Papyri.info

sign in

p.muench.1.10 = HGV P.Münch. 1 10 = Trismegistos 15318



DDbDP transcription: p.muench.1.10 [xml]

AD 586 Syene
[Reprinted from: .] P.Monac. 10

r
† βασιλείας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλ(αυίου) Μαυρικίου
Τιβερίου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου Αὐτοκράτορος καὶ μεγίστου
εὐεργέτου ἔτους τετάρτου καὶ ὑ(*)πατείας τοῦ αὐτοῦ δεσπότου
ἡμῶν ἔτους δευτέρου Μεχεὶρ γ̣ τῆς τετάρτης ἰ(*)νδ(ικτίονος) ἐν Συήνῃ /.
5Αὐρηλία Ταπία θυγάτηρ Τσίου μητρὸς Μαριὰμ χηρέουσα(*)
ὁρμωμένη ἀπὸ Συήνης ⁦ vac. ? ⁩ Φλαυί(*)ῳ Πατερμουθίῳ υἱ(*)
Μηνᾶ στρ(ατιώτῃ) ἀριθμοῦ Ἐλεφ(αντίνης) ναύτῃ τῷ ἐπιτηδεύματι χαίρειν.
παρακλήσεις προσήγαγόν σοι ὥστε σε χειρογράψα[ι] ἐπʼ’ ὀνό-
ματος σοῦ παρὰ Εὐσεβίου υἱ(*)οῦ Παρουχίου εἰς χρυσοῦ νομισ-
10μάτια δύο τρίτον ὑ(*)πὲρ ἐμε(*), κ(αὶ) ε̣ἴ̣ξ̣ας τῇ ἐμῇ δεήσει τοῦτο
πεποίηκας. ⁦ vac. ? ⁩ κατὰ τοῦτο ὁμολογῶ ἀποτάττεσθαί σοι κ(αὶ) ἀποτε-
τάχθαι σοι τὸ τρίτον μέρος μου ἀπὸ τῶ[ν] γραμματείων τῶν καὶ χρεωσ-
τουμένων ἡμῖν ἐν τοῖς κάτω̣ μ̣[έ]ρεσσει(*) παρὰ τῶν Μαχβάρ,
ὥστε σε ἕξειν καὶ ἔχειν τὸ ὑ(*)πά[ρ]χον μοι τρί[τον μέρ]ος
15ἀπὸ τῶν αὐτῶν ἀσφαλειῶν κ(αὶ) δο[ῦν]αι καὶ λαβεῖν ὑ(*)[πὲ]ρ ἐμοῦ,
καὶ εἰς σὴν ἀσφάλειαν ἐθέμην τὴν παροῦσαν ἀσφάλειαν,
ἥτις κυρία ἔσται κ(αὶ) βεβαία [κ(αὶ)] ἀρ’ραγη(*) καὶ ἀσαλευτον(*)
ἁπανταχοῦ προφερομενην(*) [με]θʼ ὑ(*)πογραφῆς τοῦ ὑ(*)πὲρ
ἐμοῦ ὑ(*)πογράφοντος, καὶ ἐ[πε]ρωτηθεῖσα κατὰ πρόσωπο[ν]
20ὡμολόγησα καὶ ἀπέλυσα ⳨. (hand 2) [Α]ὐρηλία Ταπία θυγάτηρ
Τσίου ἡ προκειμένη ἐθέμην τὸ ἀσφαλὲς
τῶν δύο τρίτον νομι[σμ]ατίων καὶ στοιχεῖ μοι
πάντα ὡς πρόκειται. Φλ(αύιος) Πααείων Ἰ(*)ακώβου
στρα(τιώτης) ἀριθμοῦ Συήνης αἰτηθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ
25αὐτῆς γράμματα μὴ [εἰ]δηείης(*).
(hand 3) ⳨ Φλ(αύιος) Ἰ(*)ωάννης Δίου ἀπὸ ἀ̣κ̣(τουαρίων)(*) ἀριθμοῦ Συήνης μαρτυρ(*) < †.>
(hand 4) † Φλ(αύιος) Παῦλ̣ος̣ Παὰ̣μ̣ στρα(τιώτης) ἀ[ρ]ιθμοῦ Συήνης μαρτυρῶ †.
(hand 5) † Φλ(αύιος) Κολοῦθο̣ς̣ Βίκ(τορος) στρα(τιώτης) ἀ[ρ]ιθμοῦ Σηύνης(*) μαρτυρῶ.
(hand 6) † διʼ ἐμοῦ Μάρκου Ἄπα Δίου ἐγράφη. [†]
v
30(hand 1) ⳨ ἀσφ(άλεια) γεναμ(ένη) π(αρὰ) Ταπίας θυγατ(ρὸς) Τσίου ⁦ vac. ? ⁩ πρὸς Πατερμοῦθι(ν).

Apparatus


^ r.3. ϋπατειασ papyrus
^ r.4. ϊνδ papyrus
^ r.5. l. χηρεύουσα
^ r.6. φλαυϊω papyrus
^ r.6. υϊω papyrus
^ r.8. επʼ’ papyrus
^ r.9. υϊου papyrus
^ r.10. ϋπερ papyrus
^ r.10. l. ἐμοῦ
^ r.13. l. μ[έ]ρεσι
^ r.14. ϋπα[ρ]χον papyrus
^ r.15. ϋ[πε]ρ papyrus
^ r.17. l. ἀρραγὴς : αρ’ραγη papyrus
^ r.17. l. ἀσάλευτος
^ r.18. l. προφερομένη
^ r.18. ϋπογραφησ papyrus
^ r.18. ϋπερ papyrus
^ r.19. ϋπογραφοντοσ papyrus
^ r.23. ϊακωβου papyrus
^ r.25. l. [εἰ]δυίης
^ r.26. ϊωαννησ papyrus
^ r.26. BL 12.130 : ἀπὸ ἀ̣κ̣(ταρίων) BL 1.310 : β̣ι̣κ̣(αριανῶν) prev. ed.
^ r.26. l. μαρτυρ<ῶ>
^ r.28. l. Συήνης

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.