Papyri.info

sign in

p.oxy.14.1676 = HGV P.Oxy. 14 1676 = Trismegistos 21966



DDbDP transcription: p.oxy.14.1676 [xml]

IV spc Oxyrhynchus

r
Φλαούιος Ἡρκουλανὸς Ἀπλωναρίῳ
τῇ γλυκυτάτῃ καὶ τειμιωτάτῃ(*)
πλεῖστα χαίρειν.
ἐχάρην μεγάλως κομισάμε-
5νός σου ἐπιστολήν, δόντος
μοι αὐτὴν τοῦ μαχαιρᾶ. ἣν
δὲ γράφεις δ[ι]ὰ Πλάτωνος
τοῦ τοῦ ὀρχηστοῦ(*) πεπομ-
φέναι μοι οὐκ ἐκομισάμην.
10ἀλλὰ λείαν(*) ἐλυπήθην ὅτι
οὐ παρεγένου ἰς(*) τὰ γενέσια
τοῦ παιδίου μου καὶ σὺ \καὶ/ ὁ ἀ-
νήρ σ[ο]υ, εἶχες \γὰρ/ ἐπὶ πολλὰς
ἡμέρας εὐφ[ρ]ανθῆναι(*) σὺν
15αὐτῷ. ἀλλὰ πάντως κρείττο-
να εἶχες. διὰ τοῦτο ὑ(*)περη-
φάνηκας ἡμᾶς. ἐγὼ θέ-
λε σε πάντοτε καλῶς
ἔχειν ὡς ἐμαυτόν, ἀλλὰ
20καὶ λυποῦμαι πάλιν ὅτι
ἐκτός μου ε[ἶ.] ἐὰν δὲ ἐκ-
τός μου οὐκ ἀκάλως ἔχῃς,
χαίρω ὅτι καλῶ[ς] ἔχεις μέν,
κἀγὼ(*) δὲ πάλι(*) καταξύομαι
25μὴ ὁρῶν σε. τὸ σύνφορόν
σου ποίει. ὅταν γὰρ θέλῃς
ἡμᾶς πάντοτε ἰ’δεῖν, ἥδισ-
τά σε παραδεξόμεθα.
καλῶς οὖν ποιήσεις ἐλ-
30[θοῦσ]α τῷ Μεσορὴ πρὸς
[ἡμᾶ]ς̣ ἵνα ὅλως ἴδωμέν σε.
[ἄσπα]σαι τὴν μητέρα σου
[καὶ τὸ]ν πατέρα σου καὶ Καλ-
[λίαν.] ἀσπάζεταί σε ὁ υἱός
35[μου] καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ
[καὶ Δι]ονύσιος ὁ συναγωνισ-
[τής μο]υ, ὃς ὑπηρετεῖ με ἐν
[τῷ τ]αβλαρίῳ(*). ἄσπασαι τοὺς
[φιλοῦ]ντάς σε πάντας.
40(hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι.
v
(hand 1) ἀπόδος Ἀπλωναρίῳ
παρὰ Ἡρκουλανοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
παρὰ Φλαουίου Ἡρκουλανοῦ
πάτρωνος.

Apparatus


^ r.2. l. τιμιωτάτῃ
^ r.8. corr. ex   ̣ρχηστου
^ r.10. l. λίαν
^ r.11. l. εἰς
^ r.14. corr. ex ευφ[ρ]ανθης
^ r.16. ϋπερη papyrus
^ r.24. l. καὶ ἐγὼ
^ r.24. l. πάλιν
^ r.27. ἰ’δεῖν, papyrus
^ r.38. l. [τ]αβουλαρίῳ, BL 11.151 : [στ]αβλαρίῳ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.