DDbDP transcription: p.neph.31 [xml]
AD 335 Herakleopolite?
[ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
[- ca.71 -] ̣ε ̣εκτον [ ̣ ̣]υτα παρ̣[- ca.10 -]ε ̣ε̣ν ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ε̣ι̣
[- ca.37 - γείτονες ἐκ] τῶν τεσσάρ̣[ων ἀνέμων ἀπηλιώτ]ου καὶ βορρᾶ [ψι]λ̣ων(*) τοπων(*) Θ̣εοδώρου ἀπὸ πρωτηκτόρων
[- ca.43 - λιβ]ὸς οἰκία Σώι(*)το[ς] ἐμοῦ τῆς χα[ρι]ζομένης χω[ρὶς] τῶν ἄλλων καταλειφθέντων ὑπαρχόντων
5[- ca.46 -] ̣ειν ἐξ αὐτῶν̣ [ ̣ ̣]των ἄλλων υἱ(*)ῶν μου ἐ[ν] γ̣ηδίοις καὶ ἄλλα ἀναγ’καῖα εἴδη ἐκτὸς τούτου τοῦ
[- ca.46 -] αὐτῷ ἀπὸ τῶ[ν ἑ]τ̣αίρων(*) υἱ(*)ῶν τουτ’έστιν οἱ ἀ[δ]ε̣λφοὶ αὐτοῦ μήτε τῶν ἀδελφῶν μου ἢ καὶ συγ- ’
[γενῶν - ca.41 - ἁ]πλῶς τὸ σύν[ολο]ν διὰ τὸ ἐμὲ εἶναι κεχαρισμ̣[ε]να(*) αὐτῷ ἀπὸ ἰδίας ἐξουσίας καὶ προαιρέσεως
[- ca.35 - τοῦ ἐνεστῶτος] κθ (ἔτους) ιθ ((s-etous)) ιβ(*) ((s-etous)) καὶ ἐξουσίαν σὲ ἔχειν [χ]ρᾶσθαι παραχωρεῖν καὶ διοικεῖν καὶ
[- ca.25 -]ε̣σεσθαι̣[- ca.10 - ἀνεπικ]ω̣λ̣ύτως σε ε[ ̣] ̣ ὑπʼ οὐδενὸς διὰ τὸ υτ̣ο οὕ[τ]ως συμπεπεῖσθαί με χαρίσασθαί σοι ταῦ-
10[τα - ca.23 -] ̣αια καὶ β̣[εβαιώσω μετὰ πάση]ς̣ βεβαιώσεως [ἀπʼ] ὀφιλῆς(*) καὶ κ̣ατοχῆς πάσ[η]ς καὶ ἄνευ τινὸς ἀμφιλογείας(*) καὶ εὑρεσιλογείας(*)
[- ca.25 -]χαρισμα[- ca.15 -]εν καθαρὸν γ[ραφ]ὲν πανταχ[ο]ῦ ἐπιφερόμενον ἐφʼ ὑπογραφῆς τοῦ ὑπὲρ ἐμε(*) ὑπογράψαν-
[τος - ca.22 -] ̣ ̣μαρτυρ[- ca.15 -]ν κύριον ἔστ[ω π]ανταχοῦ ἐπιφερόμενον π[ρ]ὸς ἀσφάλειαν ὡς καὶ ἐν δημοσίῳ ἀρχείῳ
[κατακείμενον - ca.11 - κ]αὶ εὐδοκ[ῶ πᾶσι τοῖς ἐγγεγρ]αμμένοις καὶ ἐπερωτηθεῖσα ὡμολόγησα.
[ὑπατείας Ἰουλίου Κωνσταντί]ου πατρι̣κ̣[ίου ἀδελφοῦ τοῦ δε]σπότου ἡμῶν <Κωνσταντίνου> Αὐγούστου καὶ Ῥουφίου Ἀλβ̣ίνου τῶν λαμπροτάτων, Παῦνι ιη. (hand 2) Αὐρηλία̣
15[Σῶις - ca.10 -] ἡ̣ προκιμέ̣[νη ̣ ̣ ̣ ̣ παρεχ]ώρησα καὶ [συ]νεχώρησα καὶ ἐχαρισά\μην̣/ τῷ εἰδίῳ(*) υἱῷ Πανεχῶτι
[- ca.14 -] ̣ς οἰκίας [- ca.10 -]α̣ς καὶ ψιλῶν τόπων ἀπὸ ἰ(*)δίας γνώμης καὶ προερέσεως(*)
[- ca.14 -] ̣σοι καὶ εὐ[δοκῶ πᾶσι τ]ο̣ῖς ἐνκεγρ[α]μμένοις(*) καὶ ἐπερωθ[ῖ]σα(*) ὁμολόγησα(*) ὡς πρόκιται.
[- ca.15 -]ν Παπη ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἔγραψ]α ὑπὲρ αὐτῆς παρούσης γάμματα(*) μὴ εἰδυί(*)ης καὶ μαρτυρῶ.
[ὡς πρόκιται. (hand 3) Αὐ]ρήλιος Π ̣[- ca.13 -] ̣γ̣ένους ἄρξας Ἀφροδίτης πόλεως μαρτυρῶ τούτῳ τῷ συνχωρήματι
20[ὡς πρόκειται. (hand 4) Φλ]ά̣ουιος Θ[εόδωρος ἀπὸ] πρωτηκτόρων μαρτυρῶ τ[ῷ] συνχωρήματι ὡς πρόκειται.
^ 3. l. ψιλοὶ
^ 3. l. τόποι
^ 4. σωϊτο[σ] papyrus
^ 5. υϊων papyrus
^ 5. αναγ’καια papyrus
^ 6. l. [ἑ]τέρων
^ 6. υϊων papyrus
^ 6. τουτ’εστιν papyrus
^ 6. συγ’ papyrus
^ 7. l. κεχαρισμένην
^ 8. l. ι<α>
^ 10. l. ὀφειλῆς
^ 10. l. ἀμφιλογίας
^ 10. l. εὑρεσιλογίας
^ 11. l. ἐμοῦ
^ 15. l. ἰδίῳ
^ 16. ϊδιασ papyrus
^ 16. l. προαιρέσεως
^ 17. l. ἐγγεγραμμένοις
^ 17. l. ἐπερω<τη>θεῖσα
^ 17. l. ὡμολόγησα
^ 18. l. γ<ρ>άμματα
^ 18. ειδυϊησ papyrus
[- ca.71 -] ̣ε ̣εκτον [ ̣ ̣]υτα παρ̣[- ca.10 -]ε ̣ε̣ν ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ε̣ι̣
[- ca.37 - γείτονες ἐκ] τῶν τεσσάρ̣[ων ἀνέμων ἀπηλιώτ]ου καὶ βορρᾶ [ψι]λ̣ων(*) τοπων(*) Θ̣εοδώρου ἀπὸ πρωτηκτόρων
[- ca.43 - λιβ]ὸς οἰκία Σώι(*)το[ς] ἐμοῦ τῆς χα[ρι]ζομένης χω[ρὶς] τῶν ἄλλων καταλειφθέντων ὑπαρχόντων
5[- ca.46 -] ̣ειν ἐξ αὐτῶν̣ [ ̣ ̣]των ἄλλων υἱ(*)ῶν μου ἐ[ν] γ̣ηδίοις καὶ ἄλλα ἀναγ’καῖα εἴδη ἐκτὸς τούτου τοῦ
[- ca.46 -] αὐτῷ ἀπὸ τῶ[ν ἑ]τ̣αίρων(*) υἱ(*)ῶν τουτ’έστιν οἱ ἀ[δ]ε̣λφοὶ αὐτοῦ μήτε τῶν ἀδελφῶν μου ἢ καὶ συγ- ’
[γενῶν - ca.41 - ἁ]πλῶς τὸ σύν[ολο]ν διὰ τὸ ἐμὲ εἶναι κεχαρισμ̣[ε]να(*) αὐτῷ ἀπὸ ἰδίας ἐξουσίας καὶ προαιρέσεως
[- ca.35 - τοῦ ἐνεστῶτος] κθ (ἔτους) ιθ ((s-etous)) ιβ(*) ((s-etous)) καὶ ἐξουσίαν σὲ ἔχειν [χ]ρᾶσθαι παραχωρεῖν καὶ διοικεῖν καὶ
[- ca.25 -]ε̣σεσθαι̣[- ca.10 - ἀνεπικ]ω̣λ̣ύτως σε ε[ ̣] ̣ ὑπʼ οὐδενὸς διὰ τὸ υτ̣ο οὕ[τ]ως συμπεπεῖσθαί με χαρίσασθαί σοι ταῦ-
10[τα - ca.23 -] ̣αια καὶ β̣[εβαιώσω μετὰ πάση]ς̣ βεβαιώσεως [ἀπʼ] ὀφιλῆς(*) καὶ κ̣ατοχῆς πάσ[η]ς καὶ ἄνευ τινὸς ἀμφιλογείας(*) καὶ εὑρεσιλογείας(*)
[- ca.25 -]χαρισμα[- ca.15 -]εν καθαρὸν γ[ραφ]ὲν πανταχ[ο]ῦ ἐπιφερόμενον ἐφʼ ὑπογραφῆς τοῦ ὑπὲρ ἐμε(*) ὑπογράψαν-
[τος - ca.22 -] ̣ ̣μαρτυρ[- ca.15 -]ν κύριον ἔστ[ω π]ανταχοῦ ἐπιφερόμενον π[ρ]ὸς ἀσφάλειαν ὡς καὶ ἐν δημοσίῳ ἀρχείῳ
[κατακείμενον - ca.11 - κ]αὶ εὐδοκ[ῶ πᾶσι τοῖς ἐγγεγρ]αμμένοις καὶ ἐπερωτηθεῖσα ὡμολόγησα.
[ὑπατείας Ἰουλίου Κωνσταντί]ου πατρι̣κ̣[ίου ἀδελφοῦ τοῦ δε]σπότου ἡμῶν <Κωνσταντίνου> Αὐγούστου καὶ Ῥουφίου Ἀλβ̣ίνου τῶν λαμπροτάτων, Παῦνι ιη. (hand 2) Αὐρηλία̣
15[Σῶις - ca.10 -] ἡ̣ προκιμέ̣[νη ̣ ̣ ̣ ̣ παρεχ]ώρησα καὶ [συ]νεχώρησα καὶ ἐχαρισά\μην̣/ τῷ εἰδίῳ(*) υἱῷ Πανεχῶτι
[- ca.14 -] ̣ς οἰκίας [- ca.10 -]α̣ς καὶ ψιλῶν τόπων ἀπὸ ἰ(*)δίας γνώμης καὶ προερέσεως(*)
[- ca.14 -] ̣σοι καὶ εὐ[δοκῶ πᾶσι τ]ο̣ῖς ἐνκεγρ[α]μμένοις(*) καὶ ἐπερωθ[ῖ]σα(*) ὁμολόγησα(*) ὡς πρόκιται.
[- ca.15 -]ν Παπη ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἔγραψ]α ὑπὲρ αὐτῆς παρούσης γάμματα(*) μὴ εἰδυί(*)ης καὶ μαρτυρῶ.
[ὡς πρόκιται. (hand 3) Αὐ]ρήλιος Π ̣[- ca.13 -] ̣γ̣ένους ἄρξας Ἀφροδίτης πόλεως μαρτυρῶ τούτῳ τῷ συνχωρήματι
20[ὡς πρόκειται. (hand 4) Φλ]ά̣ουιος Θ[εόδωρος ἀπὸ] πρωτηκτόρων μαρτυρῶ τ[ῷ] συνχωρήματι ὡς πρόκειται.
Apparatus
^ 3. l. ψιλοὶ
^ 3. l. τόποι
^ 4. σωϊτο[σ] papyrus
^ 5. υϊων papyrus
^ 5. αναγ’καια papyrus
^ 6. l. [ἑ]τέρων
^ 6. υϊων papyrus
^ 6. τουτ’εστιν papyrus
^ 6. συγ’ papyrus
^ 7. l. κεχαρισμένην
^ 8. l. ι<α>
^ 10. l. ὀφειλῆς
^ 10. l. ἀμφιλογίας
^ 10. l. εὑρεσιλογίας
^ 11. l. ἐμοῦ
^ 15. l. ἰδίῳ
^ 16. ϊδιασ papyrus
^ 16. l. προαιρέσεως
^ 17. l. ἐγγεγραμμένοις
^ 17. l. ἐπερω<τη>θεῖσα
^ 17. l. ὡμολόγησα
^ 18. l. γ<ρ>άμματα
^ 18. ειδυϊησ papyrus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.