Papyri.info

sign in

p.oxy.12.1438 = HGV P.Oxy. 12 1438 = Trismegistos 28991



DDbDP transcription: p.oxy.12.1438 [xml]

II spc Oxyrhynchus

r
1
⁦ -ca.?- ⁩ 2
Traces 9 lines
10Σαραπάμμω(ν) Ψόιτο(ς) Ἰνύ[ριο(ς) - ca.14 -]
Ἄρειο(ς) ἀνθʼ (οὗ) Ἀμόι̣(ς)(*) Ἀμόι(τος)(*) Ἀπο̣[λλω(νίου) (?)⁦ -ca.?- ⁩]
λινοϋ(*)ψικόν(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
(γίνεται) ὀνόμ(ατα) γ ἄση(μα).
(hand 2) καὶ ἀπὸ ἐπικεφαλίων τινῶν [ἀναχωρησάντων]
15εἰς ἀγνοουμένους τόπους· [⁦ -ca.?- ⁩]
Νεβώ, [⁦ -ca.?- ⁩]
Σαραπάμμων Ψόιτος Ἰ(*)νύριος   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
λαογρα(φίας) (δραχμαὶ) ιϛ, λεμλ(  ) (τριώβολον), δε̣[σμοφυλ(ακίας)   ̣  ̣,]
(ἑξαδραχμίας(?)) ὄνω(ν) (δραχμαὶ) ε (ὀβολὸς), ἐπιστολ(αφόρων)(*) (δραχμαὶ) δ [- ca.13 -]
20χωμ̣α̣(τικοῦ) (δραχμαὶ) ζ (ἡμιωβέλιον) , μερισ(μοῦ) διπλ(ῶν) [- ca.13 -]
Ἡρακλεωτικ(ῶν) ζευγ(ῶν) (δραχμαὶ) ι̣ [- ca.13 -]
Ἡλιοπ(ολιτικῶν(?)) (δραχμαὶ)   ̣ (τετρώβολον).
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
1
Traces 11 lines 2
⁦ -ca.?- ⁩

Apparatus


^ 2.11. corr. ex
^ 2.12. l. λινοϋφικόν : λινοϋψικον papyrus
^ 2.17. ϊνυριοσ papyrus
^ 2.19. BL 3.137 : ἐπιστολ(ικοῦ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 28991 Translation (English) [xml]

(Translation: from P.Oxy. 12) ... Sarapammon son of Psois son of Inuris ..., Arius whose other name is Amois, son of Amois son of Apollonius,for cloth-weavers’ tax. Total 3 persons not traced(?). And from personal dues upon certain individuals who have gone away to unknown places: at Nebo, Sarapammon son of Psois son of Inuris, for poll-tax 16 drachmae, for ... 3 ob.. for prison-guards’ tax (?) ..., for the six-drachmae tax on asses 5 dr. 1 ob., for ... 4 dr., ... for embankments-tax 7 dr. 1/2 ob., for the rate for dipla..., for Heracleopolite pairs (of loaves ?) 10 dr. ...,for Heliopolite . dr. 4(?) ob.