Papyri.info

sign in

p.ness.3.71 = HGV P.Nessana 71 = Trismegistos 39299



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ness;3;71

HGV: P.Nessana 71 [source] [xml]

Title Letter Concerning Payment of Taxes
Publications P.Nessana 71
More in series P.Nessana
Support/Dimensions Papyrus
Origin Nessana (Palästina)
More from Nessana (Palästina)
Material Papyrus
Date VII
More from the period between 601 CE and 700 CE
Subjects Brief (?); Auftrag; Zahlung; Steuern
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39299 [source]

Publications P. Ness. 3 71 (Kraemer, Casper J. Jr.; 1958)
Inv. no. New York, Pierpont Morgan Library H. Dunscombe Colt Collection pap. 71
Date AD 600 - 699
Language Greek
Provenance Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ness.3.71 [xml]

VII spc Nessana

r
† ἐν ὀνόματι τοῦ θ(εο)ῦ τοῦ παντ[οκράτορος. ⁦ -ca.?- ⁩]
θέλησον ἐνεγκη(*) τὰ δύο γο[⁦ -ca.?- ⁩]
το(*) διοικη\τῇ/ Ἐλούσης ἀλλὰ παν[⁦ -ca.?- ⁩]
Αβδαλλα ἵνα μάθῃς̣ [ὅ]τ̣ι̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
5δέκα μειλιαριασια(*) λοιπ[αδαρίων (?)⁦ -ca.?- ⁩]
σατουστατων ἀπὸ κερρα(  ) ἑνὸς   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τῆς φιλίας καὶ τῆς ἁ̣γι[ό]τ̣[ητος ⁦ -ca.?- ⁩]
εὐθέως οὖν φέρετε αὐτὰ διὰ σ̣τ̣[ράτας ⁦ -ca.?- ⁩] v
πα(ρὰ) Αλερου υἱοῦ Σχοδερ(  )   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.2. l. ἐνέγκαι
^ r.3. l. τῷ
^ r.5. l. μιλιαρήσια

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.