DDbDP transcription: p.naqlun.8 [xml]
1
[κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) 𐅵δ´ ιϛ´] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) δ κδ´ μη´
[κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) 𐅵 κδ´ μη´] ἐξ (ἀρταβῶν) ε̣ γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵 η´ μη´
[κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) 𐅵 κδ´ μη´] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵 η´ μη´
[ -ca.?- ο]ὕ(τως)
5[λαχ(ανείας) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) δ´ π̣´ ] ἐξ (ἀρτάβῶν(?)) ε̣ γί(νονται) λαχ(άνου) (ἀρτάβη) α δ´ κδ´ μη´
[κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) 𐅵 κδ´ μη´] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵 η´ μη´
[λαχ(ανείας) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) δ´] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) λαχ(άνου) (ἀρταβη) α δ´
7b vac. ?
[λαχ(ανείας) καθ(αρᾶς) (ἀρουρ ) ] ἐξ (ἀρταβῶν) ε̣ γί(νονται) λαχ(άνου) [(ἀρτάβαι) ̣] ̣ κδ´
8b vac. ?
[ -ca.?- ] κριθ(ῆς) (ἀρταβ )
10[ -ca.?- ] μη´
[ -ca.?- ] πρὸς Ἁτρῆν̣ Ἀσκληπι(άδου) κ̣ο̣ι̣(νὸν) κατὰ̣ τὸ (τρίτον)
ο̣ὕ̣(τως)·
[ -ca.?- ] ̣ ̣ κδ´ κ̣δ̣´
[ -ca.?- λα]χ(άνου) (ἀρτάβαι) ̣η η´
15[τῆς αὐτῆς νή]σ(ου) κοι(νὸν) κατὰ̣ τὸ (τρίτον) ὑπ(ὸ) απ̣λ̣ε̣ ̣ ̣ Κωστῖνον
[πυρ(οῦ) καθ(αροῦ) (ἀρουρ ) -ca.?- ] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) σίτ(ου) (ἀρταβ ) ̣ ̣ η´ κδ´
[κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) (ἀρουρ ) -ca.?- ] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(ν ) κριθ(ῆς) (ἀρταβ )
[ -ca.?- ]δ̣
-ca.?-
19-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
[ -ca.?- ] ̣ ̣π̣( ) Ἰωάννην
κοι(νὸν) κατὰ̣ τὸ (τρίτον) τὸ π(ᾶν) οὕ(τως)·
λαχ(ανείας) καθ(αρᾶς) (ἄρουραι) ι δ´ ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) να δ´
ὁ(μοῦ) λαχ(ἀνου) (ἀρτάβαι) να δ´ ὧν τὸ (τρίτον) λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) ι̣ζ̣ ιβ´
5τῆς αὐτῆς νή(σου) κοι(νὸν) κατὰ̣ τὸ (τρίτον) ὑπ(ὸ) Κωστῖν̣ο̣ν̣ νησι̣(ώτην)
οὕ(τως)·
λαχ(ανείας) χέρ(σου) (ἄρουραι) α 𐅵 ἐξ (ἀρταβῶν) β 𐅵 γί(νονται) λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) γ 𐅵 δ´
ὧν τὸ (τρίτον) λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) α δ´
νή(σου) Μεγάλ(ης) Θαναυ̣ ̣ ̣ σὺν \τ(αῖς)/ προτε̣(λείαις) [νή]σ(ου) κοι(νὸν) κατὰ τὸ (τρίτον) ὑπ(ὸ) Παῦλον
10Ἰσιδώρου τ̣ὸ̣ π(ᾶν) οὕ(τως)·
πυρ(οῦ) καθ(αροῦ) (ἄρουραι) β η´ ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) σί(του) (ἀρτάβαι) ι 𐅵 η´
κ[ριθ(ῆς)] καθ(αρᾶς) (ἄρουραι) ϛ ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) λ
κρι[θ(ῆς)] χ(έρσου) (ἄρουραι) γ 𐅵 ἐξ (ἀρταβῶν) β 𐅵 γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) η 𐅵 δ´
λαχ(ανείας) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) 𐅵 η´ ἐξ (ἀρταβῶν(?)) [ε] γί(νονται) λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) γ η´
15γεμ( ) (ἀρούρης) |?̓ ἐ̣ξ (ἀρταβῶν(?)) ε̣ γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) α δ´
ὁ(μοῦ) σί(του) (ἀρτάβαι) ι 𐅵 η´ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) μ̣ λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) [γ η´] ὧν τὸ (τρίτον)
σί(του) (ἀρτάβαι) γ 𐅵 κ̣δ̣´ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) [ιγ γ´] λ̣α̣χ(άνου) (ἀρτάβαι) α κδ´
τῆς αὐτ(ῆς) νήσ(ου) δ(ιὰ) Κωστίνου
κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) [(ἄρουρης) 𐅵] ἐξ (ἀρταβῶν) ε̣ γί(νονται) κ̣ρ̣ι̣θ̣(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵
20δ(ιὰ) Ψοΐου κριθ(ῆς) [(ἄρουραι) δ ϛ´ μη´] ἐξ (ἀρταβῶν(?)) ε γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) κ 𐅵 γ´ ιβ´ μη´
δ(ιὰ) Πάσειτος οὕ(τως)·
κριθ(ῆς) χ(έρσου) (ἄρουραι) α 𐅵 [ἐξ(ἀρταβῶν)β] 𐅵 γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) γ 𐅵 δ´
ὁ(μοῦ) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) κζ ϛ´ μη´ [ὧν] τὸ (τρίτον) [κ]ριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) η κδ´ μη´
[κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) 𐅵δ´ ιϛ´] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) δ κδ´ μη´
[κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) 𐅵 κδ´ μη´] ἐξ (ἀρταβῶν) ε̣ γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵 η´ μη´
[κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) 𐅵 κδ´ μη´] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵 η´ μη´
[ -ca.?- ο]ὕ(τως)
5[λαχ(ανείας) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) δ´ π̣´ ] ἐξ (ἀρτάβῶν(?)) ε̣ γί(νονται) λαχ(άνου) (ἀρτάβη) α δ´ κδ´ μη´
[κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) 𐅵 κδ´ μη´] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵 η´ μη´
[λαχ(ανείας) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) δ´] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) λαχ(άνου) (ἀρταβη) α δ´
7b vac. ?
[λαχ(ανείας) καθ(αρᾶς) (ἀρουρ ) ] ἐξ (ἀρταβῶν) ε̣ γί(νονται) λαχ(άνου) [(ἀρτάβαι) ̣] ̣ κδ´
8b vac. ?
[ -ca.?- ] κριθ(ῆς) (ἀρταβ )
10[ -ca.?- ] μη´
[ -ca.?- ] πρὸς Ἁτρῆν̣ Ἀσκληπι(άδου) κ̣ο̣ι̣(νὸν) κατὰ̣ τὸ (τρίτον)
ο̣ὕ̣(τως)·
[ -ca.?- ] ̣ ̣ κδ´ κ̣δ̣´
[ -ca.?- λα]χ(άνου) (ἀρτάβαι) ̣η η´
15[τῆς αὐτῆς νή]σ(ου) κοι(νὸν) κατὰ̣ τὸ (τρίτον) ὑπ(ὸ) απ̣λ̣ε̣ ̣ ̣ Κωστῖνον
[πυρ(οῦ) καθ(αροῦ) (ἀρουρ ) -ca.?- ] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) σίτ(ου) (ἀρταβ ) ̣ ̣ η´ κδ´
[κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) (ἀρουρ ) -ca.?- ] ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(ν ) κριθ(ῆς) (ἀρταβ )
[ -ca.?- ]δ̣
-ca.?-
19-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
[ -ca.?- ] ̣ ̣π̣( ) Ἰωάννην
κοι(νὸν) κατὰ̣ τὸ (τρίτον) τὸ π(ᾶν) οὕ(τως)·
λαχ(ανείας) καθ(αρᾶς) (ἄρουραι) ι δ´ ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) να δ´
ὁ(μοῦ) λαχ(ἀνου) (ἀρτάβαι) να δ´ ὧν τὸ (τρίτον) λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) ι̣ζ̣ ιβ´
5τῆς αὐτῆς νή(σου) κοι(νὸν) κατὰ̣ τὸ (τρίτον) ὑπ(ὸ) Κωστῖν̣ο̣ν̣ νησι̣(ώτην)
οὕ(τως)·
λαχ(ανείας) χέρ(σου) (ἄρουραι) α 𐅵 ἐξ (ἀρταβῶν) β 𐅵 γί(νονται) λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) γ 𐅵 δ´
ὧν τὸ (τρίτον) λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) α δ´
νή(σου) Μεγάλ(ης) Θαναυ̣ ̣ ̣ σὺν \τ(αῖς)/ προτε̣(λείαις) [νή]σ(ου) κοι(νὸν) κατὰ τὸ (τρίτον) ὑπ(ὸ) Παῦλον
10Ἰσιδώρου τ̣ὸ̣ π(ᾶν) οὕ(τως)·
πυρ(οῦ) καθ(αροῦ) (ἄρουραι) β η´ ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) σί(του) (ἀρτάβαι) ι 𐅵 η´
κ[ριθ(ῆς)] καθ(αρᾶς) (ἄρουραι) ϛ ἐξ (ἀρταβῶν) ε γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) λ
κρι[θ(ῆς)] χ(έρσου) (ἄρουραι) γ 𐅵 ἐξ (ἀρταβῶν) β 𐅵 γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) η 𐅵 δ´
λαχ(ανείας) καθ(αρᾶς) (ἀρούρης) 𐅵 η´ ἐξ (ἀρταβῶν(?)) [ε] γί(νονται) λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) γ η´
15γεμ( ) (ἀρούρης) |?̓ ἐ̣ξ (ἀρταβῶν(?)) ε̣ γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) α δ´
ὁ(μοῦ) σί(του) (ἀρτάβαι) ι 𐅵 η´ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) μ̣ λαχ(άνου) (ἀρτάβαι) [γ η´] ὧν τὸ (τρίτον)
σί(του) (ἀρτάβαι) γ 𐅵 κ̣δ̣´ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) [ιγ γ´] λ̣α̣χ(άνου) (ἀρτάβαι) α κδ´
τῆς αὐτ(ῆς) νήσ(ου) δ(ιὰ) Κωστίνου
κριθ(ῆς) καθ(αρᾶς) [(ἄρουρης) 𐅵] ἐξ (ἀρταβῶν) ε̣ γί(νονται) κ̣ρ̣ι̣θ̣(ῆς) (ἀρτάβαι) β 𐅵
20δ(ιὰ) Ψοΐου κριθ(ῆς) [(ἄρουραι) δ ϛ´ μη´] ἐξ (ἀρταβῶν(?)) ε γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) κ 𐅵 γ´ ιβ´ μη´
δ(ιὰ) Πάσειτος οὕ(τως)·
κριθ(ῆς) χ(έρσου) (ἄρουραι) α 𐅵 [ἐξ(ἀρταβῶν)β] 𐅵 γί(νονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) γ 𐅵 δ´
ὁ(μοῦ) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) κζ ϛ´ μη´ [ὧν] τὸ (τρίτον) [κ]ριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) η κδ´ μη´
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.