Papyri.info

sign in

p.nyu.2.37 = HGV P.NYU 2 37 = Trismegistos 121979 = nyu.apis.4756



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.nyu;2;37

HGV: P.NYU 2 37 [source] [xml]

Title List of Land and Expenses
Publications P.NYU 2 37
More in series P.NYUMore in series P.NYU, vol. 2
Inv. Id P.NYU inv. 33v
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchites
More from Oxyrhynchites
Material Papyrus
Date II - III
More from the period between 101 CE and 300 CE
Commentary Rückseite: P.NYU II 36.
Print Illustrations Plate XXI; ZPE 140, 2002, S. 149
Subjects Register; Namen; Land (Weinland, Gartenland); Größe der Parzellen; Geld (Pachtsummen?)
Images http://www.columbia.edu/cgi-bin/dlo?obj=nyu.apis.4756...
Images https://hdl.handle.net/2333.1/fbg79qkj...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 121979 [source]

Publications P. NYU 2 37 (Nielsen, Bruce E. / Worp, Klaas Anthony; 2010) = ZPE 140 (2002), p. 149-150 no. 37 (Nielsen, Bruce E. / Worp, Klaas Anthony; 2002)
Inv. no. New York, New York University, Fales Library P. 33 Vo; . other inv.: New York, New York University, Fales Library XIV c 5 a Vo
Reuse Type reuse of blank side of: 1219520
Date AD 100 - 299
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchites[found & written]

Catalog Record: nyu.apis.4756 [xml]

Title List of land and expenses
Citations Worp, K. A. - Nielsen, B. "New Papyri from the New York University Collection: III". ZPE 140 (2002) 149-50 (Nr. 37)
Inv. Id NYU inv 0033v
Support/Dimensions 1 papyrus ; 9.5 x 15.0
Origin From Oxyrhynchite nome
More from From Oxyrhynchite nome
Language Greek
Date II or III CE
More from the period between 150 CE and 250 CE
Note (general) Location: Bobst; Rehoused in Box 1; NYU inv, 33v
Note (general) 10 lines
Note (general) Source of description: V
Note (general) Recto: Worp, K. A. - Nielsen, B. "New Papyri from the New York University Collection: III". ZPE 140 (2002) 147-149 (Nr. 36); nyu.apis.4755
Subjects Papyri; Documentary; List; Accounting; Land expenses
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.nyu.2.37 [xml]

II or III spc Oxyrhynchite

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Ἀγαθὸς Δ(αίμων) ἀμπ(έλου) (ἀρούρας) ι δ´ λβ´ (δραχμὰς) φιβ (τριώβολον) (ἡμιωβέλιον)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ παραδ(είσου) (ἀρούραν) α (δραχμὰς) κη (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ καὶ Δημητρίῳ κα̣ὶ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ιαίνης ἀμπ(έλου) (ἀρούρας) ιε̣- ca.2 - ιϛ´ λβ´ (δραχμὰς(?)) ωνγ (τριώβολον) (χαλκία) β
5[⁦ -ca.?- ⁩ παρα]δ(είσου) (ἀρούρας) ιϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] ὑπ(ὲρ) τοῦ συνκεχω(ρημένου) χρ̣ό̣ν̣ου
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ι̣π(  ) ἀμπ(έλου) (ἀρούρας) ζ̣ (δραχμὰς) τϙϛ (τετρώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩]η(  ) Θατρῆ(τος) ἀμπ(έλου) (ἀρούρας) ζ δ´ η´ ξδ´ (δραχμὰς) υμζ (ὀβολός)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣λο[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Image [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

--Agathos Daimon, for 10 1/4 1/32 arouras of vineyard land, 512 dr. 0.5 ob.; For 1 aroura of garden land, 28 dr. 2 ob.; To -- and/alias Demetrios and -- of --iaina, for 15 [1/-] 1/16 1/32 ar. of vineyard land, 853 dr., 3 ob. 2 chalki; -- for 1/16 (?) aroura of garden land; -- for the time agreed upon; -- of --aip( ), for 7 arouras of vineyard land, 396 dr. 4 ob. -- e( ) child of Thatres, for 7 1/4 1/8 1/64 ar. of vineyard land, 447 dr., 1 ob.-- .