p.ness.3.39 = HGV P.Nessana 39 = Trismegistos 37374

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ness;3;39

HGV: P.Nessana 39 [source] [xml]

Title	Account of Allotments by Villages
Publications	P.Nessana 39 More in series P.Nessana
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 86
Origin	Nessana (Palästina) More from Nessana (Palästina)
Material	Papyrus
Date	Mitte VI (?) More from the period between 526 CE and 575 CE
Subjects	Abrechnung; Ortsnamen; Geld
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 37374 [source]

Publications	P. Ness. 3 39 (Kraemer, Casper J. Jr.; 1958)
Inv. no.	New York, Pierpont Morgan Library H. Dunscombe Colt Collection pap. 39
Date	AD 525 - 575?
Language	Greek
Provenance	Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir)[found & written]
Places	mentioned places

Citations

cite
cite

DDbDP transcription: p.ness.3.39 [xml]

VI spc Nessana

r
[- ca.2 -]
[Νεσᾶ]ν̣α̣ (νομίσματα) Αυ̣ι̣δ̣ 𐅷̣ [(κεράτια) χκθ γ´ (γίνονται) (νομίσματα) κϛ ϛ´ κδ´]
Ἔ̣βοδα (νομίσματα) Ατνϛ̣ 𐅵̣ γ̣´ (κεράτια) χγ̣ (γίνονται) (νομίσματα) κ[ε ιβ´ κδ´]
Σ̣οβείλης (νομίσματα(?)) Αλα ϛ̣´ (κεράτια(?)) υξ̣ 𐅵 δ´ (γίνονται) (νομίσματα(?)) ι̣[θ ϛ´]
[Μ]άμψ̣ις (νομίσματα) Α̣τοε̣ [(κεράτια) χια 𐅵 (γίνονται) (νομίσματα) κε γ´ η´]
5Χέρμουλα (νομίσματα) Βτλζ ι̣β̣´ [(κεράτια) Α]λ̣α 𐅵 [(γίνονται) (νομίσματα) μγ δ´ κδ´]
Β̣ηροσάβα [(νομίσματα)] Αρνγ 𐅵 γ´ ι̣ϛ̣´ [(κεράτια)] φ̣ιγ (γίνονται) [(νομίσματα)] κ̣[α γ´ κδ´]
Μαλαᾶθα (νομίσματα) φκδ ϛ´ (κεράτια) σ̣λβ (γίνονται) (νομίσματα) θ̣ 𐅷̣
Ἔλουσα ψϙβ 𐅵 κδ´ (κεράτια) τνβ (γίνονται) (νομίσματα) ιδ 𐅷̣
† επικλασου τ̣\ν̣/ ̣ι̣(*)λ̣( ) [ ̣ ̣]ν̣αιδ̣οτ( ) ἀββᾶ̣
10ἀ(πὸ) Χερμούλω(ν) [νομίσματα] ρμα ϛ̣´
ἀ(πὸ) Βιρσάμιος [νομίσματα] ριδ
ἀ(πὸ) Ἐλούσης (νομίσματα) μη 𐅵
ἀ(πὸ) Ὀβόδων (νομίσματα) πβ γ´ ιβ´
ἀ(πὸ) Νεσ̣άνων [(νομίσματα)] πϛ
15ἀ(πὸ) Σοβε̣[ίλ]ης (νομίσματα) ξβ 𐅷 κδ´
ἀ(πὸ) Βι[ρ]ο̣[σ]ά̣βης (νομίσματα) ο ϛ´
ἀ(πὸ) Μάμ[ψε]ος (νομίσματα) πγ̣ η̣´
ἀ(πὸ) Μαλα̣[ά]θ̣ων (νομίσματα) λ̣α̣ 𐅷 v
[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣μ ̣σ̣μ̣ου υπ̣( ) ν̣ι̣ριον λιτ̣ρ̣ῶν

Papyri.info