DDbDP transcription: p.oxf.8 [xml]
AD 104-5 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[ ̣ ̣ ̣ ̣ τ]ῷ καὶ Πτολεμ̣α̣ί̣ῳ Νικολάου προκεχιρισ[μένῳ](*) [- ca.9 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] τῶν κ̣ατοίκ̣ων [Δ]ιονυσίου τόπων
[παρὰ] Ἀθηναΐδος τῆς Ἰσιδώρου [τ]ο̣ῦ Ἀσκληπιά̣δ̣[ου τοῦ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[μητρὸς] Πτολεμᾶς τῆς καὶ [Ἀθην]α̣ρίου τῆς̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ καὶ]
5[Σαρα]πίωνος θυγατρὸς [κατοίκου τ]ῶν Ϛυ̣[οε ἀναγραφομέ-]
[νης ἐπʼ ἀ]μφόδου Διονυσίου [τόπων μετὰ κυ]ρ̣ί̣ο̣[υ τοῦ ἀνδρὸς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
Ἡ̣λιοδ̣ώ̣ρου τοῦ Εὐβο̣ύ̣[λ]ο̣υ̣ μ̣η̣[τρὸς Ἡρακλείας τῆς Η ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ κατοίκ(ου) τῶν]
Ϛυοε. ὑπάρχι(*) μοι ἐπὶ τοῦ αὐτο[ῦ ἀμφόδου Διονυσίου τόπων οἰκία]
ἐν ᾗ κατοικῶ σὺν τοῖς ἐμοῖς κ[αὶ ἀπογράφομ(αι) τοὺς ὑπογεγρα(μμένους) εἰς τὴν τοῦ]
10διεληλυθότος ζ (ἔτους) Τραιανο̣ῦ Καί̣[σαρος τοῦ κυρίου ἀπογρα(φὴν) ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ]
[ἀ]μφόδ(ου), ἐφ̣ʼ οὗ καὶ τῇ θ (ἔτους) Δ̣ομι[τιανοῦ κατʼ οἰκίαν ἀπογραφῇ ἀπε-]
[γ]ρ̣α̣φό̣μ̣η̣ν̣· Ἀθηνάριον ἡ προ̣γε̣γ[ραμμένη (ἐτῶν) - ca.13 - καὶ]
ὁ προγεγραμμένος μου ἀνὴρ κ̣α̣ὶ̣ [κύριος - ca.11 - ὁ]
Ἡλιοδώρου μητρὸς Ἡρακλείας τῆς Η[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ κάτοικος τῶν]
15Ϛυοε ἐπικεκριμένος τῷ θ (ἔτει) Νέρω[νος (ἐτῶν) νϛ - ca.10 -]
καὶ τὰ ἐ̣[ξ] ἀ̣λλήλων ατέκνα(*) Ἡλιόδω̣[ρον ἀναγεγρα(μμένον) ἐν ἐπιγεγ(ενημένοις)]
τ̣ῷ̣ β̣ [ἔτει θε]οῦ Νέρουα (ἐτῶν) η ἄση(μον) κ̣αὶ Ἰσίδ[ωρον ἀναγεγρα(μμένον) ἐν ἐπιγεγ(ενημένοις)]
[τῷ ϛ ἔτει] Τ̣ρ[αι]ανο̣[ῦ] (ἔτους) α ἄσημ̣[ο]ν. διὸ [ἐπιδίδωμι - ca.11 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[ ̣ ̣ ̣ ̣] τῶν κ̣ατοίκ̣ων [Δ]ιονυσίου τόπων
[παρὰ] Ἀθηναΐδος τῆς Ἰσιδώρου [τ]ο̣ῦ Ἀσκληπιά̣δ̣[ου τοῦ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[μητρὸς] Πτολεμᾶς τῆς καὶ [Ἀθην]α̣ρίου τῆς̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ καὶ]
5[Σαρα]πίωνος θυγατρὸς [κατοίκου τ]ῶν Ϛυ̣[οε ἀναγραφομέ-]
[νης ἐπʼ ἀ]μφόδου Διονυσίου [τόπων μετὰ κυ]ρ̣ί̣ο̣[υ τοῦ ἀνδρὸς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
Ἡ̣λιοδ̣ώ̣ρου τοῦ Εὐβο̣ύ̣[λ]ο̣υ̣ μ̣η̣[τρὸς Ἡρακλείας τῆς Η ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ κατοίκ(ου) τῶν]
Ϛυοε. ὑπάρχι(*) μοι ἐπὶ τοῦ αὐτο[ῦ ἀμφόδου Διονυσίου τόπων οἰκία]
ἐν ᾗ κατοικῶ σὺν τοῖς ἐμοῖς κ[αὶ ἀπογράφομ(αι) τοὺς ὑπογεγρα(μμένους) εἰς τὴν τοῦ]
10διεληλυθότος ζ (ἔτους) Τραιανο̣ῦ Καί̣[σαρος τοῦ κυρίου ἀπογρα(φὴν) ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ]
[ἀ]μφόδ(ου), ἐφ̣ʼ οὗ καὶ τῇ θ (ἔτους) Δ̣ομι[τιανοῦ κατʼ οἰκίαν ἀπογραφῇ ἀπε-]
[γ]ρ̣α̣φό̣μ̣η̣ν̣· Ἀθηνάριον ἡ προ̣γε̣γ[ραμμένη (ἐτῶν) - ca.13 - καὶ]
ὁ προγεγραμμένος μου ἀνὴρ κ̣α̣ὶ̣ [κύριος - ca.11 - ὁ]
Ἡλιοδώρου μητρὸς Ἡρακλείας τῆς Η[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ κάτοικος τῶν]
15Ϛυοε ἐπικεκριμένος τῷ θ (ἔτει) Νέρω[νος (ἐτῶν) νϛ - ca.10 -]
καὶ τὰ ἐ̣[ξ] ἀ̣λλήλων ατέκνα(*) Ἡλιόδω̣[ρον ἀναγεγρα(μμένον) ἐν ἐπιγεγ(ενημένοις)]
τ̣ῷ̣ β̣ [ἔτει θε]οῦ Νέρουα (ἐτῶν) η ἄση(μον) κ̣αὶ Ἰσίδ[ωρον ἀναγεγρα(μμένον) ἐν ἐπιγεγ(ενημένοις)]
[τῷ ϛ ἔτει] Τ̣ρ[αι]ανο̣[ῦ] (ἔτους) α ἄσημ̣[ο]ν. διὸ [ἐπιδίδωμι - ca.11 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.