DDbDP transcription: p.ness.3.25 [xml]
ca. AD 569 Nessana
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.42 -] ̣ ̣ ̣ ̣ καθὼς̣ προγέγρ̣α̣(πται)
[καὶ ὑπεθέμη]ν̣ εἰ̣ς̣ τ̣ο̣[ῦτο πάν]τ̣α̣ τὰ ὑπάρχοντα κ(αὶ) ὑπάρξοντα κ(αὶ) ἐπερωτεθὶς(*) ἐπερωτεθὶς(*) ὡμ̣ο̣λόγε̣σα̣(*)
[πάντα ὡς πρόκιται.] Φλ̣(άουιος) Α[υρα]ν̣ες Ολεσου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀκούσας παρʼ αὐτοῦ †
(hand 2) [† ἐπὶ ἐμοῦ] Φλ(αουίου) Α̣β̣ο̣υ̣ [Ζ]ο̣ναινου ἐπέτρεψεν Αμρος Ναμλα̣ τῷ Φλ(αουίῳ) Αυ-
5[ρανῳ Ολ]ε̣σ̣ου ὑ̣π̣ο̣γ̣ρ̣ά̣ψε(*) ὑπὲρ̣ α̣ὐτοῦ καὶ ἀπέλυ[σ]ε̣ν̣ (hand 3) † ἐπὶ ἐμοῦ Φλ(αουίου) Μ̣ο̣σ̣ιου̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ο]υ̣ ἐπέτρε[ψε]ν̣ Αμρος Ν[α]μλα τῷ Φλ(αουίῳ) Αυρανου Ολεσου̣ ὑπογράψ[αι ὑπὲρ]
[αὐτοῦ] κ̣α̣[ὶ] ἀ̣πέ̣[λ]υ̣σεν †
(hand 4) † π[α]ρ̣ʼ ἐμοῖ Φλ(αουίῳ) Ζήνωνι Περσα̣νου ἐγράφη
1[- ca.42 -] ̣ ̣ ̣ ̣ καθὼς̣ προγέγρ̣α̣(πται)
[καὶ ὑπεθέμη]ν̣ εἰ̣ς̣ τ̣ο̣[ῦτο πάν]τ̣α̣ τὰ ὑπάρχοντα κ(αὶ) ὑπάρξοντα κ(αὶ) ἐπερωτεθὶς(*) ἐπερωτεθὶς(*) ὡμ̣ο̣λόγε̣σα̣(*)
[πάντα ὡς πρόκιται.] Φλ̣(άουιος) Α[υρα]ν̣ες Ολεσου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀκούσας παρʼ αὐτοῦ †
(hand 2) [† ἐπὶ ἐμοῦ] Φλ(αουίου) Α̣β̣ο̣υ̣ [Ζ]ο̣ναινου ἐπέτρεψεν Αμρος Ναμλα̣ τῷ Φλ(αουίῳ) Αυ-
5[ρανῳ Ολ]ε̣σ̣ου ὑ̣π̣ο̣γ̣ρ̣ά̣ψε(*) ὑπὲρ̣ α̣ὐτοῦ καὶ ἀπέλυ[σ]ε̣ν̣ (hand 3) † ἐπὶ ἐμοῦ Φλ(αουίου) Μ̣ο̣σ̣ιου̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ο]υ̣ ἐπέτρε[ψε]ν̣ Αμρος Ν[α]μλα τῷ Φλ(αουίῳ) Αυρανου Ολεσου̣ ὑπογράψ[αι ὑπὲρ]
[αὐτοῦ] κ̣α̣[ὶ] ἀ̣πέ̣[λ]υ̣σεν †
(hand 4) † π[α]ρ̣ʼ ἐμοῖ Φλ(αουίῳ) Ζήνωνι Περσα̣νου ἐγράφη
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.