖς \καὶ κ̣ρ̣α̣τ̣α̣ι̣α̣ῖ̣ς̣/ πρὸς δὲ τὸ μ̣ὴ εὐχερ̣[ῶ]ς ἐκφυγεῖν αὐτοὺς καὶ
15a[ -ca.?- ] διὰ τ̣ὸ̣ - ca.10 - δ̣ι{ ̣}δάσκ̣ειν αὐτάς
[ -ca.?- ] -ca.?- συντάξαι συμπέμψαι Πᾶσιν(*) τῶν π̣ερὶ̣ σὲ(*) μαχαιροφόρων οἷς καὶ
[ -ca.?- παρα]σταθήσονται̣ ἐπί σε μετὰ τῆς ἐνδεχομένης ἀσφαλείας ἵνα
[ -ca.?- ] ̣ης γενομένης ἐπί σου τυχῶσιν καταξίως ὧν προδιαπε-
[πραγμένοι εἰσίν -ca.?- ](*) [τ]ὸ λοιπὸν μηθένες ἄλλοι ἐν τοῖς ἡμετέροις τόποις ὑπάρχωσιν τὸν ὅμοιον
20[ -ca.?- ] ̣ τούτου δὲ γενομένου ἐσόμεθα τετευχότες τῆς παρά σου εἰς τὸν̣
[βίον βοηθείας](*) vac. ? εὐτύχει
Apparatus
^ 5. l. παστοφ[όρου]
^ 8. E. Käppel, Tyche 33 (2018) 240 : λει ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 9. E. Käppel, Tyche 33 (2018) 240 : ἱεροσύναι (l. ἱεροσύνα) prev. ed.
^ 10. T. Backhuys, Tyche 33 (2018) 241 : [ἵνα ε]ὐ prev. ed.
^ 14. corr. ex
^ 16. T. Backhuys, Tyche 33 (2018) 241 : εἴλην (l. ἴλην) prev. ed.
^ 16. corr. ex
^ 18-19. D. Hagedorn, ZPE 215 (2020) 184 : τυχῶσιν. καταξίωσων (l. καταξίωσον) προδιαπε |[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 20-21. D. Hagedorn, ZPE 215 (2020) 184 : ἐντολ |[ῆς] prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.