Papyri.info

sign in

p.muench.3.1.100 = HGV P.Münch. 3 100 = Trismegistos 41093



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.muench;3.1;100

HGV: P.Münch. 3 100 [source] [xml]

Title Fragment eines Vertrages
Publications P.Münch. 3 100
More in series P.Münch.More in series P.Münch., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 139
Origin Arsinoiton Polis
More from Arsinoiton Polis
Material Papyrus
Date 3. Jan. 574
More from the period between 574 CE and 575 CE
Commentary Zu Z. 19 vgl. Tyche 24, 2009, S. 222f., Korr. Tyche 629.
Print Illustrations Abb. 44
Subjects Vertrag; Geld; (Arbeit ?); (Werk ?)
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 41093 [source]

Publications P. Münch. 3 100 (Hagedorn, Dieter; 1986)
Inv. no. Munich, Bayerische Staatsbibliothek P. gr. 67
Date AD 574 Jan 3
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.muench.3.1.100 [xml]

AD 574 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

r
☧ μετὰ τὴν ὑ(*)πατίαν(*) τοῦ δεσπό(του) ἡμῶ(ν)
Φλ(αουίου) Ἰουστίνου τοῦ αἰων(ίου) Αὐγούστου
(καὶ) Αὐτοκρ(άτορος), ἔτους θ Τῦβι η̣, ζ̣ ἰ̣ν̣(δικτίωνος) ἐ̣[ν Ἀρ(σινοιτῶν πόλει)].
Αὐρήλιος Κά̣λος υἱ(*)ὸς Ἰ(*)ω̣[σὴφ]
5[τ]έ̣κτ̣ων ἀπὸ τῆς Ἀρσιν(οιτῶν) [πόλ(εως)]
[ἀπὸ ἀμ]φόδο(υ) Ψ̣ανπα̣λ̣λ̣[ίου]
[Αὐρηλ(ίῳ)] Ἰ(*)ωσὴφ υἱ(*)ῷ Ἀβρα̣[αμίου]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9[  ̣]  ̣ιν νομισμ[άτιον ἕν, (γίνεται) νο(μισμάτιον) α, ὡς]
10[ν]ομιτεύεται [⁦ -ca.?- ⁩]
ρ̣ησω πρὸ τῆ̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
συμπληρώ̣[σεως ⁦ -ca.?- ⁩]
με εἶναι ἀ̣ν  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τὸν αὐτὸν   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15κυρία ἡ ὁμολ[ογία καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα)].
(hand 2) Αὐρ(ήλιος) Κάλος υἱὸς Ἰ(*)ω̣[σὴφ ὁ προκ(είμενος)]
συμφ(ωνεῖ) μοι ὡς πρό̣[κ(ειται). ⁦ -ca.?- ⁩]
ἔγραψα̣ ὑπὲρ αὐ̣τ̣[οῦ ἀγραμμάτου ὂντος.](*)
di emu Iọ[annu (?)⁦ -ca.?- ⁩] v
20† ὁμολ[ο]γ̣ί̣α̣ Α̣ὐ̣ρ̣(ηλίου) [Κάλου τέκτονος πρὸς Ἰ]ωσὴφ καὶ αὐτὸν τέκτον(α) †

Apparatus


^ r.1. l. ὑπατείαν : ϋπατιαν papyrus
^ r.4. υϊοσ papyrus
^ r.4. ϊω̣[σηφ] papyrus
^ r.7. ϊωσηφ papyrus
^ r.7. υϊω papyrus
^ r.16. ϊω̣[σηφ papyrus
^ r.18. S. Kovarik, Tyche 24 (2009) 222 : [γρ(άμματα) μὴ εἰδότος.] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.