Papyri.info

sign in

p.nyu.2.19 = HGV P.NYU 2 19 = Trismegistos 121968 = nyu.apis.4841



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.nyu;2;19

HGV: P.NYU 2 19 [source] [xml]

Title Fragment of a Private Letter
Publications P.NYU 2 19
More in series P.NYUMore in series P.NYU, vol. 2
Inv. Id P.NYU inv. 114
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Print Illustrations Plate IV; ZPE 136, 2001, S. 139
Subjects Brief (privat); N.N. an Lucillianus (Reiter); private Nachrichten; Fragment
Images http://www.columbia.edu/cgi-bin/dlo?obj=nyu.apis.4841...
Images https://hdl.handle.net/2333.1/cz8w9tgm...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 121968 [source]

Publications P. NYU 2 19 (Nielsen, Bruce E. / Worp, Klaas Anthony; 2010) = ZPE 136 (2001), p. 139-140 no. 19 (Nielsen, Bruce E. / Worp, Klaas Anthony; 2001)
Inv. no. New York, New York University, Fales Library P. 114; . other inv.: New York, New York University, Fales Library XIV b 15
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
Places mentioned places

Catalog Record: nyu.apis.4841 [xml]

Title Fragment of a private letter
Citations Worp, K. A. - Nielsen, B. "New Papyri from the New York University Collection: II". ZPE 136 (2001) 139-40 (Nr. 19)
Inv. Id NYU inv 0114
Support/Dimensions 1 papyrus ; 7.0 x 17.0 cm
Origin From: unknown
More from From: unknown
Language Greek
Date II CE
More from the period between 100 CE and 199 CE
Note (general) Location: Bobst; Rehoused in Box 2
Note (general) 21 lines
Note (general) Source of description: R and V
Subjects Papyri; Documentary; Letter
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.nyu.2.19 [xml]

II spc ?

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
σὺν τοῖς [ἀδελφοῖς(*) ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ τοῖς]
σοῖς πᾶσι ε̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
μενον π̣ροσφ̣[ων- ⁦ -ca.?- ⁩]
5διʼ ἐπιστολῆ[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
κατέγραψας [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἐπεμψ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Σαραπᾶτος φ[⁦ -ca.?- ⁩]
τούτου ων[⁦ -ca.?- ⁩]
10μοι γραφη  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ὁ νεώτερος[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπε-]
πόμφειν ς[⁦ -ca.?- ⁩]
σοι τέκνον [⁦ -ca.?- ⁩]
σου καὶ τῶι [⁦ -ca.?- ⁩ ἀπέσ-]
15ταλκά σοι δ[⁦ -ca.?- ⁩]
θαλλον κα[⁦ -ca.?- ⁩]
σου ἀπεσταλ[κ ⁦ -ca.?- ⁩. ἀσπάζεταί]
σε ἡ ἀδελφ̣[ὴ ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ τὰ]
τέκνα αὐτοῦ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20καὶ Φλυς ὁ φιλος̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀσπάζεταί σε Ἀππαφ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐ[ρρῶσθαί σε εὔχομαι.] v
[⁦ -ca.?- ⁩]ωι ⁦ -ca.?- ⁩ Λουκιλλιανῶι ἱππεῖ ἄλη(ς) Βουκεντίω(ν)

Apparatus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.