Papyri.info

sign in

p.muench.3.1.125 = HGV P.Münch. 3 125 = Trismegistos 33547



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.muench;3.1;125

HGV: P.Münch. 3 125 [source] [xml]

Title Privatrbrief des Eudoxios
Publications P.Münch. 3 125
More in series P.Münch.More in series P.Münch., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Print Illustrations Abb. 65
Subjects Brief (privat); Eudoxios an NN; er verteidigt sich: ein gewisser Dionysios ist verschwunden; mögliche Schwierigkeiten wegen des Verschwindens; um Nachforschung wird gebeten.
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33547 [source]

Publications P. Münch. 3 125 (Hagedorn, Dieter; 1986)
Inv. no. Munich, Bayerische Staatsbibliothek P. gr. 57
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.muench.3.1.125 [xml]

IV spc ?

τῷ δεσπότῃ μου [⁦ -ca.?- ⁩]
Εὐδόξιος χαί̣ρ̣ε̣ι̣[ν].
εἰ τῆς ἄλλου τινὸς τῶν φίλω̣ν̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]
ρεως ἦν πρὸς ἐμὲ το  ̣αρι  ̣τ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
5ως \ἔ/φης καλῶς ⟦περὶ τοῦ δη  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]⟧
⟦θυμῆσαί με ἐδεόμην κ̣α̣ὶ̣ [  ̣]ν̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]⟧
⟦καὶ⟧ καὶ περὶ αὐτῶν τῶν [- ca.9 -]
καὶ περὶ τοῦ βραδοῦς εδε  ̣  ̣[- ca.9 -]
τοιούτων \αὐτοῦ/ γραμμάτων, σῶν δὲ τοιούτου
10τινὸς ἕνεκεν μὴ γένοιτο. ἀλλʼ ἵνα ⟦η⟧
⟦ἐνεργεστερα⟧(*) ἐγώ \σοι/ μᾶλλον ἀπολογή-
σωμε(*) καὶ μάλιστα μετʼ ἐνεργοῦς(*) ἀποδεί-
ξε̣ως, ἴσθι, κύριέ μου ἄδελφε, ἐν τῇ
Ἀ̣[λεξ]ανδρείᾳ λελέχθαι μο̣ι Διονύσιον ⟦ὡς⟧
15μ̣[η]κ̣έτι μὲν εἶνα̣ι̣ π̣αρὰ τῷ κυρίῳ μου
Ἡ̣σ̣υ̣χίῳ ὡς καταγνωσθέντα, εἶναι
δὲ̣ αὐτὸν καὶ ἐν ἀναχωρήσει. διʼ ἃ εὐλα-
βη̣θ̣ε̣ὶ̣ς̣ καὶ ὑπ̣ονο̣ήσας μὴ̣ παρ̣ε̣σχῆσθαί
σοί τι̣ διʼ αὐτοῦ τοῖς φίλοις̣ ἔ̣γραψα πο-
20λυπ[ρα]γ̣μονῆσαι οὐ μόνον τῆς ἐμῆς
ζά̣λ[ης] ἕνεκεν, ἀλλὰ καὶ τὴν πρὸς σὲ ⟦  ̣  ̣⟧ τὸν
\φ̣ί̣λ̣ον/ ἐνέ[δραν] ε̣ὐλαβηθείς. τῶν κατʼ ἐ̣μὲ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε̣  ̣  ̣ς μελέτω σοι καὶ ⟦αὐτ̣[α] τὰ⟧
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] μ̣ετʼ ἐνεργῶν(*) ἀποδείξεων εν
25[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπ]ι̣σ̣τολὴν τῇ βουλῇ ⟦διεπεμψάμη(ν)⟧
[καὶ τοῖς τ]α̣[βο]υ̣λαρίοις διεπεμψάμην
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ἀπ̣[ο]λ̣[ογ]ίας.
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς, κύριέ μου, συνεδρ̣ε̣ύ̣\σας/(*) πραχθη-
[- ca.9 -]  ̣ν ⟦  ̣  ̣  ̣  ̣⟧

Apparatus


^ 11. l. ⟦ἐναργεστερα⟧
^ 11-12. l. ἀπολογή |σωμαι
^ 12. l. ἐναργοῦς
^ 24. l. ἐναργῶν
^ 28. corr. ex συνεδρ̣ε̣υ̣⟦σαι⟧

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.