Papyri.info

sign in

p.ness.3.106 = HGV P.Nessana 106 = Trismegistos 37393



DDbDP transcription: p.ness.3.106 [xml]

VI-VII spc Nessana

Traces 4 lines
5[- ca.20 -]  ̣  ̣  ̣ Γ[ε]ώργιος θαυμασιώτατος
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σ̣ι̣σ̣ε̣ισατα  ̣χηρει  ̣  ̣αχαλιδε ἐπέτρε̣ψεν ὡ(*) θαυ-
μασιωτατων(*) Στέφανος Α̣λ[  ̣  ̣ τ]οῦ Αειλειδε τῷ [  ̣  ̣]εω Φλ(αουίῳ) Τ(ιβερίῳ) Γεω-
ργίου βοηθοῦ πρεσβυτέρου [  ̣  ̣  ̣  ̣ ὑπ]ογράψη ὑπὲρ αὐτο̣[ῦ καὶ] ἀ̣πέλυ-
σεν καὶ μαρτυρῶ † (hand 2) † Σέργιος Στεφάνου παρ[ῆμεν ταύτῃ]
10τῖ(*) πρυκὴ(*) καὶ μαρτυρῶ † † † (hand 3)   ̣  ̣η̣τ̣α̣[- ca.20 -]
Traces (hand 4) [† Αβ]ου Ζονινο[ς - ca.18 -]
Traces ca. 16 characters κ̣α̣ὶ̣ μαρτυρ[ῶ †]
(hand 5) παρʼ ἐμοὶ Ἑρμογέν[ει (?)  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐγράφη (?)⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 6. l. ὁ
^ 6-7. l. θαυ |μασιώτατος
^ 10. l. τῇ
^ 10. l. προικὶ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.