Papyri.info

sign in

p.ness.3.34 = HGV P.Nessana 34 = Trismegistos 37370



DDbDP transcription: p.ness.3.34 [xml]

VI spc Nessana

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[τοὺ]ς̣ αὐτοῦ κληρονόμο[υς] κ̣[αὶ δ]ι̣[αδόχους] τ̣υ̣χεῖν α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣]  ̣μ̣ι εὐεντελίᾳ(*) ἀμπέλῳ ἐπὶ χαράκ̣ει(*) χωρὶς δ[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]ω̣ ταύτη̣ς̣ τῆ̣[ς] ἐκδόσεος(*) καὶ ὧν ἐπιγινωσκ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[τῶν εὐ]σεβῶν τ̣ε[λ]ε̣σ̣μ̣ά̣των ὑπὲρ τ̣ῶν προειρημένων̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ε[  ̣  ̣ τὸν κ]αθο(*) Μηνᾶν καὶ κληρονόμο[υ]ς̣ [αὐτοῦ καὶ διαδόχους ⁦ -ca.?- ⁩]
ἔχειν   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ δ]εσποτικῷ δ̣[ικ]α̣ίῳ τὸ ἄλλο μέρ[ος ⁦ -ca.?- ⁩]
γεωργίας καὶ γ̣η̣[ω]πονίας(*) καὶ ο̣  ̣[  ̣]ι̣σ̣μου καὶ ὧν ὑ̣πὸ [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]  ̣χ̣ο̣ν κα̣τὰ τὸ̣ν προρηθέντα(*) χρόν̣ο̣[ν ὑπὲ]ρ τ̣ῆς βελτιώσ̣[εως ⁦ -ca.?- ⁩]
[τοῦ] κ̣α̣τ̣ανευθέντος νεοφύτου ἀμπελῶνος ἀναλωμάτω[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἔ̣χ̣ε̣[ι]ν̣ ἐξ ἑκατέρου μέρους ὁμοίως μεριζο̣[μένου (?)⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. εὐεντελίᾳ
^ 2. l. χαράκι
^ 3. l. ἐκδόσεως
^ 3. l. ἐπιγιγνωσκ[⁦ -ca.?- ⁩]
^ 5. l. [κ]αθω(σιωμένον)
^ 7. l. γεωπονίας
^ 8. l. προρρηθέντα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.