Papyri.info

sign in

c.ep.lat.213 = HGV P.Oxy. 10 1271 = Trismegistos 21785 = chla.4.266 = p.oxy.10.1271



DDbDP transcription: c.ep.lat.213 [xml]

AD 246 Oxyrhynchus
[Reprinted from: p.oxy.10.1271] P.Oxy. 10 1271; CPL 179
[Reprinted from: chla.4.266] ChLA 4 266

Οὐαλερίῳ Φίρμῳ ἐπάρχῳ Αἰγύπτου
παρὰ Αὐρηλίας Μαρκιανῆς(*) Σιδήτ(ιδος)
βούλομαι κύριε ἐκπλεῦσαι διὰ Φάρου.
ἀξιῶ γράψαι σε τῷ ἐπιτρόπῳ τῆς Φά-
5ρου ἀπολῦσαί με κατὰ τὸ ἔθος
γ (ἔτους(?)) ἐ(παγομένων)(*) α διευτύχει

(hand 2) Valerius Firmus
Asclepiade saluṭem
dimitti iusi(*) de P̣[haro]
10comendo(*) ṭ[ibi]
(hand 3) vale iu[ssi]
datum XVII Ḳ[al(endas) Oct(obres)(*)]
Presenti Ạ[lbino co(n)s(ulibus)]

Apparatus


^ 2. cf. BL 8.243 : Μαικιανῆσ prev. ed.
^ 6. cf. BL 8.243 : Π̣[α]χ̣ὼ̣ν̣ prev. ed.
^ 9. l. iussi
^ 10. l. commendo
^ 12. cf. BL 8.243 : Iun(ias) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.