p.nyu.1.22 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) p.nyu.1.22 0176;1;22 p.nyu;1;22 12540 12540

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

English Greek rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs changed type=inWord to break=no Automatically updated revision description Automated transfer of accents across reg-orig pairs updated markup for fractions (rend=tick) batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno Added language la-Grek; tagged num rend=fraction Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files AD 329 Karanis

ὁμολογεῖ Αὐρήλιος Σαραπίων Οὐενάφρεως μητρὸς Εἰρήνης ἀπὸ κώμης Καρανίδος ὡς ἐτῶν τριάκοντα οὐλὴ κάτωκαω χειρὸςχερὸς ἀριστερᾶς μετʼ ἐγγύου Αὐρηλίου Ἥρωνος ολ ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης ἔχειν καὶ μεμε τρῆσθαι παρὰ Ἀντωνίου Σαραπάμμωνος ἀπὸ στρατηγιῶν διὰ Ἡρᾶ προνοητοῦ πυροῦ σὺν τρίτῳτρίτου μέρειμερους ἀρτάβας πέντε τρίτον ἀρτάβας ε γ, ἅσπερ ἐπάναγκονἐπάναγκαν ἀποδώσω σοι ἐνπρόθεσμος μηνὶ Παῦνι τῆς τρίτης ἰνδικτίονος μετʼ ἐγγύου Ἥρωνος Ὃλ μέτρῳ τετραχοινίκῳ δικαίῳ τὸ δὲ γένος νέον καθαρὸν ἄδολον εὐάρεστον ἀνυπερ θέτως καὶ ἐπὶ τῆς ἀπαιτήσεως γίγνε σθαί σοι τὴν πρᾶξιν ἔκ τε ἐμοῦ τοῦ ὁμο λογοῦντος Σαραπίωνος ἢ καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων μοι μετʼ ἐγγύου τοῦ αὐτοῦ Ἥρωνος καθάπερ ἐκ δίκης καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου Σεβαστοῦ τὸ η — καὶ Κωνσταντίνου τοῦ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος τὸ δ — Θὼθ δ —. Αὐρήλιος Σαραπίων ἔσχον τὰς τοῦ πυροῦ ἀρτάβας πέντε τρίτον καὶ ἀποδώσω τῇ προθεσμίᾳ μετʼ ἐγγύουἐγγυίου Ἥρωνος ὡς πρόκιται. Αὐρήλιος Κοπρῆς Παήμους ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου.
χειρόγραφονχιρόγραφον Σαραπίωνος Οὐενάφρεως ἀπὸ κώμης Καρανίδος πυροῦ ἀρτάβαι πέντε τρίτον ἀρτάβαι ε γ μόναι.