sign in

p.oxy.10.1263 = HGV P.Oxy. 10 1263 = Trismegistos 21770 = perkins.apis.3989

DDbDP transcription: p.oxy.10.1263 [xml]

AD128-9 Oxyrhynchus

Διογένει τῷ καὶ Ἑρμαίῳ
τῶν ἑξηγητ(ευσάντων) γρα(μματεῖ) πόλ(εως)
παρὰ Διοσκόρου ἀπελευ-
θέρου Σαραπίωνος Σα-
5ραπίωνος τοῦ Διο̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ἀπʼ Ὀξυρύγχων π[όλεως]
ἀμφόδου Ἑρμαί[ου].
βούλομαι πρώτως
ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος
ἔτου[ς] Ἁδριανοῦ Καίσαρος
τοῦ κυρίου χρήσα-
σθαι τῇ τῶν ἐργ[ατῶν]
ποταμοῦ τέχ[νῃ].
15διὸ ἐπιδίδ[ωμι τὸ]
ὑπόμνημα [ὡς πρό-]
κ[ιται. (ἔτους)] τρισκα[ιδεκάτου](*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --


^ 10. l. τρεισκαιδεκάτου
^ 17. l. τρεισκα[ιδεκάτου]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

To Diogenes, alias Hermaios, ex-exegetes, scribe of the city, from Dioskoros, freedman of Sarapion, son of Sarapion, grandson of Dio..., inhabitant of Oxyrhynchos in the quarter of Hermaios. I wish to begin from the present thirteenth year of Hadrianus Caesar the lord to practise the trade of a river-worker; accordingly I present this application as above. Year thirteenth [