Papyri.info

sign in

p.oxy.hels.13 = HGV P.Oxy. Hels. 13 = Trismegistos 24970



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy.hels;;13

HGV: P.Oxy. Hels. 13 [source] [xml]

Title To the Royal Scribe Apellas
Publications P.Oxy. Hels. 13
More in series P.Oxy. Hels.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 273; IX 205
Origin Apollonopolites oder Eileithyiopolites
More from Apollonopolites oder Eileithyiopolites
Material Papyrus
Date I
More from the period between 1 CE and 100 CE
Commentary Vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 24f. mit Anm. 12 und S. 874f.
Print Illustrations Plate 10
Subjects Bericht; Fortgang der Leute; der ἀρχιγεωργός braucht neue Leute; um die Steuern zu bezahlen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 24970 [source]

Publications P. Oxy. Hels. 13 (Zilliacus, Henrik; 1979)
Inv. no. Helsinki, University 21 3B.29/E(5-6)b
Date AD 1 - 99
Language Greek
Provenance Egypt, U02 - Apollonopolites[written]; Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.oxy.hels.13 [xml]

I spc? Oxyrhynchus

Ἀπελλᾶτι βασιλικῶι γραμματε̣ῖ̣ [Ἀπολλωνοπ(ολίτου)]
καὶ Ἰλιθυιοπ(ολίτου)(*) παρὰ Ψενεχόις το̣ῦ̣ Θε[- ca.13 -]
ἀρχιγ[ε]ω̣ργὸς Τεβῆι̣ ἀπὸ βορρᾶ πέρ̣[υσι κατασταθεὶς]
νῦν ἐπαναφέρω σοι περὶ τῆς αὐτ[ῆς γεωργίας ἐν]
5τῶι καιρῶι τῆς κατασπορᾶς, προσδ[εόμενος λαβεῖν]
μετόχους γεωργοὺς εἰς τὴν α̣[ὐτὴν γεωργίαν]
[ἐπεὶ] ἀνεχώρησαν οἱ περουσινοὶ(*) γ̣[εωργοὶ]
[ὥστε μόνο]ς εἰμι, ἵνʼ ἰσχύσω τὰ δημ[όσια τελεῖν]
[τῶι ταμεί]ωι πρὸς τὸ μηδὲν ἔλασσον τοῖ̣ς̣ [κυρια-]
10[κοῖς λόγ]οις ἐπακολλουθησι(*). ἔτι ἐπανα̣[φέρω σοι]
[- ca.15 -]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]χασε  ̣  ̣  ̣  ̣χ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. Εἰλειθυιοπ(ολίτου)
^ 7. l. περυσινοὶ
^ 10. l. ἐπακολουθῆσαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.